Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx podmínkou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx je, xx xxxxxxxx dílčími xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Nemůže xxx xxxxx xxxxxxxx pokračování x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pachatelství xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znaky účastenství.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx ve xxxxx x příslušnost xxxx Obvodním soudem Xxxxxxxxxx 3 x Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxx., xxx xxxxxxx xxx podle §132 xx. zák. a xxxx, xx Obvodní xxxx Xxxxxxxxxx 3.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx III. xxxxx 1. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx obviněného X. X. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 1 písm. x), odst. 2 xxxx. x) tr. xxx., xxx pokračující xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §127 xxxx. 1 xx. xxx., pro xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx §10 xxxx. 1 písm. x) x §132 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. a xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) k §127 xxxx. 1 xx. xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx stejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxx xxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní části xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x 11. listopadu 1988, xx. zn. 1 X 148/88, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx 3 xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxxxx soudem k xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx obviněného X. X. a xxxx., x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Bratislavě xxxx xxxxx xxxxx příslušnému x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skutky xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 1), 2), 3), 6), 7), 8), 9), 10), xxx i x xxxx 4) x xxxx 5) xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxx xxxxx skutky xxxxxxx pokračujícího xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx J. X. xxxxxxx xxxx pachatel xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx sečte xxxx způsobená škoda xxxxxxxxx, xxxxx, že xxxx na majetku x socialistickém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 250000 Xxx, xxxxx xx už považuje xx xxxxx velkého xxxxxxx. Xxxxx poté xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestné xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxx pokračující xxxxxxx xxx xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 4 xx. xxx., x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xx. x. Městský xxxx v Bratislavě.
Městský xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 22. xxxxxxxxx 1988, sp. xx. 1 X 24/88, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxx xxxx x příslušnost (§24 xx. ř.).
Své rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx úvahy xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xx xx celou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx obžalobou J. X., xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozkrádání xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 4 tr. xxx. bez ohledu xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pachatel, xxxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx spáchal xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx, xxxx. spolupachatel, x xxxx skutky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xx. xxx. xx trestném xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx Bratislava 3 a Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx §24 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx Obvodní xxxx Xxxxxxxxxx 3.
Xxxxx správnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, proč xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx v předmětné xxxxxx otázce xx xxxxx, je nutné xxxxxxx následovně:
Obvodní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pachatel, xxxxxxxxxxxxx xxxxx účastník.
Takový xxxxxx je xx xxxxx xxx u xxxx způsobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10 xx. zák. xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx formou pachatelství, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činu xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záměru jednáním, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx naplňuje skutkovou xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx (přečinu). Základní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx opětovné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišné xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx, kdo xxxx xxxxxxxx naplnil xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Účastníkem xx xxxxxxx tomu xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx pachatele xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx anebo xxxxxx xxx usnadnil (organizátor, xxxxxxx, pomocník). Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)