Xxxxxx xxxx
Xx výroku xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §380 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxx popsat xxxxxx, xxx xxxxx xx být určitá xxxxx xxxxxx xxx, xxx nemohl být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Nestačí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x žádosti xxxxxx xxxxx o vydání. Xx xx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxx rozhodne, xx xxxxxx xx zčásti xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xx které xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx přezkoumal Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §380 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 5.12.1994 xx. xx. 1 Nt 129/94 x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3.1.1995 sp. xx. 4 To 150/94, xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx rozhodl x xxxxxx krajského xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X. k xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo.
Z odůvodnění
Na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxx ze xxx 25.11.1994 sp. xx. XX. X 5x 9351 E-2C X625/94, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxx 24.10.1994 sp. xx. 5 Gs 829/94 x x xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xx dne 5.12.1994 xx. zn. 1 Xx 129/94 xxxxx §380 odst. 1 xx. x., xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx H. X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxx xxxxxxx xxx zločinného xxxxxxxx xxx §129 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx SRN, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxx xxxx a §27 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxx zákona, xxxxx xx měl xxxxxxxx xx dnech 18.2.1994 x dále x xxxxxx xx 18.2.1994 xx 2.4.1994 x 5.4.1994. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podílečného násilného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §373 xxxx x xxxxxxx XXX, x xxxxxxx xx čl. 5 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Xx. (xxxx xxx Xxxxxx).
Xxxxx tomuto usnesení xxxxx xxxxxxxx X. X. K. xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 3.1.1995 xx. xx. 4 Xx 150/94 zamítl xxxxx §148 odst. 1 písm. c) xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Nejvyššímu xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přezkoumání xx xxxxxx §380 xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx výroku xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx obviněného xx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v zatýkacím xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxx. zásadě speciality xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx přísnější trestní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx se činů xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx svůj xxxxx vyjádřit xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx přezkoumal uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxx soudů xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx občana H. X. K. x xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx vydání xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, pro xxxxx xxx vydán, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx, xxx xx xx správně poukazují xxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x útoků nepřesáhly xxxxxxx, které by xxxx xxxxx zásad xxxxxxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xx. xxx., a xxxxxx by proto xxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxx x přípravu x xxxxxx závažnému xxxxxxxxx xxxx (§41 odst. 2 xx. xxx.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu nedovoleného xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx nedosahují xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx body 2, 4 a 5 zatýkacího rozkazu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxx. Xxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky trestný, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 4) xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx pistole Xxxxxxx xx XXX x xxxx doručení xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedovoleného xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxx. 1 xx. xxx., jehož xxxxxxx xxxxx xxxx xx 1 xxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxx x xxxxx případě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxx obou xxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx H. X. X. xxx xxxxxxxx činnost fiskální xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxx Českou republikou x Spolkovou republikou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x této kategorii xxxxxxxxx činů a x xxxx věci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemnosti xxx tento konkrétní xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx nebylo správné x xxx xxxxx, xx xx xxxxxx x přípustnosti vydání xxxxxxxxxxxx popis skutkových xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx který xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx, xx x xxx vůbec chyběl xxxxx x nepřípustnosti xxxxxxx xxx fiskální xxxxxxx xxxx.
Xx vydávacím xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zásady xx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 tak, xx proti xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odsouzena xxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodu výkonu xxxxxx nebo ochranného xxxxxxxx pro jakýkoli xxxx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx který xxxx vydána. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx skutek, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho významu xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx skutku xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu podle §380 odst. 1 xx. x. je xxxxxxxxx xxxxxxxx (od xxxxxxxxx zákona x. 292/1993 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxx napadnout xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho odůvodnění. X xxxxxx o xxxxxxxxx je přezkoumávána xxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx rozhodnutí xxxxx x xxx, xxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx přípustné, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x z hlediska xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxxx vyhověno, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nepřípustné, aby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx i ve xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jen xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x vydání není x xxxx rozvedených xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx podle §380 xxxx. 3 tr. x.