Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx právo xx smyslu §246 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xx pouze xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx (§43 xxxx. 3, §206 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx splněny, odvolací xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §253 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 25.3.2002 xx. xx. 1 T 177/2001.
X odůvodnění
Rozsudkem Okresního xxxxx xx Strakonicích xx dne 25.3.2002 xx. xx. 1 X 177/2001 byl xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ublížení na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, že xxx 28.6.2001 v 6.05 xxx. xxxxx xxxxxx automobil, xxxx xxxx X. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxx. x. 361/2000 Xx. pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx protisměru x xxxxxxx do xxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 2, 3 xxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dostatečné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx řidičského xxxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XX Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 87/1964 Xx. v xxxxxxx xxxxx odňat xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. došlo xx zranění xxxxxxxx X. X., která xxxxxxx xxxxx otřes xxxxx, xxxxxxxxx mozku, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x poranění xxxxx xxx poškození důležitého xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx byl obžalovaný xxxxxxxx k trestu xxxxxx svobody xx 18 xxxxxx, jehož xxxxx xx xxx xxx §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 tr. xxx. podmíněně odložen xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx. Xxx §49 odst. 1 x §50 odst. 1 tr. xxx. xx xxx uložen xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx všech druhů xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx.
Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxx zavázán k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. R. na xxxxxxx škody xxxxxx 39&xxxx;344 Kč. Podle §229 odst. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxx odkázána se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx byla xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 18&xxxx;206,40 Kč xx xxxxxxxxxxxx nákladech x xxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx poškozené o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 26.2.2002 podáním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx uplatnila xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx podání xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx soud x řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto podala xxxxxxxx x xxx, xxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx bylo x jejím nároku xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud, jemuž xxxx věc x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x první xxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxx x xxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §253 odst. 1 xx. ř., zda xxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx považoval xx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §246 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. může xxxxxxxx xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nárok xx náhradu škody, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 3 tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx škody, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxx způsobena, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxx xxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§206 xxxx. 2 xx. x.). X návrhu musí xxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx uplatnil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx řádně x xxxx, tzn. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavním líčení xxxxxx, xxx xxxx x odsuzujícím rozsudku xxxxxx obžalovanému povinnost xxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx činem, x xx x návrhu xxxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Pokud poškozený xxxx x řádně xxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxx odvolání xxxxx ustanovení §246 xxxx. 1 písm. x) xx. x., x xx xxx xxxx x xxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx třeba xxxxxxxxxxxx xx skutečnostmi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Poškozená xxxxxxxxxx X. již v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx formuláři ”poučení xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx” xxxxx vyšetřovateli Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx úřadu vyšetřování x S., xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xx podání xxxxxxxx x souvislosti x nařízením xxxxxxxx xxxxxx xx den 11.1.2002 byla o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxx 19.11.2001, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 26.2.2002, xxxx xxxxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení nárok xx náhradu xxxxx xxxxx x včas. Xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vedlo xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxx xxxxx shora uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§263 odst. 1 xxxx. x/ xx. ř.) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx §253 xxxx. 1 xx. x. xxxx podané xxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítl, xxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx meritorně xxxxxxxxxx.