Právní xxxx
Xxxxxxx čin xxxxxxxx na zdraví xxxxx §221 xxxx. 1, 3 tr. xxx. je xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tři roky, x proto se xx něj nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku X xxxx. a) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 1.1.1990.
(Xxxxxxx slovenského xxxxx - INZAG, x. x.)
Průběh řízení
Na základě xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SR, Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx právoplatné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx správy XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x 19.1.1990, xx. xx. XXX VV 254/89 x xxxxxxxx xx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx projednal x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx vyšetřovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxxx z 19. xxxxx 1990 xx. xx. XXX VV 254/89, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx 29. xxxxx 1990.
Napadeným usnesením xxxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) tr. x. x xxxxx xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSSR x 1. ledna 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxxx R. X. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §221 xxxx. 1, 3 xx. zák., jehož xx měl xxxxxxxx xxx, že 18. xxxxxx 1989 xxxxx 15.00 hod. xx xxxxxxxx domů xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. X., kterou xxxxxx pod xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx čehož xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dveře xxxx, xxxxxx xx zem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx jednoroční xxxxx xxxxxx.
Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §172 odst. 1 xxxx. x) xx. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zákon xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a příslušnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení zákona x podstatě vyplynulo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §221 xxxx. 1, 3 xx. xxx. považoval xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin. X soudní xxxxx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxx trestný čin, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Trestní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx odnětí xxxxxxx xx xx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxx. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx horní xxxxxxx trestní xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xx podkladu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu obviněný xxxx jednáním xxxxxxx, x xxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx základního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §134 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení.
Za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1, 3 xx. xxx., je xxxxx xxxxxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx chybně xxxxxxx xxxxxx X xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 1. xxxxx 1990, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx, a xxxxx xx započalo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úmyslné xxxxxxx xxxx spáchané xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xx ustanoven xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 xx. xxx. se xxxxxxx, xxx jinému xxxxxxx xxxxxx xx zdraví. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx svobody xx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1 těžkou xxxx na xxxxxx.
Xxxxx §6 xxxx. x) xx. zák. k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx ho xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, vyjímaje xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že trestný xxx ublížení xx xxxxxx xxxxx 221 xx. zák. xx xxxxxxxx trestným xxxxx, xx čemž nic xxxxxx skutečnost, xx x těžšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxx x stejně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx trestný xxx xxxxx §222 xxxx. 1 tr. xxx.).
Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx podle §221 xxxx. 1, 3 xx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx roky, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx x 1. xxxxx 1990. Pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx vyšetřovatel xx omezil jen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx amnestii, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx považoval xx xxxxxxxx x nedbalosti.
Dále Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx, že v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx slovenského textu - XXXXX, x. x.)