Xxxxxx xxxx
X platné xxxxxxx úpravy xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xx podmíněna xxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx §10 xxxx. 1 xx. x. (xxxxxxxxxxxx imunita x xxxxxx). Ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §97 xx. x. xxxx vyňaty xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypovídat xxxx svědek v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důležitých xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, když xx x konkrétním případě xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §99 odst. 1, 2, resp. §100 xxxx. 1, 2 xx. x., x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx charakterizující xxxxxx xxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx trestního řádu, xxxxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. ř. ve xxxxxx k xxxxx, xxxxx jedná a xxxxxxxxx ve xxxx, xx které před xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
V xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx soud xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx důkazními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určitou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudců xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxx xxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx soudcům xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx přikazovat, xxx xxxx ve xxxx rozhodnout, ale xxx to, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxxxxx x xxxxx způsobem xx xxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx textu - INZAG, x. x.)
X odůvodnění
Ministr xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxx §35 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 36/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx správnému xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx, zda xx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výslech xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přípravného xxxxxx, xxxx svědků x xxxxxxx při xxxxxxxx obviněného a x jakém rozsahu, xxxxxxxx zda xxxxxx xxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §99 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxxxx na xx, xx x soudní xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx orgánů XX xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestní xxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xx zejména x xxxxxxxxx, ve kterých xx objeví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení x xxxx výpovědí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx osobu xxx xxxxxxxx apod. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (při xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx x soudu xxxxxxxxx xxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. ř.
Naproti xxxx existují xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx věc náležitě xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx §100 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxxx svědčit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nepravdivě. Xxxxx xx xxxxx x vrácení věci xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx od odvolacího xxxxxx, do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svědek, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx x postavením xxxxxx v xxxx xxxxxxx věci. Okolnosti, xx kterých došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti XXX xxxxxxxx na xx, že xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx x xxx,xx pokud xx xxxxxxx v xxxxxxx řízení odůvodněné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obviněného Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx §21c xxxx. 2 xxxxxx x. 36/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5, xxxx. 11 xx. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svědčit x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xx. ř.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx předvolání xx dostavit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xx je známo x xxxxxxxx xxxx x x pachateli xxxx o okolnostech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
X povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxx:
1. x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (§10 odst. 1 xx. ř.); xxxx xxxxx proto xxxxxx xxx povinny před xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vypovídat a xx předvolání se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx;
2. svědek xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx státní xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx byl této xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxx; zproštění lze xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (99 odst. 1 tr. ř.);
3. xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx též tehdy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx; xxxxx xxxxx výslechu xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx trestného xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx trestního xxxxxx (§99 xxxx. 2, 3 tr. x.).
4. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, manžel x druh (§100 xxxx. 1 xx. x.);
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, svému xxxxxxxxxx, osvojiteli, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobném, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jako újmu xxxxxxx (§100 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx má xxxxx trestného xxxx, xxxxx xx svědecká xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx (§100 odst. 3 tr. x.).
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svědčit xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X osobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 1) shora, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §10 odst. 1 xx. ř. Zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx postavení (xxxx. xxxxxxxxxxxx imunita) xxxxxxxxx k tomu, xx xxxxx, o xxxxxx se xxxxx, xxxxxx svědčit bez xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx věcné xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxx xxxxxxxxx (§99 xxxx. 1 xx. ř.), xxxxx xxxxxxxx svědka x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx státem uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§99 xxxx. 2 xx. x.) x nakonec xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poměr x obviněnému (§100 xxxx. 1 xx. x.), xxxx. jestliže xx xxxxxx vyvolal xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxx xxxx anebo xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx §100 odst. 2 xx. x.
Xxxx xx xxxxx xxxxx, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxx xxxx xx předvolání xxxxxxxx x tehdy, xxxx si xxxxx, xx x jeho xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výpověď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxxx uskutečňuje. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x §101 xxxx. 1 xx. x. xxxx vyslechnutím xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx potřebné, x x zákazu výslechu.
Z xxxxxx zákonné xxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xx. x. Xx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xx povinností xxxxxxxxx x §97 xx. x. xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působily jako xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před soudem xxxx xxxxxx, bylo xx xx xx xxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx. x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x věcných xxxxxxx (§99 odst. 1, 2, §100 xxxx. 1, 2, 3 xx. ř.).
