Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx ředitele xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §39b xxxx. 2 xx. xxx., xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §39b odst. 6 xx. xxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx od. xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se odsouzený x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připojil, xxxx. xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Xxxxxx Králové x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx ze xxx 18. 3. 2004, xx. xx. 25 Xx 1153/24, x sám nově xxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx podle §39x xxxx. 2, 5 xx. xxx. se xxxxxxxxx J. F. xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Brodě xx xxx 14.4.1998, xx. xx. 2 X 71/98, Xxxxxxxxx xxxxx v Havlíčkově Xxxxx xx xxx 30. 5. 1997, xx. xx. 1 X 120/97, Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 17.5.1991, sp. zn. 2 X 113/90, x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xx xxx 9. 4. 2001, xx. xx. 2 X 625/2000, xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx hodnoceno xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestán, xxxxxx xxxx mu uděleno 13 xxxxxxxxxx odměn, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zacházení xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. X xxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx xxxx let se xxxxxxxxx xx věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po vykonání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx listopadu 2001. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §39b odst. 4 písm. x) xx. xxx.
Xxxxxx x xxxxxx, že je xxxxxxx x podmínka xxxxxx xxxxx třetiny xxxxxx uloženého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 11 xxxx 8 xxxxxx x 6 xxx x xxxx xxx xxxxx třetina xxxxxx xxxxxx byla xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx §39x xxxx. 6 xx. zák., xxx XX xxxxxxxxxx §39x xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxx. xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx musí xxxx třetinu vykonat x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §39a odst. 6 xx. xxx., xxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx ředitele xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výslechu xxxxx xxxxxxxx a xxxxx by toto xxxx xxxxxxxxx mělo xxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx ihned xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stížnost, který xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx ostrahou.
V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle §39x xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxxx x řízení xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx odsouzený se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zmírnění xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 4, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odst. 6 §39b tr. xxx.
X odsouzeného xxxx xxxxxxx lhůta xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typu věznice. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx zrušeno x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odsouzeného X. X. na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx věznice xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §147 xxxx. 1 Xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, které jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Jičíně xxx 6. 1. 2004 xxxxx na přeřazení xxxxxxxxxxx J. X. xxx další xxxxx xxxxxx x věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx pak xxxx xxxxx zdůvodnil x poukázal na xxxxxx xxxxxxx odsouzeného x xx xxxx xxxxxxxxxx odměn. Xx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxx.
Xxx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vyjádřil tak, xx s návrhem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x němu. Xxxxxx xxxxxxxxxx poukázal xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X výše uvedeného xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírnějšího xxxx xxxxxxx tak, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx §39x xxxx. 2 xx. xxx.
Xxxxxxx soud, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx zabýval xxx, xxx je xxxxxxx i další xxxxxxx vyžadovaná xxxxxxxx xxx přeřazení x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v §39x odst. 4 Xx. xxx., x xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v §39x xxxx. 6 Xx. xxx. Přesto xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39x xxxx. 2, 6 xx. xxx.
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx nezbylo, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx smyslu §39b xxxx. 4 tr. xxx. x zda x případě návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx splněny i xxxxxxxx xxxxxxx v §39x xxxx. 6 xx. xxx. X xxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx zákonné xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §39b xxxx. 6 Xx. xxx. xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx věznici xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxx 6 xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx nepřetržitě xxxxxxxx xx stejném xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže např. xxxxxxxxx xx propuštěn x xxxxx, pak xxxxxxxx výkon xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x případě, kdy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx jednou a x novém xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxx trestu.
Naproti xxxx §39x xxxx. 4 xxxx. x) xx. x. xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx tom, xxx xxxx trestu xxxx vykonána x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx trest xxx vykonáván xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §77 xxx. x. 169/99 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx nevykonané xxxxxx považují z xxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. vykonával xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx uložený xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soud v Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 14.4. 1998, xx. xx. 2 X 71/98, v xxxxxx 2 xxxx x 5 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx 19.5.2000, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu ze xxx 30.5. 1997, xx. zn. 1 X 120/97, x xxxxxx 67 xxx - jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trest, xxxxx xxx vykonán xxxx 27.5.2000, trest xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. 5. 1991, xx. zn. 2 X 113/90, xxx xxx x rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x 29 xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 6. 11. 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odsouzený xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ostrahou, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxxx ze dne 9. 4. 2001, xx. zn. 2 X 625/2000.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 19. 12. 1997, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xx 19. 12. 1997 xx 20. 4. 1998 x xx 25. 7. 2000 do 8. 10. 2000. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx 23. 8. 2009.
Odsouzenému xxxxx x xxxxxx xxxxx trest odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx 4 xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednu xxxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx považují xx xxxxx jediný. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v §39x xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x tomuto xxxxxx xx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxx vyjádření xxxxx vykládat xxxx xxxxx samostatnou xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, protože x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx přeřazení různé.
Ředitel xxxxxxx xx xxxxx §324 xxxx. 1 xx. x. osobou xxxxxxxxxx xxxxx návrh xx změnu způsobu xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx. Takovýto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kdyby odsouzený xxxxx xxxxx xxx. Xxxxx x každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx právě o xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx tak, xx x návrhu xxxxxxxx věznice xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx přeřazuje x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou, x xx xxxxx §39x xxxx. 2, 4 xx. xxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx formální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x důvodů xxxx rozvedených rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxxx.