52
POKYN
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx
(Xxxxxx xxxxxx č. 108/1998)
Referent: X. Xxxxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/44&xxxx;102/1998
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Vietnamem
tento pokyn:
Článek 1
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x oboru xxxx x příjmu x x majetku byla xxxxxxxxx dne 23. xxxxxx 1997 v Xxxxx. Smlouva vstoupila x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1998. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxx x daně vybírané xxxxxxx x zdroje, xx xxxxxx pobírané x 1. xxxxx xxxx později x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost;
(b) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxx x daně x xxxxxxx, na daně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rok xxxxxxxxxx 1. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx v platnost.
Článek 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na snížení xxxx vybírané xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (článek 11) x tzv. xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx současné vietnamské xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx sazbu (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx se vztahuje xxxx smlouva. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxx x úroků, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx rezidenty XX, xxxxxx xx Vietnamu x xxxxxxxx sazbu xxxx x xxxxx xxxxxxx formálně žádat.
Ředitel xxxxxx 25:
Xxx. Václav Xxxxxxxxxxxx, v. r.