Právní věta
Napadení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služební zákrok, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx útoku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák., xx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx voják (§90 xxxx. 3 xx. xxx.), xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx x donucení x porušení vojenské xxxxxxxxxx xxxxx §275 xxxx. 1 xx. xxx. Přitom je xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx než xxxx (§294 tr. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx v Xxxxx-xxxxx xx dne 30.8.1995 xx. xx. 4 Xx 397/95.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx-xxxxx svým usnesením xx xxx 30.8.1995 xx. xx. 4 Xx 397/95 postoupil xxxxx §171 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. K., x xx době xxxxxx xxxxxxxx služby, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX 8186 Sušice, neboť xxxxx x trestný xxx, ale o xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx skutek xxx spočívat v xxx, xx xxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxx 19.00 xxx. v Xxxxxx fyzicky xxxxxx xxxxxxxxx Policie XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx. X. X. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx došlo xxx, xx xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxxxxxx policistu xxxxxx, xxxxxx xx od xxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 24.10.1995.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx P. X. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §272 xx. x. V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo proti X. X. xxxxxxxx xxx 7.8.1995, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx Policie XX, Okresního xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx obvinění x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx předložil Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx-xxxxx, xxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x osobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §155 odst. 1 písm. x) xx. zák., xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 4 xx. xxx.
X obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx obviněný, xxx xxxxxxxx hlídce Policie XX, xxxxx zasahovala xxxxx xxxxxxxx J. X., provést xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx na xxx, xxx xxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx odtrhly. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, byť xxx xxxxxxxx neschopnosti. X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxx intenzitu xxxxx posoudit jeho xxxxxxx xxx xxxx xxxxx provinění, ale xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx na xxxxx §155 odst. 1 xxxx. a) xx. xxx. Xxxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx-xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §171 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xx. x., a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proto x xxxxxx xxx xxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx-xxxxx xxx ve prospěch xxxxxxxxxx P. K. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 tr. x. Xxxx navrhl, xxx xxxx usnesení xxxx xxxxxxx a dále xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx podle §267 xxxx. 1 tr. x. přezkoumal na xxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům:
Z xxxxxx předloženého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, tak xxx xxx popsán xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx správně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ustanovení §2 xxxx. 5, 6 xx. ř. xxx xxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona nenamítá. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx obviněného P. X. použil xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx činitele xxxxx §155 xx. zák. xx namířeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx jednání, xxxx naplní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se ale x xxxxxxxx pachatele xxxxxxx. X. X. xxx x kritické xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x na xxxx skutečnosti nemůže xxx změnit xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx. X této xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxx x xxxxx službě, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §90 xxxx. 1 tr. xxx. o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu měly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jednání xxxxxxxxxx P. K. xxx formálně podřadit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §275 xxxx. 1 tr. xxx. se dopustí xxx, xxx xxxxx xxxxx vojáku, který xxxx vojenské xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x porušení vojenské xxxxxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svobody xx xx tři léta. Xxxxx §90 xxxx. 3 xxxx. x) xx. zák., xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovením x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxx, xx-xx v xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx považovat Policii Xxxxx republiky, a xx vzhledem x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1, 2 x §56 odst. 3 xxx. č. 283/1991 Xx., x Policii XX, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxx xxx po xxxxxxxx stránce xxxxxxx x xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx, xx nstržm. X. Š., xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx oddělení Policie XX x Xxxxxx. Xxx plněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §90 odst. 4 xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x již citovaného xxx. č. 283/1991 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx požadování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx důležitých xxxxxxxxxxx podle §12 xxxx. 1 tohoto xxxxxx.
X xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx dílčí xxxxx, že xxxxx xxxx proti vojínu xxxxxxxx xxxxxx P. X. pro již xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx právně xxxxxxxxxxxxx pouze podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zprotivení x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §275 xxxx. 1 xx. xxx., a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx.
Xxxxxx x pojmových znaků xxxxxxxxx činu xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx), která x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyšší než xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx §3 odst. 2 xx. zák.). Zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §294 xx. xxx. xxx stanoví, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx dvanácté xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vojenských, na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odnětí svobody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx malý. Toto xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xx. xxx. x materiálním xxxxx xxxxxxxxx xxxx. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečnosti činu xxx xxxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxx xxxx. Xxx tomto xxxxxxxxx je pak x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 tr. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činu xxx společnost xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, za kterých xxx čin xxxxxxx, xxxxxx pachatele, xxxxx xxxx zavinění x xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxxxxxxxxx případu xxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx se nejednalo x útok surový, xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx intenzita xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxx, xxx xxx držel x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxx pěstí, xxxx xxxx. Xxxxxx x xxx x obsah xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1.7.1995 lékařem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx patrno, xx X. X. xxx xxxxx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xx xxxxx jednání xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx údajně xxxxx, xx byl v xxxxx podnapilém xxxxx, xxxxx xxxx střízlivý xx xx neudělal. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx lítost. V xxxx souvislosti je xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. K. xx xxxx spáchání xxxx. Nebyl xxxxxx xxxxxxx, x místě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nadřízeným z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx čtyřikrát xxxxxxxx xxxxxxx, potrestán xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. P. X. se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx přímém, xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x nepatřičným xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx jej xxxxxxxxx xxxx nastoupit xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx společnost jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x této xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx závěr, než xx xxxxxxxx X. X. sice xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §275 odst. 1 tr. xxx. xxxxxxxx, xxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx označit xx xxxxx než xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxx x postoupení xxxx xxxxxxxx VÚ 8186 Xxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xx. x., xxx x xxxxxxxx důsledku xxxxxxxxx xx správné, byť xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státního zástupce, xxxxxxxxx jiným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx x zákonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx úvah xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.