7
Pokyn x. X-304
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx x x majetku, xxxxxx Xxxxxxxxx x ní
(Sbírka xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 74/2006)
Xxxxxxxx: Xxxxx Kamanová, tel.: 257&xxxx;043&xxxx;398
Xx.: 15/117&xxxx;950/2006-153
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pokyn.
Článek 1
Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx x xx, byla xxxxxxxxx x Praze xxx 24. xxxxxxxxx 2005. Uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 16. xxxxxx 2006.
Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2007 nebo xxxxxxx;
- xxxxx jde x xxxxxxx daně x xxxxxx a xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2007 nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. refundační xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx srážková xxx xx xxxxxxx plátcem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx částky xxxx, xxx přesahuje xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx příjmu (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx x daňového úřadu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx registrována.
Refundace xxxx xx uskutečňuje xxxxx čl. 87 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxx Code") x x xxxxxxx x "Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx over xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx 2001.
Ázerbájdžánská daňová xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx refundace xxxx xxxxxxxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx x. XX-01 ("Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Azerbaijan"), xxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxx druhé země x xxxxxxx rezidentství xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Přesahující částka xxxx být xxxxxxxxxxx xx 45 xxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxx úřadu.
Pokud xx xxxxx formulář xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx notářsky xxxxxxx xxxxxxx do ázerbájdžánského xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx kopie xxxxxxxxx, xxxxxxx jedna xx xxxxx žadateli o xxxxxxxxx (xxxx. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx daňová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. XX-04 ("Confirmation of xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx of Azerbaijan"). Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x potvrzení xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx provozovny, xxxxxxxxx x místě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněný zástupce.
Formulář x. DT-04 předloží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, x nimž xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx anglickém nebo xxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do jazyka xxxxxxxxxxxxxxxx. Potvrzený xxxxxxxx x. XX-04 xxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx na formuláři x. DT-04 xx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentaci, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxx pobíraného xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, různá potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx.). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxx vyžádat předložení xxxxxxx relevantních xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.
Xxxxxxx xxxxxx 15