Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx věc x disciplinárnímu xxxxxx xxxxx §171 xxxx. 2 Xx. ř. xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou ve xxxxxx §51 xxxx. 3 zák. x xxxxxxxxxxx x. 20/1970 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorem XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pokládat xx xxxxxxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřovatele prokuratury.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, k. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v X. xx. xx. XXx 211/88 xx xxx 31.5.1988 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. xxxxxxxx, xxx věc v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx usnesením xxxx xxxxx §171 odst. 2 tr. ř. xxxxxxx čekatelem xxxxxxxx xxxxxxxx prokuratury xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. D., xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx opilství xxxxx §201 tr. xxx., xxxxx se xxx xxxxxxxx tím, že xxx 14.4.1988 asi xx 23.40 xxx. xx xxxxxx většího xxxxxxxx alkoholických xxxxxx xxxxx xxxxxx motorové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx M. X. xx. Škoda 120 L, SPZ XXX-17-88, xx cestě x. 1/61 mezi X. a X., xxxxxxx v mírně xxxxxxxxxxx zatáčce x xxxxxxxx požitého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x havaroval, xxxxxxx xx xxxxxx §294 xxxx. 2 xx. xxx. xxx o xxxxxxx čin, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x osobě obviněného x xxxxxx xxxx xxxx je možné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx usnesení se xxxx xxxx uvádí, xx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. X. xxxxxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxx §201 xx. xxx.
Xxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 30.8.1988.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XXXX ve lhůtě xxxxxxxxx x §272 xx. x. v xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxx porušení zákona. X xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx 2,32 xxxxxxx xxxxxxxx, když krev xx byla xxxxxxxx xx více než 2 xxxxxxxx po xxxxxx, xx žádným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx až xx xxxxxx x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištěného v xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx, zda xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohl xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, se xxxxxxx obviněný x xxxxxxxx večer xxxxxx xx xxxxx, a xxxxx, xxxxx už xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx detailněji. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx se xxxxx x napadeném xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx v úvahu. X xxxxxx xxxxx, xx v této xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aniž xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx §268 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx xxx porušen xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx D. x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 x §171 xxxx. 2 xx. x., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx ČSSR xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxx xxx.
Xx xxxxx xx stížností xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxx trestního spisu x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjistil, xx x xxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. x., xxxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxx a zásadu xxxxxxxxxxx. Zákon byl xxxxxxx x x xxxxxxxxxx §171 xxxx. 2 tr. x., x to xx xxxx směrech.
Za prvé x xxx, xx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jen xxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx případě tak xxxx. (Navíc, vůbec xx nevyhodnotila osoba xxxxxxxxxx, i xxxx xxxxx dikce citovaného xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx.)
Xx xxxxx xxx zákon porušen x tomto xxxxxxxxxx xxx, že o xxxxxxxxxx věci k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. 2 xx. x. tak xxxx učinit xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx prokurátor. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 3 zák. x prokuratuře č. 20/1970 Xx. právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úkony prokurátora xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxx pokládat za xxxxxxxxxx xxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx věci x disciplinárnímu řízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Z příkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx. 95/75 ze xxx 9. xxxxx 1975 vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx zařazení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xx zákona xxxxxx vyhledávání (xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x §294 xxxx. 1 tr. zák.), xxxxx prokurátor xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxx §161 xxxx. 2 písm. x) xx. x. K xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx vyšetřování xx xxxx podle x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. xxxxx xx. x. V xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 xx. x. - podle čtvrtého xxxxxx X. hlavy xx. x.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však x xxxxxxxxxxx pokračování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 1988 x xxxxxx XX, xxxx. x), xx xxxxxx prezident xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a bylo-li xxx xxxxxxxx, xxx xxxx zastaveno xxxxxxx xxxxxxx xxx přečiny x jiné úmyslné xxxxxxx xxxx, než xxxx uvedeny xxx xxxx. x), spáchané xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx na xx xxxxx xxxxxxx xxxxx odnětí svobody xxxxxxxxxxxxx 2 roky. X předmětné xxxx xxx xxxxx o xxxxxx případ, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §201 xx. xxx. zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxx.
Xxxxxxx z xxxxxx trestního xxxxx xxxxxxx, že x xxxx věci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. X citované amnestie, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nevztahovalo, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. z xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. trestní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 tr. x. o xxx, xx xx 3 xxx xx xxxx, xxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání oznámeno, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)