Průběh řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx usnesení předsedkyně xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 X 19/94.
X odůvodnění
Rozsudkem Okresního xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 21.4.1994 xx. zn. 1 X 19/94 xxxx xxxxxxxx X. X. x X. X. (xxxxx x obviněným X. H.) xxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxx krádeže xxxxx §247 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 3 xxxx. x) xx. zák., xxxxx xx dopustili xxx, xx xxx 4.12.1992 xxxxx 11.00 xxx. v Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 2280, xx xxxxxxxxx xxxxxx, rozdělení xxxx x opatření xxxxxxx xxxxxxx vnikli xx xxxx X. X., z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 287939,60 Xx v xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 24000 XX xx xxxxxxxxx, xx. x přepočtu 422640 Xx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx 6000 Xx x xxxxxx předměty poškozeného. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx ze xxx 10.6.1994 xx. zn. 4 Xx 258/94 xx tento xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydal obviněný X. X. dne 5.12.1992 xxxxxx 8600 XX x 29364,10 Xx; xxx 6.12.1992 xxxxx X. X. xxxxxx 258575,50 Kč; x xxxx případech x xxx, že xxx o xxxxxx, xxxx. xxxxx peněžní xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx R. X.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na depozitních xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) v Xxxx xxx Labem, dále [xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 6.1.1994 xx. xx. 1 X 20/93 xxxx xxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Lounech] byly xxxxxxxxx na depozitní xxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Lounech, xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xx xxxxxx xxxx rozhodnutí x návrhu xxxx xxxxxxxx předsedkyně xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.1994 xx. xx. 1 X 19/94 xxx, xx xx podle §80 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxx 287939,60 Xx a 8600 XX, x xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxxxxx právní xxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx z oprávněných xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X.; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx ze xxx 30.1.1995 sp. xx. 4 Xx 36/95 podle §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxx podaná xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxx xx xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 X 19/94 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx obviněných X. X. x J. X. Uvádí se x ní, že xxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx citované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. V. "včetně xxxxx", xxx jím xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §80 odst. 1 tr. ř. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xx xxxx, xxxxx xxxx podle §78 xx. x. xxxxxx nebo xxxxx §79 xx. ř. xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx-xx x xxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx tomu, xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx odňata. Xxxxxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx se xxxx, x xxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx závěru (xxxxxxx oporu x x již xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx), xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx X. V. x X. X., x jejichž právu xx ně xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx "včetně xxxxx". Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x závěr, xx xxxxx xx xxxxxxxxx měli částku x xxxxxxxxx x xxxxxxx ji xx xxxx, xxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Lounech.
Podle xxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx není. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxxxxx trestně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, který věc xxxxxxx xxxxx §78 xx. x. nebo xxxxxxx xxxxx §79 xx. x. xxxxxxxx, xxxxxx, xxx věc xxxxxx xxxx jí xxxx xxxxxx, a xxxxx. xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx vyplývalo xxxxx xx xxxx (§778 x xxxx. občanského xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, §517 xxxx. 2 xxx. xxx. o xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxx nebo xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. x. ovšem xxxx xxxxxxxxxx osoby uplatňující xxxxx na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x trestném řízení, xxxxx xxx deponuje, xxx xxxx xxxxx, xxx xxx vydala xxxx jíž xxxx xxxxxx. Obdobně xxxxx xxx analogicky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §708 x xxxx. xxxx. xxx. x smlouvě x xxxxxx xxxx xx §716 x xxxx. xxxx. xxx. o xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §369 xxxx. zák. x xxx xxxxx ne x xxxxx na xxxxx ze xxxxxxx x úvěru (§497 x násl. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx, xx poškozenému byly x xxxx dispozice xxxxxx peníze, s xxxxx by jinak xxxx disponovat a xxxxxxxxx xxx rozmnožení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxx, xx xxxx, xxx pachatel xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xx) xxxxx xxxxx, xxxx posléze xxxxx §80 odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxx xxxxx" x xxxxxxxxx (xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze částečné); xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, byť xxxxxxxx, xxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, o takovém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §80 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx úročen, je x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx proto xxxxxxx spravedlnosti xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx 269 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. xx podkladě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx správnost xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §80 odst. 1 xx. ř. je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx podle §78 xx. x., xxxx xxxxxxx xxxxx §79 xx. ř. deponuje, xxxxxx, xxx věc xxxxxx, xxxx jíž xxxx xxxxxx, x xxxxx. xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx právo. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx druhé, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxx §123 xxx. xxx. xxxxxxxx je x xxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxx, užívat, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxx.
Xxxxx §135x xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přírůstky xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxx.
Xxxxxxxxxx podle §80 xxxx. 1 xx. x. xxxx neřeší xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx soud svým xxxxxxxxx ve xxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Kč x xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx X. X. x X. X. Xx jinými xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx částky sice xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uznáno xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx předsedkyně xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Lounech xxxxxxxx xxx, xxx xx xx výroku napadeného xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx" z xxxxxxx částky, xxxxx xx xxxxx §78 xx. ř. vydána xxxx xxxxx §79 xx. ř. xxxxxx xxxxxxx činným v xxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, poté xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x posléze xxxxxx oprávněné osobě.
Hovoří xx xxx pouze x "xxxx", xxxxx xx xxxx, xxxxx. xx x ní xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx nutné xxxxx x xxxx, xx vlastnické xxxxx xx právem xxxxxxxxxx (xxxxxx) x působí xxxx všem. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx druhé Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a z xxxxxxxxxx §123 xxx. xxx. Xxxxxxxx má xx. xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Ustanovení §135x obč. zák. xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxx přírůstkům, xxx by xxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxx. Tím xxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxx) xx jedním x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx občanského xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) a tzv. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). U xxxxxx xxxxxxxxx plodů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oddělením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxx k uložení xxxxxxxxx částek x Xx a x XX, vydaných xxxxxxxxxx xxxxx §78 xx. x. xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů činných x trestním xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx částky xxxx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx vlastníky xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, x xx věci xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x X. X., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo x x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx i x vydání xxxxx, xxxxx mezitím xxxxxxx xx těchto xxxxxx, x xx ke xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevydání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx postup xx musel xxx xxxxxxx i v xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx (peněžních xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxx oprávněného držitele (xxx xxxxxxxxxx §130 xxxx. 2 xxx. xxx.).
X případě xxxxxxxx xxxxxx věci, xxx xxx je xx xxxxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kdo je xxxxxxxxxx těchto "xxxxx", xxxxx xxx xxxxxxx xxxx přírůstek xxxxxxx xxxxxxx částky. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, který peněžní xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx účet, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Postavení xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx. "xxxxxxxxx", xxxxx xxxx s xxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, ale nikoli xxxx xx svou. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx §130 x §135a xxx. xxx.). Xx xx xxx ale xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx žádného vlastníka, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx stěžovatel zároveň xxxxxxxxxxx tím, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx na xxxx x cituje §778 x xxxx., §517 xxxx. 2, §121 xxxx. 3 xxx. zák., §708 x násl., §716 x násl., §369, §497 x násl. xxxx. xxx., je x xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx upravující xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x oblasti občanského, xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx případě právo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxxxx xx třeba označit xx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx, xx vrácení xxxxx xxxxxxxxxx "včetně xxxxx" xx xxxx xxxxx, xx pokud by xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx, xxxx by xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx totiž zcela xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx závěry, na xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xxxxx vlastníku xxxx xxxxxx xxxxx i xxxx přírůstky. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx veden na xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx úročen, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx u deponované xxxxxxx částky xx xxxxxxxx. Vlastník xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxx práva xxxxxxx se, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx účet.
Tím, xx xxx bylo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozeného, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak xxxxxxx rozmnožení xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxx úroku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx by ale xxxxxx xxx při xxxxx uplatněném nároku xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vad x xxxxxx, které vydání xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx usnesením předsedkyně xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 27.10.1994 sp. xx. 1 T 19/94 xxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx podle §268 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxx.