Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx §38 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx i xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx později xxxxx xx spojení věcí xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx, x níž xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx stíhání v xx xxxx zastaveno xxxxx §172 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xx xxxxx závěru xxxxxx xxx změnit.
Průběh xxxxxx
Xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx R. K. xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2.11.2001, xx. xx. 4 T 75/99, xxxxxxx Nejvyšší xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Okresním státním xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx byly xx xxxxxxxxxx R. K. xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx obžaloby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jmenovaného xxxxx xxx xx. xx. 4 X 75/99 x sp. zn. 4 X 201/99.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx xxx 18.11.1999, sp. xx. 4 X 75/99, byly xxx §23 xxxx. 3 xx. ř. xxx xxxx věci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx spisovou značkou 4 X 75/99.
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 5.10.2000, sp. xx. 4 T 75/99, xxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx původně xxxxxx xxx xx. xx. 4 T 201/99 xxxxxxxx se obviněného X. X. vyloučena x xxxxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 T 75/99, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Krajského soudu x Plzni ze xxx 12.7.2001, sp. xx. 7 Xx 82/2001, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §247 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 3 xxxx. x) xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx, dílem nedokonaným, xxxx pokračujícím xxxxxxxx xxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1, xxxx. 2 tr. xxx. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozování xxxx xxxx xxxxx §257 odst. 1 xx. xxx., xx xxx xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §247 xxxx. 3, §35 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Současně xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Xxxxxx ze xxx 18.12.2001, xx. xx. 4 X 201199, xxxx xxx §231 xxxx. 1, §223 xxxx. 2 tr. x. x xxxxxx xxxxxxxxx x §172 xxxx. 2 písm. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxx vedené xxx xx. xx. 4 X 201/99 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2.11.2001, xx. xx. 4 X 75/99, xxxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §38 xxxx. 2 xx. xxx. x §334 xxxx. 1 xx. ř. započítává xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx dne 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, dosud xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx xx 8.6.2001 xx 2.11.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Karlových Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. zn. 3 X 38/98. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci 11.12.2001.
Xxx 2.1.2002 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx obviněného X. X., xxxxx byl xxxxxxxxxx uložen rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2.11.2001, xx. xx. 4 X 75/99, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx obviněného X. X. Xxxx xxxx x xx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. ve xxxxxx x ustanovení §38 xxxx. 2 XxX x §334 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti obviněnému X. K. xxxxxx xx uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Varech xxxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99.
Xxxxxxxx soud po xxxxxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl.
Možnost xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx nemá být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (srov. xx. 40 xxxx. 5 XXX). X xxxx xxxxx xx xxxxxx §67 x xxxx. xx. x. xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvalením xx xxxxxxx osobní xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx dalších základních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx plnit xxxxxxx úkoly podobně xxxx trest xxxxxx xxxxxxx. Započítání xxxxx x trestu podle §38 odst. 1 x 2 xx. xxx. xx xxxxxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, soud x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zde xxxxxxx xxxxx úvahy xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x celý xxxxxxxx trest.
Vazbu xx xxxxxx možno započítat xxx xx trestu, xxxxx xxx xxxxxx x tomtéž xxxxxxxx xxxxxx, v němž xxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxxxx (xx souhrnného) trestu xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx probíhajících řízení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx souhrnného xxxxxx xx započítává nejen xx doba, kterou xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x doba xxxxxxxx ve vazbě x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx stavu (xxxxx xxxxxx) xx dni xxxxxxxx xxxxxx trestu, x xx od xxxx, xxx xxxx xxxxxx svoboda xxxxxxxxxx xxxxxxx (§334 xxxx. 1 tr. ř.).
V xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx x xxxxxxx věci sp. xx. 4 X 201/99 xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx 7.6.1999 xx 7.6.2001, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 18.11.1999, xx. xx. 4 T 75/99, xxxxxxx ke společnému xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x trestní věcí xxxxxxx u téhož xxxxx xxx sp. xx. 4 T 75/99 x tím, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx značkou 4 X 75/99. Xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx 5.10.2000, kdy xxxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx věci xx. xx. 4 X 201/99 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx 7.6.2001 byl xxxxxxxx X. X. na xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx, xx. xx. 4 X 201/99, převeden xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98.
X trestní xxxx vedené xxx xx. xx. 4 X 75/99 xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx Okresního soudu x Karlových Xxxxxx xx xxx 5.10.2000 xxxxxx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx 4 roky nepodmíněně xx zařazením pro xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 6 měsíců xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98. Xxxxxxxx X. X. xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xx 7.6.2001 xx 7.12.2001.
Xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2.11.2001, xx. zn. 4 X 75/99, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. K. započítán xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx 7.6.2001 xx 2.11.2001 uložený xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98, do xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, sp. xx. 4 X 75/99, xxxx xxxxxx dne 2.11.2001. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x trvání 4 xxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx xxx 2.1.2002.
X xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx Xxxxxxx xxxx x Karlových Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §38 xx. xxx. pochybil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §38 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uloženého mu xxxxxxxxx Okresního soudu x Karlových Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. zn. 4 X 75/99, x xxxxx, kterou obviněný X. K. xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99, když xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx do společného xxxxxx vedeného xxx xx. zn. 4 X 75/99. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99 k samostatnému xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §172 odst. 2 písm. x) xx. ř., nic xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx xxxx vedené xxx xx. zn. 4 X 75/99. X x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 tr. xxx., podle xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx trestu, xxxxx xxx uložen x tomtéž xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxx pachatel ve xxxxx, neboť obviněný X. K. xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 4 T 75/99, x xxxxxx trestním xxxxxx mu xxx xxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 X 75/99, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody.
V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X xxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx stíhání z xxxxxx xxxxxxxxx x §172 xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., protože dospěje x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (§37 xx. xxx.), xxxx xxxx, kterou pachatel x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§38 odst. 1 xxx xxxxxxxxx tr. xxx.), xxxxx xx xxxxxxxxxx možné (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 12/1999 Sb. xxxx. xx.). X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vycházet x při posouzení xxxxxxxxxxxx trestní věci, xxxxx xxxxxxx činy, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. vedena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99 a xx. xx. 4 X 75/99, xxxx xx xxxxxx souběhu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 4 X 201/99, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Karlových Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s ustanovením §334 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx pravidlo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx trestu. O xxxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 2.11.2001, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání 4 roky nařídil xx xxx 2.1.2002. X důsledku tohoto xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx nezapočítal xxxxxxxxxx X. K. xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 5.10.2000, xx. xx. 4 T 75/99, xxxx vykonaný xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 měsíců xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.1.2000, xx. xx. 3 X 38/98, xxx xxxxx xxxx xxxx xx 7.6.2001 xx 2.11.2001.
Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v ustanoveních §38 xxxx. 1 xx. zák. a §334 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx obviněného X. X., zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke změně, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx rozsahu znovu xxxxxxxxx x rozhodl, xxxx xxx xxxxxxxxxx X. X. započítal xx xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 5.10.2000, sp. xx. 4 X 75/99, x xxxxx rozsahu xxxxx, kterou xxxxxxxx X. K. vykonal xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx sp. xx. 4 T 201/99, i celý xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx obviněný X. X. vykonal na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 13.1.2000, xx. zn. 3 T 38/98.