Právní věta
Rodič, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozování cizích xxxx xxxxx §209 xx. xxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx dítěte xx xxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xx xxxxxx podle §233 xx. xxx., xxxxx vůči xxxxxx, xxxxxxxxx projevit xxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Na základě xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxx ČSFR xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx SSR x 26.2.1988 xx. xx. 4 To 10/88 x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx x 12.1.1988 sp. xx. 1 T 14/87 x xxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xx. x. na xxxxxxx xxxxxx IV xxxx. 1 písm. a), x) Rozhodnutí prezidenta XXXX x xxxxxxxx x 27.10.1988 zastavil xxxxxxx xxxxxxx obviněné X. X. xxx xxxxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §109 xxxx. 2 xx. xxx. a xxxxxxx xxx poškozování cizích xxxx xxxxx §209 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xxxx spáchat xxx, xx 16.7.1987 xxxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxx R. X. spolu x xxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxx. 10.3.1974, xx 9denní xxxxxxxxxx xxxxx z XXXX xx Rakouska, XXX x Xxxxxxxxx, avšak xx stanoveném termínu xx do Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx manžela x xxxx nezletilého xxxxxxxx xxx, xx xx 25.7.1987 xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx x Xxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rodičovská xxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx x 12. xxxxx 1988 xx. xx. 1 T 14/87 předmětný xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §109 odst. 2 xx. zák. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §209 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx.
Xx xx xxxx xxxxx §233 xxxx. 2 xx. xxx. x xxxxxxxx §35 odst. 1 xx. zák. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx xxx x xxx roku xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 26. února 1988 xx. xx. 4 Xx 10/88 xxxxxx xxxxx §256 xx. x.
Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx republiky xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. X podstatě xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vinnou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §233 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x xx vůle xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx 13xxxx nezletilý X. xxxxxxxx xxxx skutečnou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dobrovolně x xx v xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx projev xxxx nezletilého považovaly xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxx v xxxx xxxxxx neřešily xxxxx xxx jako předběžnou xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx synem xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ciziny anebo xx xxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx v zahraničí. Xxxxx se rozhodla xx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx zde xxxx zavlečení, xxxxxxx x cestě do xxxxxx xxxx nezletilého xxxxxxx dal.
I kdyby xxxxxxxx xxxxxxxx formálně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xx ciziny podle §233 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx., materiální xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx x xxxxxxxxxx §88 tr. zák. xx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxx nezletilého x matce a xxxxxxxxxx, že x xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx v XXXX x xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX x x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §256 xx. ř. x §233 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx provedené x xxxxxxxxxx řízení x xxx hlavním xxxxxx potvrzují, že xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx jednání obviněné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ciziny xxxxx §233 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., a xx x xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx činu podle §233 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti svobodě, xx xxxxxxx ten, xxx jiného zavleče xx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "zavlečení xx xxxxxx" xxxxxxx, že xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx. x použitím xxxxxx xxxx xxxx, případně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věku xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx své xxxx a xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx poškozený, xxxx. xxxx zákonný xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx vycestováním xx xxxxxxx státu, nemohl xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxx dopustit xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, že xxx sebe i xxx xxxx už xxxxxxxx xxxxx 1987 xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x SRN, xxxxx xx tedy xxx xxxxx zúčastnit, x xx x xxxx dítěte X. X. s xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (x. 1.11). X xxx, xx xx xxxx obviněná xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx, žádné xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevrátit xx x turistického xxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x XXX odcestovat xx Xxxxxxx. Naopak, x xxxxxxxx xxxxxx R. X., který xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xx svým xxxxx 9. xxxxx 1987 xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx x návratu xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxx tohoto svědka xxx x cestou xx Izraele souhlasil. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxx xxx xx xxxxx silně xxxxxx xxxxx, byl xxxxxxx (xxxxxxx xx 10.3.1974 a xxxxx 182 cm) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx s xxx manipulovat xxxxx xxxx vůli (x. 1.37, 38). Za xxxxxx xxxxx nic xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx obviněná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxx obviněnou xxxxxx x trestného činu xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx §233 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. x xxxxxxxx na xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx syn xxxxx xxxxxxx posoudit důsledky xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžela, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx do Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxx, xxxxx x x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxx, že soud xxxxxxx stupně "v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx, že se xxx stalo bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" (xx xxxxxxx, xx nezletilý xx xxxxxx představit xxxxxxxx x dosah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ani xxxxxxxx x tomto směru xxxx xxxx), xx xxxxx uvést:
Pro xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx X. X. zůstal x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvolací soud xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §233 xx. zák. xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx vůli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx R. X., xxxxx x xxxxxxx xx xx dříve xxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se svou xxxxxx do ciziny, xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x XXX xx Xxxxxxx. Je xxx otázkou, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx vůbec xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx x projev xxxx nezletilé xxxxx. Xx xxxx otázku xx třeba odpovědět xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx možné xxxxxxxxx xxx podceňovat obranu xxxxxxxxxxx poškozeného proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxx pachateli trestného xxxx znásilnění xxxxx §241 xx. xxx. (x případě xxxxxxxx xxxx. 13xxxx xx xxxxxxx, by nešlo x znásilnění, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx - xxxxxx např. xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složky xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx §8, 9, 35 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx tedy xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxx, xxxxxxx x psychické vyspělosti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx X. X. xxxx x době xxxx 13 xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxxxxx turistických xxxxxxxx x zahraničí, xxxxx způsobilý projevit xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x jednáním xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx neprokázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx.
Xx xxxxx xxxxxx není xxxxx nic xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx X. X. xxxxxxxxxxx. Jeho xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezletilého xxxx svévolným jednáním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost xx zavlečení xx xxxxxx, xxx za xxxxxxx čin poškozování xxxxxx xxxx xxxxx §209 xx. xxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx odcestovala xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx otcův xxxxxxxxx xx mohl xxx xxx xxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxx §49 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxx, protože se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §256 tr. x., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx trestného xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xx vyslovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněné napadené xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ztratily xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 2 tr. xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxx §209 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxx IV xxxx. 1 písm. a), x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX o amnestii x 27. xxxxx 1988 x obviněnou xxxxxxxxxx z jejího xxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, rozhodl Xxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx §271 xxxx. 1 xx. x. xxx, že xxxxxxx xxxxxxx obviněné xxxxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)