Xxxxxx věta
Škody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx činu xx x hlediska náhrady xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je proto xxxxx posuzovat xxxxxxxxxx x xxxx kterého xxxxxx.
Xxxxxx řízení
K stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxx XXX zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z 25.8.1989 sp. xx. 4 To 709/88 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle §265 xx. x. xx xxxxxxxx x §271 xxxx. 2 tr. x. x nárokem xx náhradu xxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x okresního xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. ř. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 12.7.1988 sp. zn. 1 X 92/88 xxxxxx x xxxx xxxxxxx věci a xxxxx §259 xxxx. 3 tr. ř. xxxx nově xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx vinnou trestným xxxxx rozkrádání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §132 odst. 1 písm. x), xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. xxx. x za xx xxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 2 xx. zák. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxx xxx, pro xxxxx xxxxx byla xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. zařazena do xxxxx nápravně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §53 xxxx. 1, §54 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxxx xxxxxxxx trest xx xxxx 20000 Xxx, xxxxxxx pro xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx podle §54 xxxx. 3 xx. zák. xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1, §50 odst. 1 tr. xxx. xx byl xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkcí spojených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pět xxx. Xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XxXX Xxxxxxxx xxxxxx 65105,20 Kčs x 3% úrokem x xxxxxxxx xx 6.5.1988, xxxxxxx se zbytkem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xx řízení xx xxxxxx občanskoprávních.
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x Českých Budějovicích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x době xxxxxxxxxx xx 6.3.1975 xx xx 19.3.1987 x Xxxxxxxx, okres Xxxxx, jako odborná xxxxxxxxxx odboru xxxxxxxxxx x plánovacího XxXX Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - paragony x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xx xxxxx x hotovosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx paragony xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, čímž xxxxxxx xxx xxxx x ke xxxxx XxXX Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 65105,20 Kčs.
Proti xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona. Xxxxx x xx, že xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx správně xxxxxxx, že obviněná X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 65105,20 Kčs xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních úkolů x odpovídá za xx xxxxx zákoníku xxxxx (xxx. č. 65/1965 Sb. xx xxxxx změn x xxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxx §172 xxxx. 1 x násl. xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §263 odst. 3 xxx. xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §263 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx promlčí, xxxxx-xx xxxxxxxx do xxx xxx, x xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx úmyslně, xx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx. To neplatí, xxx-xx x xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx uplatněnou xxxxxxx promlčení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx obviněná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx skončilo 19.3.1987, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx ukončena, takže xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx xxxxx vadný x xxxxxxx z xxxxxxxxxxx přenášení teorie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x odpovědnosti xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, platných x xxxxxxx občanského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nezávisle na xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx ve xxxxxx §172 a xxxx. xxxxxxxx práce xxxxxxxx X. X. každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dílčího xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx x proplacení x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx samostatný nárok x xxxxxxx něho xxxxxx samostatně běžet xxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx desetiletá xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx škodu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x podané xxxxxxxx xxx 1.6.1988 xx zřejmé, že x xxxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx do 30.5.1978 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x §263 xxxx. 3 zákoníku práce x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxx povinnost x xxxxxxx odpovídajících xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx podkladě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1.6.1978 xx 19.3.1987. Xxxxxx xxxxxxxxx ve druhém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x., x částkou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §229 odst. 2 tr. x. xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx v adhezním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxx xxxxx uplatněným nárokem xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potřebu dalšího xxxxxxxxxx, potřebného xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx promlčecí xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx líčení xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky, ohledně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxx 263 xxxx. 3 xxx. xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx tato xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx ČSR xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x §229 odst. 2 xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x x xxxxxx, které mu xxxxxxxxxxx, pak v xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. x §229 odst. 1 tr. x., xxx výrok o xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §271 odst. 1, xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxxx soud XXX xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x dospěl k xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx X. X. trestným xxxxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 písm. x), x) tr. zák. xx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výsledcích xxxxxxxxxx provedeného před xxxxxxxx soudem x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x uložených trestech xxxxxx svobody, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx bylo shledáno xx xxxxxx, xxxx xxxx obviněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škody XxXX Xxxxxxxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. částku 65105,20 Xxx x 3% xxxxxx x xxxxxxxx xx 6.5.1988, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nepřiznaného xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 229 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx na řízení xx xxxxxx občanskoprávních.
Z xxxxxx xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx XxXX Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 23.6.1988 xxxxxxxx x trestnímu xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 71876,20 Xxx. Xxxxxxx xxxx obviněná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody.
Krajský xxxx, jak je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx odmítl x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx pokračujícím xxxxxxx, který xxxxxxx 19.3.1987, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončena. X xxxx pak xxxxxxx, xx nárok xxxxxx xxx promlčen, xxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx ve xxxxxx §263 xxxx. 3 xxx. xxxxx (x xxxxx xxxxxxx desetiletá) xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxx, xx obviněná xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx povinností xxx xxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxx za xx xxxxx §172 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx §263 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxx xxxx; xxxxx xxxxx ode xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx x tom, xxx xxxxx (v xxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx podle tehdy xxxxxxxx zákoníku práce xxxxxx 1 xxx) xxxxxxx, x x xxx, xxx za xx xxxxxxxx (subjektivní xxxxx). Xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, nebyl-li xxxxxxxx xx xxxxx xxx let, x xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x uvedeném xxxxxxx), xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx x události, z xxx škoda vznikla (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx považovat xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx teprve xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx nároky, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx výroku o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od 6.3.1975 xx 19.3.1987, x xx tím, že xxxxxxxxxxx x machinacích x xxxxxxxxxx xxxxxxx - paragony, na xxxxxxx kterých xx xxxxxxxxx MěNV Milevsko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxx 65105,20 Xxx. Xxxxxxxxxx dílčí xxxxx x v podstatě xxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřovatelem x xxxxxxx xx xxxxxx x obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx z oboru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x ohledání xxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx uplatněný xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §263 xxxx. 3 xxxxxxxx práce. Xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, xxx ještě xxxxxxx x uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx být zkoumáno, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxx, x xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §263 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x přesné xxxx náhrady xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx zákona xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx protáhlo. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxx obžalobě x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 12.7.1988 sp. xx. 1 X 92/88, které vycházely x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu XxXX Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx 71976,20 Xxx, xxxxxxx, xx obviněná xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 65105,20 Xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx výše 6771 Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx čisticích xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx vztahu x výroku o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx chybí přesnější xxxxxxxxxxx toho, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx v xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx za xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx organizaci. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx částek, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.