Právní xxxx
X xxxxx xx spravedlivý xxxxxx (xx. 6 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud. Xxxxxx xx xxxxx i xxx některé xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x vazbě).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 9.10.2001 sp. xx. 4 To 121/2001 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. Ch. xxxxxx x Krajského xxxxx x&xxxx;Xxxx xxx sp. xx. 10 T 9/2001.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx Vrchního xxxxx v Olomouci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.10.2001 xx. xx. 4 Xx 121/2001, xx xxxxx §66 xxxx. 1 xx. x. se svědkyni X. V. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5000 Xx.
Xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxx, xx xxxxxxxx X. X. byla xxxxxxxxxx k podání svědecké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soudem x&xxxx;Xxxxxxxx dne 9.10.2001, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 20.9.2001, xxx potvrdila xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání dne 9.10.2001 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otec xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Z. X., xxxx xxxxx, xx xxxxxx ze zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízeného xx den 18.9.2001, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře XXXx. X. X. x xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovala xxxxxxxxx omluvenky xxx xxxx, xxx MUDr. X. X. odmítl, xxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebránil x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx snahu xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx soudu.
Svědkyně X. X. přitom xxxx xxxxxxxxx poučena předsedou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x možných následcích xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx pokuty xx xx 50&xxxx;000 Kč x xxxx též xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx účast xx veřejném zasedání xx xxxxxxxx nutná. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx k soudu xxxxxxxxxxx x §97 xx. x., přičemž svojí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx zasedání xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx výslechu znovu xxxxxxxx a xxx xxxx jiné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx realizace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vazbě, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a xx zbytečnému zvýšení xxxxxxx státu.
Proto xxxx xxxxxxxx Z. X. xxxxxxxxx avizovanou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x&xxxx;xxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5000 Xx. Rozhodnutí xxxxxxxx poučení, xx xx xxxxx němu xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx dnů od xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx v Brně prostřednictvím Xxxxxxxx soudu v Olomouci.
Proti xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podala xxxxxxxx Z. X. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx 9.10.2001, xxx xxxx xxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx, navštívila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. P. X. xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ji podle xxxxxx xxxxxx nevyšetřil xxxxxx xxxxx, xx xx ihned xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx se xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxxx, ale že xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx omluvného xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx lékař odmítl, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx Z. X. xx xxxxxxx xxxxxxxx xx potíže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 9.10.2001, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tím, xx takto způsobila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení x xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx podotkla, xx xxxxxxxxxx nemá na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.10.2001 xx. xx. 5 Xxx 146/2001 xxxx xxx podle §27x xxxx. 1, 2 xxx. č. 335/1991 Xx., x soudech x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Senát 5 Xxx učinil xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věci xxxxxx k odlišnému xxxxxxxx xxxxxx, než který xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. v usneseních xx. xx. 3 Tvo 14/2001 xx dne 1.2.2001, xx. xx. 3 Xxx 28/2001 xx xxx 21.2.2001, xx. xx. 7 Xxx 70/2001 xx xxx 7.6.2001, xx. xx. 4 Xxx 76/2001 xx xxx 14.6.2001 xx xx. xx. 7 Xxx 105/2001 ze dne 31.7.2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přípustnosti stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx senáty xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §141 xxxx. 2 xx. ř. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx věcech xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx senátu 5 Xxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx netýkají xxxxxxxxxxx xx věci xxxx (xxxx. x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx spravedlivého procesu xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxx, xxx dle xxxxxx 10 Xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx závazná x xx přednost xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x procesním xxxxx x senát Xxxxxxxxxx xxxxx 5 Xxx jednomyslně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx otázka xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam, byla xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Velký xxxxx trestního kolegia Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. podanou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx dne 9.10.2001 xx. xx. 4 Xx 121/2001 a x&xxxx;xxxxx řadě dospěl x&xxxx;xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxxxxx pokuty je xxxxxxxxx. Vycházel přitom x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, úvah x xxxxxx: Xxxxx §66 xxxx. 1 xx. ř., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, xxx xxxx xxxxxxxxx napomenutí xxxx xxxxxx xxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo kdo xxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx (xx. xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx řízení soudním, x&xxxx;xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx), xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokutou xx 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx udržení xxxxxxxx orgánů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxx příkazů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx každý, xxx xxxx řízení xxxx xx k orgánu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxx xxxx příkazu xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx), xxx xxxx. x xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veliteli xxxx náčelníku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx podobného počínání xxxxx, xxx je xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody (xxxxxxxx), xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vazební xxxxxxx xxxx xxxxxxx k uložení xxxxxxxxxxx opatření nebo xx kázeňskému xxxxxxxxxx (xxxx. §66 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxx-xx xx podobného xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx postihu (xxx §66 odst. 3 xx. ř.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dle §66 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §141 xxxx. 1 xx. x. je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásadně stížnost, xxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001 xxx xxxxxxxxx napadnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx připouští x xxxxxxxx rozhodují xx xxxx v prvním xxxxxx. Xxxxx §141 odst. 4 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1, věty xxxxx, Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx (x. 209/1992 Xx.) má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx to, aby xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx, veřejně x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx projednána xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závazcích xxxx x oprávněnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxxx xxxx. Zejména xx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx rozhodoval nezávislý x xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx x v některých xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx zásadně xxxxxxxx, např. xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochranu xxxxx xxxxx páté Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx již ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.3.2001 sp. xx. 7 Xxx 28/2001 xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx přípustnou. Xx xxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 Úmluvy o xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod (x. 209/1992 Sb.), xxxxx je xxxxx xxxxxx 10 Ústavy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx. x stížnost xxxxxxx xxxxx usnesení, xxxx by xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx svého xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx v takových xxxxxxxxx vztáhnout soudní xxxxxxx x xx xxxx xxxxx, ať xx xxxxxx procesní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx tudíž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx názoru x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mj. v nálezech Xxxxxxxxx soudu xx. xx. III. ÚS 86/98 a xx. xx. XXX ÚS 164/98, xx zásada xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx pokuty xxxxx §66 xx. ř. xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §66 xxxx. 4 tr. x.), x proto x&xxxx;xxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu podléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxxx xxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxx Xxxxxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Z. X. xxxx xxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxxxxxxx dle §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xx, že xxxxx §97 tr. x. xx xxxxx xxxxxxx se na xxxxxxxxxx dostavit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xx mu xxxxx x trestném xxxx x x xxxxxxxxx xxxx o okolnostech xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §66 xxxx. 1 xx. x., svědkyně X. X. xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx případu x osobním xxxxxxx xxxxxxxx, včetně její xxxxxxxxxxxxx finanční situace, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pokuty stanovená xxxxxxxxx senátu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx shledán přípustným.