Právní věta
Odvolací právo xx smyslu §246 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, který uplatnil x xxxxxxxx řízení xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx (§43 odst. 3, §206 odst. 2 tr. ř.). Xxxxxx-xx tyto zákonné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §253 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxxx xxxxxx neoprávněnou.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxxxxxx X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 25.3.2002 xx. xx. 1 X 177/2001.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích xx xxx 25.3.2002 xx. xx. 1 X 177/2001 xxx xxxxxxxxxx J. H. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx., jehož xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx 28.6.2001 x 6.05 hod. řídil xxxxxx automobil, xxxx xxxx X. xxx xxxxxxxxxx pravotočivé xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 361/2000 Xx. pro xxxxxx nevolnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx X. X., xxxxx xxx po xxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxx ve xxxxxx §3 odst. 2, 3 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vozidlo xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k řízení xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxx mu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx DI XX Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxxxx podle §13 odst. 2 xxxxxxxx č. 87/1964 Xx. x xxxxxxx xxxxx xxxxx řidičský xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx X. H. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X. X., která xxxxxxx těžký xxxxx xxxxx, zhmoždění xxxxx, xxxxxxxxx levé xxxxx xxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jde x poranění těžké xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a zhmoždění xxxxx.
Xx xxxxx trestný xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 18 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxx §58 odst. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx let. Xxx §49 odst. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. byl xxxxxxxxxx zavázán k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. R. xx xxxxxxx škody částku 39&xxxx;344 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu škody xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních. Na xxxxx řízení byla xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx činem způsobena xxxxx xx xxxx 18&xxxx;206,40 Kč xx xxxxxxxxxxxx nákladech a xxxxxx poškozené E. X. Xxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 26.2.2002 podáním xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx řádně uplatnila xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx specifikovala x xxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ji xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odkázal xx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xx zkrácena xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx podala xxxxxxxx x tím, xxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, jemuž xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x první řadě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x ustanovení §254 xxxx. 1 xx. x. v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §253 odst. 1 xx. x., xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx potřebné zdůraznit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §246 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uplatnil nárok xx náhradu škody, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 3 xx. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost nahradit xxxx xxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před zahájením xxxxxxxxxx (§206 xxxx. 2 xx. ř.). X xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x trestním řízení xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx, tzn. nejpozději xxxx xxxxxxxxx dokazování x hlavním líčení xxxxxx, xxx xxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému povinnost xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem, x xx z návrhu xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., x xx xxx xxxx x jeho xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx teoretické závěry xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x trestného xxxxx. Xxxxxxxxx pojišťovna X. xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx formuláři ”xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx” xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X., xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx x trestnímu řízení x tím, xx xxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x nařízením xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 11.1.2002 xxxx o xxxxxx tohoto hlavního xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx dne 19.11.2001, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 26.2.2002, xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx. Xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vedlo xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx není xxxxxx oprávněnou podat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxxx skutečnostem xxxxxxxx xxxx v neveřejném xxxxxxxx (§263 xxxx. 1 písm. x/ xx. x.) odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx V. xxxxx §253 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx meritorně xxxxxxxxxx.