Dále je xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §166, resp. §169 xx. x. Xx xxx nemůže xxx xxxxx teoretická možnost xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx x došetření z xxxxxxxx líčení (§221 xxxx. 1, 2 xx. x.), xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx (§260 tr. ř.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Orgány xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (§99 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§89 xxxx. 9 tr. xxx.), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§89 xxxx. 10, 11 xx. zák.). X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x tajnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavním xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx x soudním xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§99 xxxx. 2 xx. x.).
Xxxxx §60 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1974 Xx. x XXX jsou příslušníci XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, a xxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vyšetřovatelů prokuratury §43 xxxx. 1 xxxxxx č. 60/1965 Xx. xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx §49 xxxx. 3 zákona x. 36/1964 Xx. xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výpovědí xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxx xxxxxx, xxxxx. xxx xxxxxxx nepřesnostech anebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx procesních úkonů, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) x procesní xxxxxx xxxx provedení xxxxx x okolnosti, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx půjde xxxx. x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx a skutečnostech, xxxxx xxxxx přípravného xxxxxx vnímal xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx. x dané xxxx xx nezapsaly, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zjištění skutečného xxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx např. xxxxx objasnit některé xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx konfrontovaných xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.). Může xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx apod. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx (xxxx xxxxx orgánů xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx. x předsedy xxxxxx soudu prvního xxxxxx x odvolacím xxxxxx anebo x xxxxxx xxxx nejvyšším xxxxxx) je xxxxx xxxxxxxx xxxxx poučení xxxxxxxxxx, xxxx. poškozeného x právu podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx nejde x výslech, týkající xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx se x xxxxxx k xxxxx vztahovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pomocný xxxxxxxxx, xxxxxxx procesní xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zaznamenávají x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx xx xxxxx xxxxx x stranám xxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. x., xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx §60 odst. 1 xxx. xxxxxx x SNB.
Naproti xxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. na xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx porad, xx xxxxxxx se řešily xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. svědků xxxx.), xxx by x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §60 xxxx. 1 xxx. xxxxxx o XXX. Xxxxx by xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx §99 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx SNB, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxx stát, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x. 34/1974 o zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx základě §60 xxxx. 3 cit. xxxxxx x XXX. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx zprostit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uložené x §60 xxxx. 1 xxx. zákona x XXX xx xxxxx xxxxx, když o xx požádá státní xxxxx. X zproštění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kompetencí, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx dodržet. Xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx XXXX x. 10/1978 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx povinnosti mlčenlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx §38 cit. xxxxxx o prokuratuře, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx. generální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, že z xxxxxxxxxx §16 odst. 2 xxxxxx x. 102/1971 Sb. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx svědka xx takové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx se tím xxxxx způsobila xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán je xx smyslu §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx ČSSR č. 148/1971 Sb. xxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxx zprostit svědka xxxxxxxxxx mlčenlivosti. Xxxxx xx x soudním xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx hlavního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §200 xxxx. 1 xx. x. (xxxxxxxx státního, xxxx. služebního xxxxxxxxx).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezákonném xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x přípravném řízení, x když xxxxx x okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx §99 odst. 2 tr. x., xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpravidla tehdy, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx zapisovatele, xxxx. jiné xxxxx xxxxxxxx xxx procesním xxxxx, event. xxxxxxxx xxxxxxxxxx provedeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí SSR, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxxxx trestní xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhledávací xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxx xxxxxxx výpověď xx xxxxxx §100 xxxx. 2 tr. ř., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx mají xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxx svědek, jejíž xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx odepře xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, i xxxx jen xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx popisování tohoto xxxxxx xx zákonná xxxxxx xxxxxxxxx svědecké xxxxxxxx x tomto xxxxx ztratila svůj xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx nebezpečí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §100 odst. 2 xx. x. xxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx zcela vylučují xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx aplikace by xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení (§2 xxxx. 5, xxxx. 11 xx. x.).
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx rozhodnout x xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx okolnost, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci a xxx xxxxxxx rozhodnutí x vině xx xxxxxxx obžalovaného. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx vázanosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx ani to, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. s.)