Právní věta
Ve xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. ř. xxxx musí xxxxxx xxxxxx, xxx který xx xxx určitá xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x jiným xxxxxxx. Nestačí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xx xx týká x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx zčásti xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx ve xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností.
Xxxxxx xxxxxx
X podnětu xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §380 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 5.12.1994 xx. xx. 1 Xx 129/94 x toto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 3.1.1995 xx. xx. 4 Xx 150/94, xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx H. X. X. x trestnímu xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 25.11.1994 sp. xx. XX. X 5x 9351 X-2X X625/94, xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxx xx xxx 24.10.1994 sp. xx. 5 Xx 829/94 x x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Ústí nad Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 5.12.1994 xx. zn. 1 Xx 129/94 xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x., že xx xxxxxxxxx vydání xxxxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx H. X. X. x trestnímu xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo pro xxxxxxx xxx zločinného xxxxxxxx xxx §129 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx XXX, ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxx xxxx x §27 xxxx. 1 věta xxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx ve dnech 18.2.1994 a xxxx x období od 18.2.1994 do 2.4.1994 x 5.4.1994. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx podílečného násilného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §373 xxxx x xxxxxxx XXX, x xxxxxxx xx čl. 5 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 549/1992 Xx. (xxxx xxx Xxxxxx).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx obviněný X. X. X. xxxxxxxx, xxxxxx Vrchní soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.1.1995 xx. xx. 4 Xx 150/94 zamítl xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx Nejvyššímu xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §380 xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxxx na to, xx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx o přípustnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výčet skutkových xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozkazu. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx nad Xxxxx vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx, jakož i xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxx soudů xx věci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. X. k xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxx věcně správná. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, pro xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx, xxx xx xx správně poukazují xxx soudy.
Je třeba xxxxx, xx xxxxxxx x útoků xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xx. zák., x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, neboť v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx závažnému xxxxxxxxx xxxx (§41 xxxx. 2 xx. zák.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedovoleného xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxx ani v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx nedosahují xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §41 odst. 2 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx body 2, 4 x 5 zatýkacího xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxx. Ten, xx-xx xxxxxxxxx jako celek, xx podle práva Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jednání xxxxxxx x xxxx 4) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Makarov xx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znaky xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu nedovoleného xxxxxxxxxxx podle §185 xxxx. 1 xx. xxx., jehož trestní xxxxx xxxx xx 1 rok odnětí xxxxxxx. Je xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Úmluvy x xxxxxx obviněného xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx H. X. K. xxx xxxxxxxx činnost fiskální xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx o vydávání x této xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemnosti xxx tento xxxxxxxxx xxxxxx. Nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx, xxx správně xxxxxxxx oba soudy.
Usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx xxxx nebylo správné x xxx xxxxx, xx xx xxxxxx x přípustnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx xxxxxxxx vydáván, x xxxx, že x xxx vůbec chyběl xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxx speciality. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x Xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 tak, xx proti xxxxx, xxxxx byla xxxxxx, xxxxxx vedeno xxxxxxx xxxxxxx, nebude odsouzena xxx zbavena svobody x xxxxxx výkonu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx který xxxx vydána. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx důležité popsat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx být xxxxxxx x jiným. Popis xxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx významu xxxxx xx výroku xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx skutku do xxxxxx usnesení xx xxxxxxxx i xxxxx, xx xxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (od xxxxxxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx.). Přitom xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X řízení x xxxxxxxxx je přezkoumávána xxx xxxx výroková xxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, zda xx x xxxxxx xxxx xxxxxx přípustné, xxxx xxx zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx, v jaké xxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx soud xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nepřípustné, xxx xxxxx xxxx závěr xxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ministra spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx dodat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx napravovat novým xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §380 xxxx. 3 tr. x.