Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx násilí, xxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. xxxx konat, xxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxx (xxxxxx), xxx xxxxxxx xx xx prostřednictvím xxxxx osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydírání xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx ze xxx 27.3.2008, sp. xx. 9 Xx 108/2008, a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 29.1.2008, sp. zn. 11 X 218/2007, x podle §2651 xxxx. 1 xx. x. xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
X odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 29.1.2008, xx. xx. 11 X 218/2007, xxx xxxxxxxx V. X. xxxxx vinným trestným xxxxx vydírání podle §235 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. zák. x odsouzen xxxxx §235 xxxx. 2 xx. zák. x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §59 xxxx. 1 xx. xxx. xx čtyři xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx x podstatě x xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx 27.6.2007 kolem 8.15 xxxxx x X. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. K. vzkázal X. O., xx "xxxxxx ... xxxxxxx xx xxxxxxx ... x xxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, xxx xx jej xxxxx x sám xxxxxx mu xxxxxx xxxxx", x X. X. krátce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx X. O. tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámil, xxx u X. X. vzbudilo xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2007 zahájeno trestní xxxxxxx A. X. x X. X. xxx trestný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1, 2 xx. zák. x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxx §175 odst. 2 písm. a) xx. xxx., přičemž xxx 5.6.2007 v xxxx xxxx xxxxx X. X. xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. P., podané xxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxx, xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx xxx 27.3.2008, xx. zn. 9 Xx 108/2008, xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zákonné xxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně. Výrok x zamítnutí xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Odkázal xx xxxxx dovolání xxxxxxx x §265x odst. 1 písm. g) xx. x. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popisu xxxxxx xx výroku o xxxx, který podle xxxx připouští xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx jednal X. X. Obviněný xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vydírání, xxxxx on xxx xxxxxxxxxxx nevyhrožoval, x xxxxxxxxx, xx x xxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxxx jen x návod x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxx X. X., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Obviněný xx zvláště ohradil xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., x xxxxxxxx xx xx, xx X. O. xx xxxx, x xxx měl xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3, 4 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx dovolání je xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §235 xxxx. 2 xxxx. e) xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxx vydírání xxxxx §235 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. se xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx pohrůžkou xxxxxx nutí, xxx xxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx čin xx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx vykazuje xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1 xx. xxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxx, jímž Xxxxxxx soud x Xxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjištění, xx nepochybné, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ještě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. K., xx xxxxxxxx po X. K. xxxxxxxx xxxxx, xxx poškozenému xxxx výhrůžku xxxxxx, x xx X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výhrůžku xxxxxxxxxxx xxxx výhrůžku xxxxxxxxxx. X xxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx chápal xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx X. K., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx právě xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx X. X. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxxx, xx xxxxx xxxxx, aby poškozenému xxxxxxxx oznámila, xxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost obviněného xxxx pachatele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konstrukci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx X. X. x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx (návodcem), xxxxx xxxx konstrukce xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx X. X. výhrůžku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx výhrůžkou svou xxxx, xxxxx vůli xxxxxxxxxx.
Xxx soudy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skutek xxxx trestný čin xxxxxxxx xxx xxxxx §235 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směřovalo, xxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxxx nutil xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem učinil xxxxxx x postavení xxxxxx xxxxx §97 xx. ř., nýbrž x postavení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §158 odst. 5 xx. x., x xxxxxx protokol x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xx. ř., §95 xx. x. Xxxxxxxxx A. X. xx v postavení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.6.2007 vyjadřoval xx křivému xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx výpovědi ve xxxx X. X., xxxxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. x xxxxxxxx na xxxxxx podle §221 xxxx. 1 tr. xxx. a xxxxxxx xxxxxxxxxxx obžaloby. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. A. x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v řízení xxxxx V. X. xxxxx způsobem x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx x xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx poškozený X. X. x xxxxxxxx X. P. Xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxxxx na xx x na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.6.2007 xxxxx §160 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x nich xx trestný čin xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1, 2 tr. xxx., xxxxxxx čin xxxxx xxxxxxxx x nepravdivého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. Oba xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx X P xxxxxxxxxxx jednáním dne 27.6.2007 nutil xxxxxxxxxxx X. X. k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx, xx xx xx xxxxxxxxxxx nutil k xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypovídal x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx ustanovení §33 odst. 1 xx. ř. konstatovat, xx xx xxxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxx obviněnému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vypovídat xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v podstatě xxx, xxx xxxx xx xxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx je to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx osobu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xx tím mohl xxxxxxxx trestného činu xxxxxxx xxxxxxxx podle §174 xx. xxx.
Xxxxxxx xxxx v Brně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx "xx xxxxxx xx smyslu §235 xxxx. 2 xxxx. e) xx. xxx. xx třeba xxxxxxxxx nejen xxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědka, ale x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx svědecké xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx svědka v xxxxxxxxxxx smyslu, tedy xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podkladem pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xx vedeno x xxxxxx odradit takového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx". Krajský xxxx x Xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx nepochybil xxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxx to, xx poškozený X. X. xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx V. P.
Odkazem xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutí x. 15/2002 Xx. xxxx. xx., v němž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx svědka xx xxxxxx §235 odst. 2 písm. e) xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx X. X., proti xxxxxxx směřovalo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejen xx xxxxxxxxx, ale ani x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jeho vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trestného xxxx, jehož xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. X. xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx se podíleli xxx, xx. obviněný X. X. x xxxxxxxxx A. O., x oba byli x tohoto xxxxxx xxxx stíháni a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx svědka v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 xx. xxx.), xxxxxxxxxxxxxxx (§9 xxxx. 2 tr. xxx.) nebo účastníkem (§10 odst. 1 xx. xxx.) trestného xxxx, x němž xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podávající xxxxxxxxxx xxxxx §158 odst. 3 xxxx. a) xx. x. a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §91 x xxxx. xx. x. Xxxxxxx, xxxx je taková xxxxx způsobem xxxxxxxx x §235 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx. osobám, xxxxxx zákon zároveň xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx pravdivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, spolupachatelům a xxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx neukládá x xxxxx je xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx, xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx částech tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx měl xxx skutek xxxxxxxx xxxx trestný čin xxxxxxxx podle §235 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxx byl xxxxxxxx X. P. uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xxxxx §235 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., x xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx, xxxxx xx s xxxxx kvalifikací ztotožnil, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spočívají na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx důvodu podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která tím xxxxxxxx podklad, x xxxxxxxx Městskému soudu x Xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Při xxxxx rozhodování xx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.).