Právní xxxx
X. Podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, všem xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxx poškozeným.
II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxx xxxxx §221, §222, §223, §224 tr. zák.), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§43 odst. 1 xx. x.) a xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx (§43 xxxx. 2 xx. x.) xxxxxx tehdy, xxxxxxxx alespoň zčásti xxxxxxxx náklady léčení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Českých Xxxxxxxxxxxx x stížnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze dne 20.12.1996 sp. xx. 3 T 352/96 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby x xxxx xxxxx jednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 20.12.1996 sp. xx. 3 X 352/96 xxxx podmíněně xxxxxxxxx xxxxx §314c odst. 1 xxxx. x), §188 xxxx. 1 xxxx. x) x §307 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. pro xxxxxx, xxxxx měla xxxxxxx xxx, že dne 8.10.1996 xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, u obce Xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx od Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §15 odst. 5 xxxx. x), x) xxxx. x. 99/1989 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vozidla jedoucí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx srazila x protijedoucím xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 106 xxxxxxxx F. Ž., xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, x xx poškozeným X. X., který při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx si vyžádala xxxxxxxx neschopnost x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §223 xx. zák. Xxxxx §307 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx 18 xxxxxx. Xxxxx §307 xxxx. 3 xx. x. byla obviněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zkušební xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poškozeným dohodu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala xxxx xxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §307 odst. 1 xxxx. x) tr. x., že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxxxx České Xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuzavřela xxxxxx o náhradě xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x této trestní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxxxx R. X. Xxxxxxx tedy, xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodu x náhradě škody xxxxx x R. X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poslední x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, totiž xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx takové rozhodnutí, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx vyhodnotit, xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, eventuálně x x náhradě škody. Xxxxxxx soud by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušit x xxxxxxxxx xxxxx uložit, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
X podnětu této xxxxxxxxx přezkoumal xxxxxxx xxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. napadené xxxxxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxx důvodně.
Podle §307 xxxx. 1 tr. x. může v xxxxxx x trestném xxxx, xx xxxxx xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx svobody, jehož xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx, jestliže se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činem xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a vzhledem x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx důvodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostačující.
Citací příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxxxx, xxxxxxx splnění xx předpokladem xxx xxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. Xxxx přitom xxxxx x tom, xx xxxxxxx část těchto xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx stíhána pro xxxxxxx xxx ublížení xx zdraví xxxxx 223 xx. xxx., xxxxxxxxxxxx odnětím xxxxxxx xx xx xxxxx xxx. Je xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. ř. Xxxx xxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxxx x naznačeným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx projev xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx třeba považovat xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x činu, pro xxxxx je trestně xxxxxxx, doznala. Až xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx nevznikly.
V další xxxxx podmínek xxxxxxxxxx x ustanovení §307 xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx jen R. X., x nímž xxxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx následků xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x majitel xxxxxxxx automobilu, xxxxx xxxxxxxxx R. X. x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx X. X. Z popisu xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá (xxxxxxxxx skutkem a xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx škoda). Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. Ž. xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistnou xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxx zákonného xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx možno x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za jiné xxxxxxxx opatření k xxxxxxx škody, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doložena.
Poněkud xxxxxxxxxx je situace xx vztahu k Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx stěžovatelky x xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx doručil xxxxxxxx i usnesení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tento xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx zohledněn x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxx zčásti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx R. X. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by jí xxxxx vznikla xxxxx, xxxxx xx xxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x jednáním xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx řízení práva, xxxxx xxxxxxxxxx přiznává xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 xx. ř. Xxxxx §20x xxxx. 1 zákona x. 550/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx péči plně xxxx xxxxxxxx hrazenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx účastným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx zmíněná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx R. X., xxxxx xxxxx xxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisovém xxxxxxxxx spolehlivě xxxxxxx. Xx xxxxxxxx materiálu xx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxx poučení xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx pojišťovna k xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x výši škody xxxxxxx během trestního xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx jen zčásti xxxxxxxx x že xx tak byla xxxxxxxxx xxxx poškozený x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx prvního stupně xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx patřičně objasnit, xxxxx teprve x xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 tr. x. xxxxx, xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezeným v xxxx. b) citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx Vojenská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx trestní věci, xxxxx, co se xxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx X. X.
X další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx potřebné xxxxxx několik xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody aplikováno, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za dostačující. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodující x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyváženě hodnotit xxxxxxx rozhodné okolnosti xxx xx formální, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stránky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nadřazovat xxxxxxxxxxxx jiným. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx roli pro xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx aplikovat ustanovení §307 odst. 1 xx. x., xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x okolnosti charakterizující xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx trestní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx porušila pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x), §15 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxxx x. 99/1989 Xx., xx znění xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxx vedle xxxxxxxxxx xxxxx především xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §223 xx. xxx., tedy xxxxxxx xxx typově xxxx závažný. Vedle xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx obžalovaná xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x to x xx stránce řidičské xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nedopustila xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx soud toho xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pachatele, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx okolnostem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx objasněny xxxxxxx xxxxxxxxx z pohledu xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. napadené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxx xxxxx jednal x xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx bude namístě xxxxxxx xxxxxxxx objasnit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, zda Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pobočka Xxxxx Xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx, x x případě xx xxx, xxx xx xxxxxxxx uhradila xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xx uzavřela dohodu x xxxxxxx škody, xxxx učinila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx vytvořeny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. *) Xxxxxxxx xxxxxxx: Nyní §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.