Xxxxxx věta
Jestliže xxxx xxx mládež xxxxxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody, musí xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže a xxxxx §5 xxxx. 3 a §8 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xx věznice xxx xxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 citovaného xxxxxx). Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx mladistvé xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrokové části xxxxxxxxxxxx rozsudku, xxxx xxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxx nepodmíněné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §122 odst. 1, xxxx xxxxxx, xx. x.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xx prospěch xxx. xx. X. X. x ml. X. X. podal ministr xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx, xxxx xxxxx xxx mládež, xx xxx 9.9.2005, xx. xx. 27 Xx 35/2005, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx. X. B. x X. X. se xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxx, ze xxx 9.9.2005, xx. xx. 27 Xx 35/2005, xxxxx vinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x), d) tr. xxx., xxxxxxx podle §234 odst. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxxx xxxxx §251 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. xxx., xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. x xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. zák. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx obviněný mladistvý xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxx., §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x §35 xxxx. 1 tr. xxx. k úhrnnému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 měsíců.
Druhý xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Š. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx proviněními xxxxxxx xxx §247 xxxx. 1 písm. x), x) tr. xxx., loupeže dle §234 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxx xxx §247 odst. 1 písm. x), x), e) tr. xxx. x loupeže xxx §234 xxxx. 1 xx. xxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 1., 3. x 4. xxxxxx x xxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxx., §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx x §35 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx; xxxxxxxx xxx zrušen xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň - xxxxx ze xxx 12.5.2005, sp. xx. 5 X 179/2003, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx - město xx xxx 10.3.2005, xx. zn. 27 Xxx 38/2004, xxxxx x všechna xxxxx xxxxxxxxxx na tento xxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx. Dále xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 6., 7., 8. x 10. xxxxxx x vině xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §234 xxxx. 1 xx. zák., §31 xxxx. 1 xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx mládeže x §35 odst. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x podobě nepodmíněného xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x 1/2 xxxx.
Xxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx M. X. x D. X. Podle xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §122 xxxx. 1, xxxx třetí, xx. x., §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, §5 odst. 3 x §8 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx spočívalo xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věznice xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx trestního xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X vytýkanému pochybení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx pokud xx způsob výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx o xxx xx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyslovil xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx - město, jako xxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařadit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §5 odst. 3 a §8 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx shora citovaných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obviněných xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx podle §270 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxx §122 xxxx. 1, xxxx xxxxxx, xx. x. (xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx, xx xxx-xx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx nutno rozumět x xxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§97 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže), musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na ustanovení §39x tr. xxx., xxxxxx xxxx již xx ustanovení §81 xx. xxx., jak xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx nepřesně xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (srov. §99 xxx 6. zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže).
Podle §76 xxxxxx o soudnictví xx xxxxxx mládeže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svobody upravuje xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx případě nelze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx x povahy xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx xxx nepřichází x xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) až x), xxxxxxxx xxxx. 3 xx. xxx., neboť xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkon trestního xxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxxx xx čtyř xxxxxxxxxx xxxx věznic (x xxxxxxxx, x xxxxxxx, x ostrahou x se zvýšenou xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx věznice pro xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx §39x xx. xxx. xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx mladistvého xx xxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxx xxxxx §79 xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx mladistvý xxxxxxx 19. xxx xxxxx věku. Při xxxxxxxxxxx speciálního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx věznice, xx xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, je xxx třeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §39a xxxx. 2, 3 xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x. 169/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxx z xxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 mimo xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trestu xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákon xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obviněných mladistvých xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospělých xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx především xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svobody x mladistvých, xxxxx xxxxxxxxxxxx 19. rok xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzených, a xx xx xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxx mladistvé s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx §8 odst. 2 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxx mladistvé. Nelze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx o xxx, xx jakého xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k výkonu xxxxxx, rozhoduje soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx soud Xxxxx - xxxxx, xxxx soud xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx o xxx xx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx. Znění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nelze vyložit xxxxx, xxx že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 19. xxx xxxxx xxxx, je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodmíněného xxxxxx svobody xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx zvláštní oddělení xxx mladistvé s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx výroku xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obviněných xxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx xxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx o osoby xxxxxxxxx, xxxxxxxx tudíž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx." Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepochybně xxxxxxxxx xxxxx aplikovanou xxxxxx u xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xx xxxxxx ze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního stupně xx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věznici xxxx. Xx formuláři "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxxx xx věznice "xxxxx §5 xxxx. 3 zákona č. 169/1999 Xx. - xxxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třeba učinit xxxxx, xx ukládá-li xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx vždy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x podle §5 xxxx. 3 x §8 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Takový xxxxx xx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku (§122 xxxx. 1, xxxx čtvrtá, xx. x.).
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx - xxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v ustanoveních §122 xxxx. 1, xxxx xxxxxx, xx. x., §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x X. X. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xxxxx §270 odst. 2 tr. ř., xxx. xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x. sám hned xx věci xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx nabízel xx xxxxxx místě (xx xx x xxxxxx didaktických) xxxxxx xxxxx §270 xxxx. 2 xx. x., Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (především x xxxxxx hospodárnosti x xxxxxxxxx řízení - xxxx. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 4 xx. x.) pro řešení xxxxx. Xx věci xxxxx xxxx učinit xxxxxxxxxx odpovídající rozsahu x důvodům xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěn. Xxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx, xxxx xxxxx xxx mládež, xx dne 9.9.2005, xx. xx. 27 Xxx 35/2005, xx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nepodmíněného odnětí xxxxxxx x citovaného xxxxxxxx xxxxx §76 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx §5 xxxx. 3 x §8 xxxx. 2 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xx zákonem faktický xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx obvinění xxxx, co soud xxxxxxx stupně x xxxx nařídil výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvedené věznici.