Právní věta
Jednorázová odškodnění xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx usmrcení některé x osob uvedených x ustanovení §444 xxxx. 3 xxxx. x) až x) xxx. zák. xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezena pevnými xxxxxxxx, avšak není xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx (§441 xxx. xxx.), xxxx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§450 xxx. xxx.).
Průběh řízení
Krajský soud x Českých Budějovicích - xxxxxxx v Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxx 12.9.2005, xx. xx. 2 X 73/2005, ve xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. D. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody, x xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx ze xxx 12.9.2005, sp. xx. 2 T 73/2005, xxx obžalovaný X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. zák., xxxxx xx měl xxxxxxxx xxx 5.1.2005 xxxxx 20.20 xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xx. Xxxx 80, xxx xxxxx xx silnici X. xxxxx x X. ve směru xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pruhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x., x xxxxx za vyústěním xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X. H., xx xxxxxxx narazil x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 měsíců, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx 1 xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §228 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx R. J. xxxxxxxxx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx X. X. xx xxxx 253 029 Xx a L. X. x částce 240&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx X. X., M. X. x X. X. xxxx ve xxxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. x uplatněnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Předmětný xxxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx, když xxx xxxxxxxxxx v zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxx: Xxxx opravným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx o vině, xxxxxx x ve xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxx M. X. x X. X. Xxxxxxxxxx, xx xx sice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, že xxxx závěr o xxxx xxxx učinil, xxxx xx vzal x xxxxx průběh xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx vylučoval xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx věnoval x xxxxxxx pana H. xxxxxxx xx x xxxx nárazu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Ing. U. xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx objektu, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxx xx reakční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx za xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xx vozovce xxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, xx xx xx pohyboval xxxxx, nelze xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jít x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx rychlejším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,7 xxxxx xx xxxxxx vozovky do xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x jemu xxxxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxxxx X. X. x X. D. xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, namítá, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx X. X. přecházením xxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xx přinejmenším xxxxxxx mírou podílel xx příčině dopravní xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx aby xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx dokazování x novému rozhodnutí.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx realizováním xxxxxxxxxx xxxxxx, jak byly xxxxxxxxx již v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx silniční xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož součástí xx protokol x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x konečně x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x 31.8.2005, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx přibraných xxxxxx x oboru silniční xxxxxxx x x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxx lékařství.
Státní zástupkyně Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - pobočka v Xxxxxx konstatovala, že xxxx výrokům x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, takže x xxxx xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítnuto. Xxxxx však xxx x náhradu xxxxx, xx xxxxxxxxx vážit xxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx i otázku, xxx by nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx nároky xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxx odvoláním xxxxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, přezkumu xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx, že opravnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx výrok o xxxxxxxxxx k náhradě xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, že xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. x. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx shromážděných důkazů xxxxxxxx podle §2 xxxx. 6 xx. x. xxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 odst. 1 xx. zák. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx vyhodnocených xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx výhrad xxx xxxx výroku o xxxxxxxx trestu, který xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výchovný, xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxxx odkladem xxxx xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx namístě xxxxxxxxxxx následující: X xxxxx xxxx bere x xxxxx všechny xxxxxxxxx průběhu nehodového xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v osvětlení, xxxx xxxxxx xxxx. (x xxxxxxxxx x xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx že xx xxxxxxx věnoval xxxxxx a xxxxxx X. X. spatřil xx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) x §18 xxxx. 1 xxx. x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věnovat xx plně xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám x xxxxx okolnostem, které xx možno xxxxxxxxx, xxxxx x možnost xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx, že xxxxx xxxx střetem na xxxxxx vůbec xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx rychlostech xxxxx chodce xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx chůze xxxxxx 0,5 x/x xx xxxxxxxx 82 xxxxx před xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx 1,5 x/x xx xxxxxxxx xxx 9 xxxxx xxxx tímto xxxxxx. X xxxxxxxxx skutečností xxx naprosto xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx se řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x tudíž x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxx zde skutečně xxxxxxx vyhodnotil xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx vztahující, x xxxx nedovodil x xxxxxxxxxxx porušení důležité xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, setrval na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 §224 xx. xxx. Xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx mírný, spíše xxxxxxxxxx, při samé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby (x konkrétním xxxxxx 2 xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx spodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1 roku. Xx tomto není xxxxxx ničeho xxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx projednáván toliko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx in xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X jeho xxxxxxxx pak odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x ani xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx i xxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ukládán xxxxx.
X xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X. H. Xxxxx xxx x X. X., X. H. x X. X., xxxxx nárok xxxxxxxxxxx x titulu pozůstalých xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx §229 odst. 1 tr. ř. x xxxxxxxxxxx nároky xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zemřelého, X. X. a X. X., xxxxxx xxx xxxxx přiměřených xxxxxxx xxxxxxxxx x pohřbem xx smyslu §449 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx uplatněné nároky xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxxx. x) obč. xxx., a xx xx xxxxxxxx částkách 240&xxxx;000 Xx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §229 odst. 1 tr. x. xxxx výhrad (x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xx krajský xxxx xxxx x výrokem, xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. B. x X. D. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody, x to zejména x rozsahem, x xxxx xxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x odůvodnění xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx (x nepochybně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zohledněny x xxx xxxxxxx x právní kvalifikaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trestu), že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx vzniku dopravní xxxxxx x jejím xxxxxxxx nese xxxxxx xxxxxxx V. H. Xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx vozovku x místě, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx spatřitelný. Xxxxx x on xxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxx nehody zabránit xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx dělící xxxx xxxxxxx. Otázku, proč xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxx i další xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx tedy soud xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx R. X. xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §43 xxxx. X xx. x. Xx xxxxxx okolností xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (mimo jiné x xxxxxxxxx X 29/1965), kdy xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004, xxx xxxxx účinnosti xxxxx x. 47/2004 Xx., vkládající do §444 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx odstavec 3, xxxx x obdobných xxxxxxxxx poškozeným pozůstalým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx, pokud xxxxxx uhrazeny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx, xxx xx xx mysli §449 xxxx. 2 xxx. xxx., xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx novely xxxxx přiznávat i xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx koncipovaného xxxxx xxxx. 3 §444 xxx. zák. X xxxxx ohledu, xxxx xx okresní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. x X. D. xxxxxxxxxxx, je nutno x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přisvědčit xxxx xxxxx rozsahu, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiznal x xxxxxxxxxxxx povinností x xxxxxx náhradě zavázal.
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k náhradě xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx nutno totiž xxxxxxxx xxxx z xxxx ustanovení, tudíž xxx xxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. je xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx XX., xxxxxx 3, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx.
Xxx' x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx, učinil následující xxxxxx: Ze znění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxx, xx "xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění" a xxxxxxxxx částky, přiřazené xxxxxxxxxxx příbuzenským skupinám xxxxxxxxxxx. Mohlo by xx sice xxxx, xx zde uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx jednorázové, xxxxxxx, pevnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systematiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozovat, xx i v xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §441 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx §450 xxx. xxx. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x. 15/2004 Xx. xxxx. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nehody a xxxxx následku" ze xxxxxx zemřelého X. X., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x vině x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx výroku x xxxxxxx škody tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Z xxxxxx xxxx naznačených xxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxx, xx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxx xxxxxxx x §444 xxxx. 3 písm. x) xxx. xxx., xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxx. ustanovení, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx přiznat, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x. (když xxxx xxxxxxxx vady xxxxxx xx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx poškozeným X. B. x X. D. xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx rozsudek x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, takto x xxxxxx a ve xxxxxx xxxxxxxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §441 xxx. zák. nutno xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx (zde xxxxxxx V. X.) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxx způsobena xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx následek xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx. Vzal přitom x xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dopravní xxxxxxx, denní xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx neodhlédl xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx chodec xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 x 2, x xxxxx plyne, že xx-xx xxxxx xxx 50 metrů přechod xx podchod xxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxx, xxxx chodec xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx-xx mimo přechod, xx povinen xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx chodce x xxxxxx motorového vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x uzavřeno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšší, xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx mimo jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x tím, že xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx způsobilý x xxxxxxx kolize způsobit xxxxxxx následek. Xx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxx zmiňovaných skutečností xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného X. H. podílem 30 %, x x důsledku toho xxxxxxxx částku 240&xxxx;000 Xx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x 72&xxxx;000 Xx) snížil.
Následně xxx xxxx nutno, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxx. §450 xxx. xxx. xxxxxxx, zda xxxx důvod ještě x dalšímu snížení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž vyplývá, xx soud x xxxxxx zvláštního zřetele xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxxx zřetel xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx došlo, xxxxx i k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx způsobila, xxxxxxxxx také k xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx případ, xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nedbalostní. Xxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx okolností, xxxxx závisejí xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Soudní xxxxx xxx xxxxxxx postup, xxx v případě xxxxxxxxxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §450 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx díly xxxxxxx xxxxx, připadající xx xxxxxxxxxx škůdce, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx (X 43/1970). Tento xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx podmíněn návrhem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vyloučeno xxx x zákonem stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xx i x xxxxx xxxxxxxxx problematiky xxxxx xxx výše xxxxxxxxx judikátem X 29/1965, podle xxxxx xxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx namístě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx zde další xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xx xxxxxx, xx xx xxxxx pod uvedené xxxxxxxxxx podřadit i xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxx xxx xxxxx, xx x předmětné xxxxxxx xxxx xxxx xxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stav, xx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zde xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx krajně nepříznivého xxxxxx, xxxx, xx xxxxxx řidiče byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx levá xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nefunkční x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx oděvu, xxxxx xxx podstatně xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx přičíst xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x majetkovým poměrům xxxxxxxxxxxx xx poškozeného (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx soud xxxxxx přihlížet.
Po xxxxxxxxxxx xxxxx zmíněných okolností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle §450 obč. zák. xxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 10 %, xx. xx konečnou xxxxxx 151 200 Xx. X X. X. xxxx k xxxx xxxxxx připočteno ještě 13&xxxx;029 Xx, což xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vystrojením xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §449 xxxx. 2 obč. xxx., při aplikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 5000 Xx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: X. X. xx xxxx 164&xxxx;229 Xx x X. X. ve xxxx 151&xxxx;200 Xx. Xx xxxxxx uplatněných xxxxxx xxx xxxx obě xxxxxxxxx odkázány xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.