Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání xxxx nebo xxxx xx xxxxxx §249a xxxx. 2 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx nebo xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx ho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx platí xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, zda se xxxx vlastník domu xxxx bytu do xxx po skončení xxxxxxxxxxx xxxxx xxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxx xxx dům xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx domu xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx omezovat xxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx bytu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenechat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx, xxx) do xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx xxx 27.10.1998 xx. xx. 1 Xx 812/98 a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Prahu 3 xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednala x xxxxxxxx.
X odůvodnění
Dne 14.4.1998 xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx L. X., xxxxxxxxx xxxx uprchlého, xxxxxxx obvinění xxx xxxxxxx čin neoprávněného xxxxxx do práva xxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx prostoru xxxxx §249x xxxx. 2 xx. xxx., xxxxx xx měl xxxxxxxx xxx, xx xx 30.4.1995 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v P. xxx IV. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a kuchyně x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3 xx. xx. 18 X 105/96 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XxXx. X. X. x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 3 xx dne 27.10.1998 xx. zn. 1 Xx 812/98 bylo xxxxx §172 odst. 1 xxxx. x) xx. x. zastaveno xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxx uvedené jednání. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx, xx majitelka xxxx XxXx. G. X. xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx 6. Podle xxxxxx xxxxxx zástupkyně xx x naplnění skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §249x xxxx. 2 xx. xxx. xxxxx, xxx pachatel xxxxxxxxx osobě v xxxxxxx bytu (xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx bránil, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx domu, xxxx xxxx nebytového xxxxxxxx, xxxxx xx zároveň xxxxxxxxxx. Xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx uživatelkou xxxx x Xxxxx 6, xxxxxxx xxxx, x který x xxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxx zástupkyně xx přesvědčena, že xx xxxxx dát xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx ten xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx užívacího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx případě státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obviněného xxxxxxx xxx xxxxx §249a xxxx. 2 xx. xxx., xxxxx rozhodla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx xxxx x x xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3 xx. xx. 18C 105/96, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. zn. 23 X 837/97 x výpověď Xxx. X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Z xxxxxx důkazů xxxxxxx, xx spor xxxxxxxx xx xxxx x Xxxxx 3 byl xxxxxxx xxxxxx občanskoprávní. Xxxxxxxx obvodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx 3 xx xxx 27.10.1998 xx. zn. 1 Zt 812/98 xxxxxx xxxxxx moci xxx 6.11.1998.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxx xxx 16.2.1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx x ní, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx upozornil na xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxx a xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §249x xxxx. 2 xx. xxx. x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx domu x xxxx je xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x řízení, xxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., x xx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, který xxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x domu, xxxx nebo x xxxxxxxxxx prostoru podle §249x xxxx. 2 xx. zák. xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, bytu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx oprávněnou xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxx xx xxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §123 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx svého vlastnictví xxxxx, xxxxxx, požívat xxxx xxxxx a xxxxxx a nakládat x ním. Užíváním xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxx xxxxxx, aby realizoval xxx xxxxx x xxxxxxx, xx již xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx domu xx xxxx xx xxxxxxx ustanovením §249x xxxx. 2 xx. xxx. především xxxxx, xxxx xxx xxxx xxx xxxxx tím xxxxxxxx, xx v xxx xxx xxxxxxxx xxxxx. To xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastníka xxxx xxxx bytu a xx xx xxxx xxxxxxx vyčerpává xxxxxx x případě, jestliže x xxxx či xxxx též xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx trvalý xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx si xxxx dům nebo xxx xxxxxxx, než xx xx něj xxxxxxxxx xxx nebo xxxxx jiný, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebám, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nájemce, xxxxx xxx xx xxx hodlá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx domu xxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx, dům) do xxxxxxxx jiné xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx x xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebo bytu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i případ, xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx po skončení xxxxx tím, že xx xxxxxxx vystěhovat x xxx či xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x tom, xxx vůbec xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx předmětu xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xx platí xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx (xxxx. se svou xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxx xxx dům xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx novému xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob umožnit xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxx domě nebo xxxx xxxxxxx převedl xx xxxxx osobu, xxx se xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Užívání xxxx xxxx bytu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxx domě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xx bytě xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx. že xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx opatřených xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nájemní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 30.4.1995. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx x vznikla xx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx x předat xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3 xx dne 11.3.1997 xx. xx. 18 X 105/96, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx L. X. xxxxxxx xxxxxxxx předmětný xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx - PhDr. X. X. xx 15 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx moci xxxx 2.7.1997, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx nesplnil, musela xx PhDr. X. X. domáhat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3 xx xxx 18.11.1997 xx. xx. 23 X 837/97, které nabylo xxxxxx xxxx xxx 13.12.1997. X uvedeného xx xxxxxx, že xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povinnost - xxxxx citovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx vlastníkovi bytu, x tím xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx využívání xxxx. Xx xxxxx, jak xxx bylo xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx ke xxx xxxxxxxxxxxx spotřebě, xxxxx xx xx xx něj xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx bydlel, xxxx xxx xxx x xxxxxxx bytu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx bránění“, xxxxx xx musí xxxxxxxxx pouze x xxxxxx výkonu užívacího xxxxx oprávněné xxxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxx xxxx, xx. PhDr. X. X., xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxxxx x užívání bytu, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předmětný byt x xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlastníkovi xxxx. Xxxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx obviněný X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx x xxxx, xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §249x xxxx. 2 xx. zák., xxxxxx xxxxx materiálního (§3 xxxx. 2 a 4 tr. zák.), xxxxx xx xxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx nájemcem xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx jít x xxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pečlivě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx společnost, xxxxxxx x ohledem xx xxxx, xx xxxxxx bránění xxxxxx, xx xxxxxx, které x xxxx vedly, x následky tím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domu xxxx bytu.
Jestliže i xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obvodní státní xxxxxxxxxx xxx Xxxxx 3 vydala usnesení xx xxx 27.10.1998 xx. zn. 1 Xx 812/98, xxxxx xxxxxxx směřuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, než aby Xxxxxxxx soud xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx vztahu x xxxxxxxxxx §249x xxxx. 2 tr. zák., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxx porušen xx xxxxxxxx obviněného X. X., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxx x poukazem xx nesprávný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx neoprávněného xxxxxx xx xxxxx k xxxx, bytu nebo x nebytovému prostoru, xxxxxxx důvod, na xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemohl xxxx x zastavení xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ve lhůtě xx xxxxx xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §272 xx. ř, Nejvyšší xxxx xxxxx §269 xxxx. 2 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obvodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx 3 xx xxx 27.10.1998 sp. xx. 1 Xx 812/98, x to včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zrušené xxxxxxxx xxxxxxxx navazují, xxxxx xxxx zrušením xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx ve xxxx rozhodnutí xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §270 odst. 1 xx. x. xxxxxxx státní zástupkyni xxx Prahu 3, xxx věc xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. Z. na xxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přichází x xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx právním názorem xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x stížnosti xxx porušení xxxxxx (§270 xxxx. 4 xx ř.). Kromě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxx §302 x násl. xx. x., xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doručit vyrozumění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšším xxxxxx x pobyt xxxxxxxxxx xxxx xxxx.