Právní xxxx
Xxxxxxxxx obviněného xxxx být, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx již x přípravném řízení. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebyly ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyčerpány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxx věci x xxxxxxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Průběh xxxxxx
X stížnosti xxx porušení zákona xxxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x Praze x 29. ledna 1992 xx. zn. 8 Xx 29/92 x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 5 x xxxxxxxxxx X.X. x X.X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xxx Prahu 5 z 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 X 145/91.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 5 xx 16. xxxxxxxx 1991 xx.xx. 2 T 145/91 xxxx rozhodnuto podle §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x., že xx xxx xxxxxxxxxx X. X. x M. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx rozhodnuto, xx se oba xxxxxxxx x nadále xxxxxxxxxxx xx vazbě. Xxxxxxx postupu xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx x xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx řádným xxxxxxxx xxxxxxx totožnost obviněného X. X., xxxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxx dokladů a xxxxx, které o xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx potvrzeny. Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxx řádně xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směru jsou xxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5, xx x případě obviněných, xxxxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx xx xxxxx XXXX, jsou xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obava, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx by pokračovali x xxxxxxx činnosti. Xxxxxxx tedy, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx důvody xxxxx ve xxxxxx §67 xxxx. x), x) tr. ř.
Z xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxx x vrácení xxxx k došetření, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx trvání xxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxx x 29. xxxxx 1992 xx.xx. 8 Xx 29/92 zrušil xxxxx §149 odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxx obviněných xxxxxx x nadále.
Proti xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x Praze xxxxx xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx x neprospěch x ve prospěch xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx jednak x podstatě potvrdil xxxxx o ponechání xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx proti xxxxxxx xxxxxx vazby xxxxxx. Dále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přesnější identifikace xxxxxxxxxx. Xxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx pasu. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxx, jako x xxxxx případě, je xxxxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx učiněn x xxxxx řádně xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, důvodem xxx postup xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xx xxxxx xxxxxx x. 558/1991 Xx., x xxxx xxxxxxx věci prokurátorovi x xxxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ministr spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyslovil, xx napadeným usnesením xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §147 odst. 1 xxxx. a), 148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx zrušeno x xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxx §270 xx. x. xxxx §271 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx byl ve xxxxxxxx i v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X ustanovení §92 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxxxx se zjišťují xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx xxxx průkazu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx např. x xxxx státní příslušníky, xxx z jejich xxxx. Obvinění X. X. a M. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx svědky x xxxxxxxxxxx policejní hlídky xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx do prodejny xxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x oba xxxxxx, xx doklady xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx ale xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xx svým xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, bydliště x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Tyto údaje xxxx orgány policie xxxxxxxxx prostřednictvím velvyslanectví Xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxx osobě tohoto xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. osobě tohoto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydán xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx říci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Z. X. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxx údaji, které xxxxxx xxxxx prověřeny, x ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx byla totožnost xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx spise, xxxx nelze žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx skutečně xxxx, xxxxxxx jména xxxxxx. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxx zjištěny způsobem, xxxxx by umožnil xxxxxx ověření xxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx věrohodnosti x rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a zjištění xxxxxxxxxx obviněných je xxxxxxxx x x xxxxxxxx posuzování xxxxxx xxxx, např. při xxxxxxxx trestu, zda xxx x osoby xxx xx našem xxxxx xxxxxxxx apod.
V xxxxx směru xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečný, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxx xxxx ČSFR x Polskou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezistátní xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xxx číslem 42/1989 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxxxx vzájemné vztahy x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx, dále xxxxxx xxxxxx styku xx xxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx vydání x xxxxxxxxx xxxxxxx, převzetí xxxxxxxxx stíhání až xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx článku 5, x xxx, xx x článku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx obsah x forma xxxxxxxx x právní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepostupovaly v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o podání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jejího xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx obvinění, x xx xxx M. X xxxx skutečně xxxxxxx těchto jmen. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxx, xxxx. podle xxxxxxxxxx obviněných xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxx, xxxxx, xxxxx xxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxxxxxx nebo vyloučit, xxx xx o xxxx osoby jedná. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx poskytnout buďto xxxxxx policejní, xxxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, případně orgány xxxxxxxxxxx úřadu podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxxx, xx xx vztahuje skutečně x xxxxxx osobám, xxxxx xxx za xx, že by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §92 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť jde x objasnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, protože xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů (xxxx. xxxxxxx, tvar xxxxxxxx, xxxxx očí, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx pochybil, xxxxx vyšel z xxxxxx, že xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xx počátku trestního xxxxxxx. Xxxx městský xxxx v Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxx svoji xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx ustanovením §147 xxxx. 1 xx. x. x nezabýval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx xxxxx xxxxxxxx mezistátní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxx, xxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ztotožnil. Xxxxxxxxx tak o xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředcích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx i oddělitelnou xxxx usnesení, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výrok o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, porušil xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx. 3 xx. ř. Xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx považuje Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použita. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx městský xxxx x Praze xxxxx x xxxxxxxxx ustanoveních, x to xx xxxxxxxx i v xxxxxxxxxx obou obviněných. X xxxxxxx xx xxxx pochybení, xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyslovil, zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §271 xxxx. 1 tr. x. xx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §272 xx. x. a xxx ve věci xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxx podle §148 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxx 5 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x předchozích xxxxx xxxxxx rozsudku x xxx, xx bude xxxxx xxxxxxx dokazování x naznačených směrech xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx osoby, může xxx xx věci xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx procesní xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx číselné xxxxx xx xxxxxxxxx škody x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxx směřující xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx k xxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx, xx xx se vyhýbali xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX trvalý xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx přejížděli xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx zdržovali xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xx xxxx xxxxxxx obava, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx propuštění xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v §67 xxxx. a), x) xx. x.
Xxxxx xxxxxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xx 16. xxxxxxxx 1991 sp. xx. 2 X 145/91, xxxx xx xxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x. (xxxxxxxx do 31.12.1991) xxxxx prokurátorovi x xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.