Xxxxxx věta
Totožnost obviněného xxxx xxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podle §188 odst. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxx řízení
K stížnosti xxx porušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení městského xxxxx x Praze x 29. ledna 1992 xx. xx. 8 Xx 29/92 x xxx zamítl xxxxxxxxx obvodního xxxxxxxxxxx xxx Prahu 5 x xxxxxxxxxx Z.K. x M.O. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 x 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 T 145/91.
X odůvodnění
Usnesením obvodního xxxxx xxx Prahu 5 ze 16. xxxxxxxx 1991 xx.xx. 2 X 145/91 xxxx rozhodnuto podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xx xx xxx obviněných X. X. x X. X. vrací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx v xxxxxxxx xx, xx xxxxx obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx řádným způsobem xxxxxxx totožnost obviněného X. K., xxxxx xxx zadržen xxx xxxxxxxx dokladů a xxxxx, které x xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx není xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důkazy x xxxxx směru jsou xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxx Xxxxx 5, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx xx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx prostředků, xx xxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhýbali, resp. xx xx xxxxxxxxxxx x trestné činnosti. Xxxxxxx xxxx, xx x obou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §67 xxxx. a), x) xx. x.
X xxxxxxx stížnosti obvodního xxxxxxxxxxx v Praze 5, podané proti xxxxxx x vrácení xxxx x došetření, x x podnětu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxx městský soud x Xxxxx. Usnesením x 29. xxxxx 1992 sp.zn. 8 Xx 29/92 xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. napadené xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx uložil, xxx o věci xxxxx jednal x xxxxxxx. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx si xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx ztotožnil x xxxx závěrem, xx xxxxxx vazby u xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ponechání xxxx obviněných xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx trvání vazby xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxx, což xx xx v případě xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx pasu. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, jako v xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx ověřit jejich xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx x příslušného úřadu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx před podáním xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x nebyl řádně xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx potom, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, důvodem xxx xxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xx znění xxxxxx x. 558/1991 Xx., x xxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ze xxxxx těchto důvodů xxxxx x závěru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx porušen xxxxx x ustanoveních §147 xxxx. 1 xxxx. x), 148 xxxx. 1 písm. x) tr. x. xx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxxxxx podle §270 xx. x. xxxx §271 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky přezkoumal x xxxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x shledal, xx xxxxx byl xx xxxxxxxx i v xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X ustanovení §92 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx, že xxxxxxxxx obviněného xx xxxxx zjistit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejně xxxx další skutečnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx apod. Xxxx xxxxxxxxxxx xx zjišťují xxxxxxxxx z občanského xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhu, xxxxx-xx xx např. o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx X. X. a M. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx svědky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlídky xxxxxxxxxxxxxx xxxx pachatelé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Žádný z xxxxxxxxxx u xxxx xxxxx osobní doklady x xxx uvedli, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx ale xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx uvedli xx xxxx osobám xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx najevo, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. O. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, příjmení x xxxxxxxx. Ohledně obviněného X. X. xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X hlediska xxxxxxxx totožnosti xxxx xxx říci, xx xxxxxxx obviněného X. X. xx xxxx xxxxxxxxx ověřena toliko xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxx, x ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx cestovní xxx na xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx obvinění, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx nimž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx skutečně těmi, xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxxxx, xxxxx by umožnil xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přezkoumání z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněných je xxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxx, xxxx. při xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx x osoby xxx xx xxxxx xxxxx trestané xxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx postup orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vztahů. Právní xxxxxx xxxx XXXX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezistátní xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx x Sbírce xxxxxx xxx xxxxxx 42/1989 Xx. Xxxx xxxxxxx upravuje jednak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx styků xxxx orgány xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydání x xxxxxxxxx xxxxxxx, převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx států mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx článku 5, x tím, xx x článku xxxxxxxxxxxx xx uveden xxxxx x xxxxx dožádání x právní pomoc. Xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx republiky, xxxx xxxxxx x podání xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x nelze xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx postupováno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nedostatečná, xxxxx z jejího xxxxxx xxxxx dovodit, xxx xxxxxxxx, a xx xxx X. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx popisu xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx popsal (tj. xxxx, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xx o xxxx osoby xxxxx. Xxxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx uváděného xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x něhož xx xxxx patrno, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich osobám, xxxxx mít xx xx, xx by xxxx xxxxxxx podmínky §92 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxxx obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx proto xxxxx xxxxxxx, neboť xxx x objasnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Přenášet xxxx xxxxxxxxx xx soud xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx i xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxx, tvar obličeje, xxxxx očí, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x bylo xxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx zjištění totožnosti xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx být případně xxxxxxx s xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx městský xxxx v Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. x nezabýval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx měl vytknout xxxxxx, xxxxx je x rozporu xx xxxxx uvedenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxxx x odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tak x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředcích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výrok x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dále xxxxx x ustanovení §149 odst. 1 xxxx. b) xxxx. 3 tr. x. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx České republiky xx porušená ta xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxx pochybení, xxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x Xxxxx. Xxx xxxxx rozhodování xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §271 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §272 xx. x. x xxx xx věci xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx z xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že bude xxxxx doplnit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx směrech xxxxxxxx xxxxxx shora xxxxxxxx. Teprve xx xxxxxxxxxxx potvrzení totožnosti xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx záměna za xxxx osoby, xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxxxxxx nároku xx náhradu škody x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyčíslení xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x částkám xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stížnosti obou xxxxxxxxxx směřující xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vazbě. Xxxxxx x obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx XXXX trvalý pobyt, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místech. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxx x bez jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx mohli x xxxxxxx činnosti xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx důvody xxxxx uvedené x §67 písm. x), x) xx. x.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 ze 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 X 145/91, xxxx xx xxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. (xxxxxxxx do 31.12.1991) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx.