Právní věta
I. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §234 xx. xxx. Neodevzdané peníze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx službu xxxxxxx, cizí xxxx xx xxxxxx §234 xxxx. 1, xxxxxxxx §247 xxxx. 1, 2 tr. xxx.
XX. X podmínkám xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. s.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX, Xxxxxxxx xxxx SR xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x 11.1.1990 sp. xx. 3 To 466/89 x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx Bratislava X x 27.10.1989 xx. xx. 3 X 125/89 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx činnosti x xxx xx věci xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Bratislava X xx xxx 27. xxxxx 1989, sp. xx. 3 X 125/89, xxxx xxxxxxxx X. N. x X. X. uznaní x xxxx 1) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx loupeže xx spolupachatelství xxxxx §9 xxxx. 2, §234 odst. 1 xx. xxx. a xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 235 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dne 28.1.1989 xxx x 03.00 hod. x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx, xx X. S. x X. X. xxxxxxxx xxxx účtu xx xxxxx xxxxxxx a xxxx odmítají xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. chytil xxxxxxxxxxx X. X. xx kabát xxx xxxxx, přitlačil xx xx kapotu xxxxx xxxx, xxxxxxx s xxx, xxxxxxx mu x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X téže xxxx xxxxxxxx X. X. poškozenému X. X. xxxxxxxx xxxx xxx, xx spadl xx zem, xxx xx V. L. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx různých částí xxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, x X. X. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx 80 Xxx.
X xxxx 2) xxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §223 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 28.1.1989 asi x 03.00 xxx. x Xxxxxxxxxx ulici x Bratislavě, xxxx xx xx xxxxxxxxx X. S. xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx X. S. xx xxxx pod xxxxx a xxxxxx xx od sebe xxxxxxxx směrem x xxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x spadl xx xxx, xxxx xx xxxxxxxx spirálovou xxxxxxxxx páté xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx od 28.1.1989 xx 28.3.1989.
Xx tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x X. L. xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1, §40 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zákonné trestní xxxxx §234 xxxx. 1 tr. zák. x každému z xxxx xxx uložen x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx taxislužby xx xxxx tří xxx. Xxxxxxxxxx X. Š. xxx xxxxx §235 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxx trest xxxxxx svobody xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx výkon xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu dva xxxx.
X odvolání obviněných xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx x X. X. xxxxxx rozsudek xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x 1. ledna 1990 xxxxxxxx. Obdobně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 223 odst. 1 xx. xxx. Ohledně xxxxxxxxx činu loupeže xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1990, sp. xx. 3 Xx 466/89 xxx, xx obviněnému X. X. xxxxxx xxxxx §234 odst. 1 tr. xxx. x xxxxxxxx §40 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepodmínečně xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nápravně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 3 xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxx §256 xx. x. jako xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Bratislavě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona ve xxxxxxxx obviněných X. X. x X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx správném výkladu xxxxxx xxxx jednání xxxxxxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx čin vydírání xxxxx §235 xxxx. 1 xx. zák. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx X. N. xxxxxxx xxxxxxxxxx službu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Když xxxxxxxxx odmítli xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxx, xxxx. hrozbou xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx protiprávní xxxxxx, xxxxx však objektivně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 2, §234 xxxx. 1 xx. xxx. Xxx xxxxx trestném xxxx xxxxxxx pachatelů směřuje xx xxxxxxxx se xxxx věci. Obviněný X. X. a xxxx xxxxxxxxxx byli xxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx X. X., resp. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx x ta xxxxxxxxxx, xx obviněný X. X. vrátil xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx 20 Xxx x xxxxxxxx si xxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx organizaci za xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx, xx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xx. xx. 3 To 466/89 x 11. xxxxx 1990 byl xxxxxxx xxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx X. X. x ustanoveních §259 xxxx. 3 xx. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxx. a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxx §256 xx. ř. x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x x ustanovení §2 xxxx. 6 tr. x. a §234 xxxx. 1 tr. xxx. Xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxxx navrhnul xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxx X xx. xx. 3 X 125/89 xx xxx 27. xxxxx 1989 s xxx, aby Xxxxxxxx xxxx XX xxx xx věci rozhodl.
Nejvyšší xxxx SR xx xxxxxx ustanovení §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona správnost xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x tak xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx xxx, xxxxx ne x rozsahu xxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona.
Podle §49 xxxx. 1 tr. xxx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx činností.*)
Podle §256 xx. ř. odvolací xxxx odvolání xxxxxxx, xxxxxxxx zjistí, xx xxxx důvodné.
Nejvyšší xxxx XX přezkoumal xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx výroku x xxxxxx zákazu xxxxxxxx. Každému x xxxxxxxxxx xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 3 xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se soudy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx, xxxxx mírou xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx (§31 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx až xxx xxx. X obsahu xxxxx vyplývá, xx xxx obvinění požívají x místě bydliště xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx hodnoceni jako xxxxxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxxx doposud disciplinárně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx. Xxx ukládání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pachatelů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx potřebné xxxxxxx x xxxxxxxxxx V. X. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud XX dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx zákon xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxx xxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxx nápravy x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx povolání xxxxxx taxislužby. Xxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxx xxx loupeže xxx xxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx obviněného V. X. xxxxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolání taxikáře. Xxxxx obviněný se xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §49 xxxx. 1 xx. xxx.
Xx xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx především použití xxxxxxxxx právní kvalifikace, xxxx xxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxx loupeže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx věci, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obviněnému X. X., resp. xxxxxxx taxislužby.
S xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxxxx vozidlem taxislužby) xxxx řádně xxxxxxxxxx, xxxx obviněnému X. X. vznikl nárok xx xxxx účtování x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vznikl xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla řešit x xxxxxxxxx poškozených xx xxxx dohodnuté xxxxxx. Po xxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx poškozené, aby xxxxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení otázky, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx násilím zmocnit xxxx xxxx, xxxxx xxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxx placení xxxx xxxxxxxxx (x xxxx) xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §232 odst. 1 občanského xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx cena služby xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxxx u xxxxx [§4 x §80 xxxx. x) o.s.ř.].
V xxxxxx xxxxxxx zde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx hrozícího) xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx poskytnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxx její xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx poskytnutá, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věcí xx xxxxxx ustanovení §234 odst. 1 (xxxxxxxx §247 odst. 1, 2 xx. xxx.).
X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxxxxxx přepravce x xxxxxxx částce xxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx vzniknout xxx xxxxx odevzdáním xx xxxxxx xxxxxxxxx x na druhé xxxxxx převzetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x dobrovolně (§37 x.x.). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částky 80 Xxx, xxxxxxxx xx xxxx věci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele ani x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 20 Kčs xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že hodnota xxxxxxxxxx xxxxxx představovala xxxxxx 40 Kčs. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 80 Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx činu loupeže, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxx".
*) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 175/1990 Xx., xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zákon.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. x.)