Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 zákona x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 citovaného xxxxxx). Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro mladistvé xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 1, xxxx xxxxxx, xx. x.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, kterou xx xxxxxxxx obv. xx. X. B. x xx. X. X. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - město, xxxx xxxxx pro xxxxxx, xx dne 9.9.2005, xx. xx. 27 Xx 35/2005, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obou obviněných xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx doplnil xxx, xx xxxxxxxx xx. X. B. x X. X. xx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody xx věznice pro xxxxxxxxx.
X odůvodnění:
Obviněný mladistvý X. B. byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - město, xxxx soudu xxx xxxxxx, ze xxx 9.9.2005, xx. xx. 27 Xx 35/2005, xxxxx vinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 písm. x), d) xx. xxx., xxxxxxx xxxxx §234 odst. 1 xx. xxx., podílnictví xxxxx §251 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1 písm. a), x) xx. xxx., xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 písm. x) tr. xxx. x xxxxxxx podle §234 odst. 1 xx. xxx. Xx xxxxxxx provinění xxx xxxxx obviněný mladistvý xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxx., §31 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x §35 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxx.
Xxxxx obviněný xxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §247 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. xxx., xxxxxxx dle §234 odst. 1 xx. xxx., krádeže xxx §247 xxxx. 1 písm. x), x), x) xx. xxx. a loupeže xxx §234 xxxx. 1 xx. zák.
Za xxxxxx xxxxxxx pod xxxx 1., 3. x 4. výroku x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxx., §31 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx x §35 xxxx. 2 xx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx nepodmíněného odnětí xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx; xxxxxxxx xxx zrušen xxxxx x xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň - xxxxx xx dne 12.5.2005, sp. xx. 5 X 179/2003, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxx xx xxx 10.3.2005, xx. xx. 27 Xxx 38/2004, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Dále za xxxxxx popsané xxx xxxx 6., 7., 8. x 10. xxxxxx x vině xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzen xxxxx §234 xxxx. 1 xx. zák., §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x §35 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 1/2 xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - město, jako xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x X. X. Xxxxx xxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §122 xxxx. 1, věty xxxxx, xx. x., §76 xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx, §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Pochybení soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx neřídil právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nenamítal. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nesprávného právního xxxxxx, xx xxxxx xx způsob výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx o xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svobody měl Xxxxxxx soud Plzeň - xxxxx, xxxx xxxx xxx mládež, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx §76 xxxxxx x soudnictví xx věcech xxxxxxx xx spojení s xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 a §8 xxxx. 2 xxxxxx x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx xx shora citovaných xxxxxxxxxxxx x neprospěch xxxx obviněných xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx důvodná.
Podle §122 odst. 1, xxxx xxxxxx, xx. x. (nikoliv podle xxxx třetí, jak xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx, xx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxx rozumět x xxxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§97 xxxx. 1 xxxxxx x soudnictví ve xxxxxx mládeže), xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na ustanovení §39x xx. zák., xxxxxx xxxx již xx xxxxxxxxxx §81 xx. xxx., jak xxxxxx bylo xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeno, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. §99 xxx 6. xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) až x), xxxxxxxx xxxx. 3 xx. zák., xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mladistvých xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x dohledem, x xxxxxxx, x xxxxxxxx x xx zvýšenou xxxxxxxx). Xxx stanovení xxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodmíněného odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx §39x tr. xxx. xx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxx podle §79 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx mladistvý xxxxxxx 19. xxx xxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx věznice, xx xxx xx xxx mladistvý xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx použít xxxxxx ustanovení §39x xxxx. 2, 3 xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §76 zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx č. 169/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx ustanovení §1 xxxx. 3 xxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zásadní xxxxxx xx především xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx 19. rok xxxxx věku, se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzených, a xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mladistvé s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxx uvedených x §8 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mladistvé. Xxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx o xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx bude odsouzený xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvláštního zákona.
Právě xxxxxxxxx ustanoveními se xxxx Xxxxxxx soud Xxxxx - město, xxxx xxxx xxx xxxxxx, při rozhodování x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neřídil. Xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xx xxxxxxxxxxx o xxx xx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Znění všech xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx vyložit xxxxx, než že xxxxxxxxxx mladistvého, xxxxx xxxxxxxxxxx 19. rok xxxxx xxxx, xx xxxxx xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx jak věznice, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mladistvé x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx diferenciace, x takové zařazení xx xxxxx xxxxxxxx xx výroku xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Plzeň - xxxxx tedy xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zařazení xxxx obviněných xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho argumentaci xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkon trestu xxxxxx svobody." Xxxx xxxxxxxxxxx byla nepochybně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx působnosti Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, xxx je xxxxxx ze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření nejspíše xxxxxxxxx xx výhradu xx xxxxxx xxxxxxx x Plzni a xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx "Nařízení xxxxxx xxxxxx" je xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx opatření byli xxxxxxxx do xxxxxxx "xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Xx. - xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx", xxxxxxx takový xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx-xx xxxx pro mládež xxxxxxxxxx mladistvému xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x zařazení takového xxxxxxxxx do xxxxxxx xxx mladistvé xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výrok xx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xx soud pro xxxxxx xxxx vždy xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§122 xxxx. 1, xxxx xxxxxx, xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxx, xxxx soudu xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §122 xxxx. 1, xxxx čtvrté, xx. x., §76 zákona x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx, §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x X. X. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 2 xx. ř., xxx. xxxxxxx orgánu, x jehož xxxxxxxxxx xxx, xxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x. xxx hned xx věci xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx nabízel xx xxxxxx xxxxx (xx už z xxxxxx didaktických) postup xxxxx §270 xxxx. 2 xx. x., Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 4 xx. x.) xxx řešení xxxxx. Xx xxxx xxxxx mohl xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající rozsahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx správně zjištěn. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxx 9.9.2005, xx. zn. 27 Xxx 35/2005, xx xxxxxxxx tak, xx xxx obvinění xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže x xxxxx §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 xxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí svobody xx věznice xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx souladu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci, neboť xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně x xxxx nařídil xxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.