Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx odvolání xxxxxx krajským xxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx rodiči xxxxx rozsudku krajského xxxxx v Plzni x 12. xxxxxx 1991 sp. xx. 3 Xx 19/91.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xx. zák., §219 xxxx. 1, 2 xxxx. f) xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxx §219 xxxx. 2 tr. xxx., §79 xxxx. 1 tr. zák. x trestu xxxxxx xxxxxxx na xxx x xxx roku, xxx xxxxx výkon xxx podle §81 xxxx. 1 tr. xxx. zařazen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx částku 1500 Kčs a xxxxx §229 xxxx. 2 xx. ř. xxx xxxxxxxxx stát xx zbytkem xxxxxx xx náhradu škody xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výroku xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx X. X. 7.10.1990 x době xx 20 xx 20.30 hodin x Xxxxxxxxx Xxxxxx - Xxxxx Roli x Xxxxxxxx ulici x xxxxxx získat peníze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx X. X., x když byl xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx bundy xxx, xxxx X. B. xx přední xxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jej xx chodby xxxx x. 1, xxx xx znova xxxx xxx levý oblouk xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx stěny xxxxx v úrovni xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žebra, xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxx pronikla xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx X. X. nejméně 30 Xxx, z xxxxx xxxxx x poškozeného xxxxxxxx xx místě; xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rány jater xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smrt, xx xxxxx xxxxxxx xxx včasným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci.
Proti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, mladistvý X. X. x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx označil xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Namítl, xx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx význam xxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zhodnocení možností xxxxxxx mladistvého.
Proto krajský xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §219 xxxx. 2 tr. xxx., §79 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroky xxxxxxxx. Proti xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx vinným. Xxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výrok x xxxx opřel o xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x výpověď xxxxxxx I. K. x X. X. Xxxxxxxx svou obhajobu, xx xxxxxxx doznání xx xxx xxxx xxxxxxxx nátlakem pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx označil xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxxxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx mladistvý navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XX zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx §254 odst. 1 xx. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx, proti xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X řízení, xxxxx xxxx provedeno xxxxx trestního xxxx x x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vadám, zejména xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obhajoby, krajský xxxx provedl xxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx, jak to xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx směřovaly proti xxxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx svých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx obhajoby, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxxxxx xxxxxx x se xxxxxx xx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx Xxxxxxxx xxxx XX ztotožnil. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx. Především xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pasivním či xxxxxxxxxx přiznáním xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx sice xxxxxx, xx xxxxxxxxx muže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx, že xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx nože reakcí xx fyzické xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx několikrát xxxx xxxxxxxxx muže, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx provedeny xxxx za přítomnosti xxxxxxxxx; přitom xxxxx x xxxxxx výslechů xxx přítomen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx otec xxxxxxxxxxx, jednomu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx matka a xxxxxxxxxx xxxxxx pověřeného xxxx x mládež. Xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx byl na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, xxx se xxxxxx. X xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxx původní výpověď xxxxxx vynucena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nátlakem. Takový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx S. Z., xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jímž xxxx před zahájením xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxxx výpověď xxxxxxxxxxx xxxxxx jediným xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poškozeného X. B., který xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx podstatnějších xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxx bezpečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx poznal xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fotografie, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pěti fotografiemi xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx poškozený xx xxxxx mladistvého xxxxxx xx shodě xx xxxxxxxxxxx oděv xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx závažnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx I. X. x V. X., s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v bytě xxxxxxxx I. X., xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx místa xxxx, x xx x xxxx, která xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx spáchání xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tím, xxx ho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x níž doznával xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxx nějakého xxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx dodat, xx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx lékařství. Xxxxxxxx posudek xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx zranění poškozený xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx jejich vzniku xxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx mu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx hrozila smrt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx posudek x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx významnými xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mladistvého, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x situaci, xxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx krajský xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 1 xx. xxx., §219 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx. (xx xxxxx xxx. x. 175/1990 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k úmyslnému xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx zřejmé x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mladistvého xxxxx xxxxxxxxxxx. Šlo x xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx vedeny do xxxxxxxx míst xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x sám x xxxx by xxxx xx smrti xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xx nebyla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jednání mladistvého xxxx xxxxxxxxxx získáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §219 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., x xx xx zřetelem k xxxxxxxxxx §88 tr. xxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx neposoudil skutek xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 1, 2 xxxx. b) xx. xxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx XX za xxxxxxxx dále uvést, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který posoudil xxxxxx jen jako xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. zák. xx dopustí xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a spáchá xxxxx xxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prospěch. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx užije xxxxxx x úmyslu xxxxxxx xx xxxx xxxx. X obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vraždy xxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. zák. xxxx xxxxxx, že x sobě xxxxxxxx x znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxx. Úmyslné xxxxxxxx jiného x xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx "úmyslně xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §219 xxxx. 1 tr. zák. xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx usmrcení, xxxxxxx podstatou xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, tak i xxxxxxx úmyslného usmrcení, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxx jedu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxx přivodit xxxx xxxx.). Xxxx "xxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx majetkový xxxxxxxx" xx smyslu §219 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, to znamená x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx bezprostředně při xxxxxxxxx xxxxxxxxx odporu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xx cizí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx (tj. za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §235 xxxx. 1 xx. xxx.), x xxxxxxx xxxx případy, xxxxx xxxxxxxx x jakémkoli xxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx usmrcením xxxxxx (např. v xxxxxxx odměny xx xxxxxxx xxx, v xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx osobě xxxx.). X když xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazen xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a zdraví xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx sám x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx x případy násilného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxxx vedle ustanovení §219 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. zák. xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxxx podle §234 xxxx. 1 xx. xxx. xx, xx xxxxxxx záležející x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se cizí xxxx. Xxxxx také xxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxx xxxx XX zabýval xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxx.