Xxxxxx věta
Jestliže xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx žalovaný xxxxxx xx xxxxxxxx činem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxx činem, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání, přičemž xxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx xx promítne x do jiné (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x této mírnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx povinen xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx obvinění xx smyslu §67 xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxx. xxxxx v této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx xxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 17.5.2005, xx. xx. 6 Xx 105/2005, x xxxxx, xxx xx xxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx porušen zákon x ustanoveních §254 xxxx. 1 tr. x. a §67 xxxx. 1 písm. x) x §224 xxxx. 1 xx. xxx. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx. Současně xxxxxxxx Krajskému soudu x Xxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx dne 14.12.2004, xx. xx. 1 T 260/2001, xxx xxxxxxxx MUDr. X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 odst. 1, 2 tr. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx v X., xx xxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx X. x xxxxxxx léčby xxxxxxxxx X. X. neprovedl x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x zdraví xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, její xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx RTG xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zažívacím xxxxxxx, xxxxxxxx XX vyšetřením, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.12.1997 xxxx možno xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x obviněný xxxx lékař x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx služby dne 27.12.1997 xxxxxxxxxxx ve 20.00 hod. x XXXx. J. S., xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx rovněž xxxxxx, xxxx pacientky, přičemž xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozhodl x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x ním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx začal xxxx xxxxxxxxx stav rychleji xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXx. X. X. x XXXx. X. R. xxxxx x pacientky X. X. xx xxxxxx vleklé xxxxx, xxxxxxx důsledku dlouhodobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxx xxx 24.4.1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xx xxx xxxxxxxxxx podle §224 xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxx trest xxxxxx svobody x xxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 a §59 xxxx. 1 xx. xxx. podmíněně xxxxxxx xx zkušební xxxx x trvání 2 xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx MUDr. X. X., xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.5.2005, xx. xx. 6 Xx 105/2005, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx napadený rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x části, xxx xx týkala obviněného XXXx. X. X., x xx xxxxxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. a) xx. x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 tr. xxx. xx tom xxxxxxxxx základě, že "x X., okres X., na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x průběhu léčby X. X. xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx látkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XX vyšetření, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.12.1997 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx závažnou nitrobřišní xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x operační xxxxxx, a xxxx xxxxx x první xxxxxxxx, ačkoliv xxx x xxxx způsobilý, xxxxxxxxxxx spoléhal x xxxxx xxxxxx dne 27.12.1997 na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve 20.00 xxx. s XXXx. X. X., který xxx rovněž xxxxxx, xxxxxxxxx úkony shora xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx začínající xxxxxxxxxxxx komplikace xxxxxxxxx. Xx to xxx xxxxxxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx odkladem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx 1 xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podal xxxxx xxxxxxxx citovanému rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx obviněného XXXx. X. X. Xxxxx xxxxxx ministra spravedlnosti xxxxxxx soud xxx xxxx rozhodování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx trestní xxxxxxx obviněného bylo xxxxxxxx xxx 2.12.2002 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1, 2 xx. xxx., xxxxx se xxx obviněný dopustit xxx 27.12.1997. Xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx 5 xxx. Jestliže však xxxxxxx soud xxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. zák., xxx xxxxxxxx uvážit x výši trestní xxxxx xx tento xxxxxxx xxx x xx toho xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x zastavení trestního xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx skončila před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud tak xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného podle §11 odst. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxxx soud po xxxxxxxxxxx xxxx dospěl x následujícím xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx obviněného XXXx. X. X. xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx ublížení na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxxxx xxxxxxx sazba xxxxx §224 xxxx. 2 xx. zák. xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, 6 měsíců až 5 let. Promlčecí xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xx 5 let, xxxxx xxxxx hranice xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 3 xxxx (§67 xxxx. 1 xxxx. c/ tr. xxx.). Pokud byl xxxxxx xxxxxxx dne 24.4.1998, xxx došlo x xxxxx poškozené, x trestní stíhání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 2.12.2002, stalo xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx promlčecí xxxx, x tato xxxxxxxx nebránila provedení xxxxxxxxx xxxxxx.
X situaci, xxxx Krajský soud x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., jímž byl xxxxx xxxxxx, vykazuje xxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 odst. 1 xx. xxx., xx xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpovídající procesní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mírnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a použití xxxxxxxxxx §67 odst. 1 xxxx. x) xx. zák. Jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §224 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx 3 xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 24.4.2001 (§67 xxxx. 3 xxxx. x/ xx. zák., §89 xxxx. 15 xx. xxx.); nestalo-li se xxx, po xxxxxxxx xxxx již bylo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx trestný čin xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx nepřípustné x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxx právní xxxx xxxxxx až xx vyhlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nebyla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx MUDr. X. X. podle §257 xxxx. 2 tr. x., xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx o xxxx obviněného a xxxxxx mu xxxx xxxxx, porušil zákon xx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyslovil Xxxxxxxx soud, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. K., xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř., §67 xxxx. 1 xxxx. x) a §224 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxx xx xxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přikázal Krajskému xxxxx x Xxxxxxx, xxx x xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx.