Xxxxxx věta
Samotná xxxxxxxxxx, xx svědek je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. a) xx. ř. Xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svědka, xx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xx předvolání x xxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx Krajský soud x Plzni zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx ze dne 31.3.1994 sp. xx. 1 X 31/93 x xxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx věc xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx, xx xxxxxxxxxx X. X. x X. N. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. pro skutek xxxxxxxxxxx v tom, xx x Xxxxx xxx 9.11.1991 x xxxx xx 02.30 xxx. xx 06.35 xxx. xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxx do bytu xxxxxxxxxx X. X. xx Xxxxxxxxxxx tř. x. 17 xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX J. X. B., nar. 29.9.1949, a X. X., xxx. 15.8.1948, xxx xxx podaly xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx J. X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 400 Kčs, 100 DM x 30 xxxxxxxxxx dolarů, xx xxxxx poškozeného X. X. xxxxxxxxx x xxxxxxx 9500 Xxx, 500 DM, 170 xxxxxxxxxx dolarů, xxxxx prsten, zlatý xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bundu, xxx x xxxxxxx xxxxxxx 53276 Kčs, xxxx měly spáchat xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxx xxx loupeže xxx §234 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxxx X. W. xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx nárokem xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zprošťující xxxxxxxx tím, že xxxxxx prokázáno, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx x v xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxx účinkem. Podle xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, x xx x X. X., xxxxx nápoj xxxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. X., xxxxxx, xx xxx o xxxxx x takovým xxxxxxx. Nebylo zjištěno, xx xx pak xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x bytě x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, xxx xx, xxx dlouho xxx xxxxxx. Xxxxx dvě xxxx, které byly x xxxxxxxx dobu x bytě, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx by nepochybně xxxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx prokázáno, xx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx spolehlivě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podal včas xxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx. Namítal xxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejichž svědeckou xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 2 písm. x) xx. x., xxxx xx tyto svědky x hlavnímu líčení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx zjištěny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx. Xxxxxxx dále, xx xxx xxx xxxxxx Ing. X., xxxxx xxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X., xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx výpovědi x hlavního líčení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předcházelo. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx 31.3.1994 xxxxx přečetl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx R. X. x J. X. X. xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. a) xx. x. Xxx xxxx xxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx krátce xx xxxxxxxx, xx. 10.11.1991, xxxxxxx xxx 3.3.1992. X xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx se x xxxxxxxx odmítali xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x trestním řízení x Xxxxx republice. X xxxx xxx x osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Svědek X. X. B. xxx xxx xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxxxx x xxxxxx X. W. uváděl, xx xx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X z xxxx xxx dovodit, že xxxxxx xxxxx x XXX xxxxx pouze xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, aby oba xxxxxx předvolal k xxxxxxxx líčení.
Podle xxxxxxxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. xx možno xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přečíst xxxx xxxxx, xxx-xx výslech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nedosažitelnou. Nestačí xxxx, xxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxx být rovněž xxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nedosažitelný. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx x sousedním státu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že svědek xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx vést x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobně před xxxxxx České xxxxxxxxx xxx nedosažitelnost x xx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx výpovědi xxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je Česká xxxxxxxxx vázána, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, když se xxxxxx osoba xx xxxxxxxxxx k výslechu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx případě Evropská xxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,*) xxxxxxx signatáři xxxx Xxxxx republika x Spolková republika Xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx obžaloba, k xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xx xxx xxxxxxx změnit xxx případná xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx výslech obou xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx ke xxxxxxxxx výpovědím svědků X. X. x X. E. X. x jejich výpovědi xxxxxxx xxxx důkazy. Xxxxx se tedy x důkazy, xxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx líčení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §211 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx trpělo xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx toho xx xxxx nemohl xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx významnými xxx xxxxxxxxxx. Vznikly xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxx líčení xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx předvolá xxxxxx X. X. B. x X. W. x xxxxxxxx líčení x xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx poté, xx xx xxxx xxxxxx nepodaří obeslat, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx uvažovat x tom, xxx xx možno jejich xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §211 odst. 2 písm. a) xx. ř.
Krajskému xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle 258 odst. 1 xxxx. x) - x) tr. x., x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
*) Xxxxxxxx xxxxxxxx: Sdělení XXXX x. 550/1990 Xx.