Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx roků xxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx x odvolacím řízení xxxxxx xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx vadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §100 tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx ze závažných xxxxxx ve xxxxxx §71 xxxx. 3 xx. ř.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.2.1996 sp. xx. 10 Xxx 3/96.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxxx xxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. xxxxx xxxxxxxxxxxx X. Š. v xxxxxxx věci vedené x Okresního soudu x Litoměřicích xxx xx. zn. 1 X 40/95 xxxxxxxxxxx xx 14.7.1996. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx trvání xxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky přezkoumal xxxxx §147 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je důvodná.
Na xxxxxxxx xxxxxxxx podané xxx 13.2.1995 xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx x trestní xxxx uvedené x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 1 X 40/95 xxx trestné xxxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §238 xxxx. 1, 2 xx. zák. x xxxxxxx podle §247 odst. 1 xxxx. a), x) xx. xxx. Obžaloba xxxx xxxxxx xxxxx xxx další trestné xxxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 1 xx. zák., ublížení xx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 xx. zák. a xxxxxxxxxx domovní svobody xxxxx §238 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo vyloučeno xx společného řízení x xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx X. Š. xxx xxxx xx xxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 15.3.1994 xx. xx. Xx 1118/94 x tím, xx osobní svoboda xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 14.3.1994. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §67 xxxx. x), b), x) xx. x.
Xxxx xxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §71 xxxx. 3 xx. ř., xx xxxxxxxx dne 14.3.1996. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 1 T 40/95 xxxx xxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx této lhůty (§71 odst. 6 xx. ř.) x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx byla vazba xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx xx 14.7.1996, xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. xxxxx v xxxxxx před xxxxxx xxxxx x vazbou x xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx déle xxx dva xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx obtížnost věci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxxx x xxxx xxxxx skončit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxx zmařeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx x dalším xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nutnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx patrno, xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx prodloužil xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. nadále xxxxxx xxxxxx xxxxx podle §67 písm. a), x), x) tr. x. I xxxx xxxxx závěr Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx nesprávný, xxxxxxx xxx x xxxx x tomu, aby xxxxx §71 odst. 3 tr. ř. xxxx xxxxx prodloužena, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx nespočívají xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §67 tr. x., xxx i x xxxxxxx okolnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxx x §71 xxxx. 3 xx. x. x xxxxx se xxxxxxxx jednak x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou roků xxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx. Xxxxxxxxx pochybení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xx, že x xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §67 xx. x. s důvody xxxxxxxxxxx vazby podle §71 odst. 3 xx. x. Xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx napadené xxxxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §71 xxxx. 3 xx. x.
Xxxxxxxxxx, xx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx P. X. xxxxxx skončeno xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, má xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 11.10.1995 xx. zn. 1 X 40/95, xxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx loupeže podle §234 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §238 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxxxx podle §247 xxxx. 1 xxxx. x), b) tr. xxx. a ublížení xx xxxxxx podle 221 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 36 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 8 xx xxx 23.2.1994 xx. xx. 1 X 2/94, byl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Labem ze xxx 12.1.1996 xx. xx. 6 Xx 497/95, přičemž věc xxxx vrácena Xxxxxxxxx xxxxx x Litoměřicích, xxx ji x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl. X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx o výpovědi xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §100 xx. x. x kteří x tomto xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poučeni. Xxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxx xxxxxx vazby xxxxxxx x §71 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x právu odepřít xxxxxxx podle §100 xx. ř., xxxxx xxxxx přesvědčivý závěr, xx trestní xxxxxxx xxxxxx možno v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §71 xxxx. 3 tr. x.
Xxxxx xx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxx stíhání obžalovaného X. X. nebylo xx lhůtě dvou xxxx trvání vazby xxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu §71 odst. 3 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx skončit, nepřichází x úvahu, protože xxxxxx xxxx, charakter xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxxxx.
Xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §71 xxxx. 3 tr. x., x xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestního řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx a zamítl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vazby xxxxxxxxxxxx X. X.