Právní xxxx
X xxxxxxxxxx §409 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x., xxxxx něhož xxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xx vyžádaná xxxxx xxxxxxxxx na území Xxxxx republiky nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx osoba xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxxxx vyžádané osoby X. X., xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxx xx xxx 28.4.2007, xx. zn. 18 Xx 301/2007.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - pobočka x Xxxxxx xx xxx 28.4.2007, xx. xx. 18 Xx 301/2007, xxxx xxx xxxxx X. xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx §411 odst. 1 xx. x. xx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx X., Xxxxx republika, xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx jako xxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhaným X. X. a X. P., x xxxx:
1) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx 2005 xxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, zn. Xxxxx Xxxxxxx, x X. x nádraží x X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2 osoby, xxxx xxxxxxxxx 20 osob xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k pobytu, xxx xxxxxx pobytu xx XXX x xxxxxxxxxxx ani cestovní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad. T. X. přitom věděl, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx v X. X. xxxxxxxxxx x xxxxx xx XXX xxxxxx nebo xxxxx xxxx zelenou xxxxxxx x xx na xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXX xxxx čekat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. K., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxx;
2) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2005 do 17.12.2005 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí, xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x X., xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx příhraniční xxxxxxxxxx xxxxxx X. xx SRN, xxxx xxxxxxx a sdělil X. X. datum x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akcí x X. X. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předal X. X., xxxxx xx xx na xxxxx SRN se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx na xxxxx určení;
3) xxx 19.12.2005 xxxxxx T. X., že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X X. xxxx xxx 19.12.2005 xx parkovišti W., xxxx X., okres X. - X., XXX, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXX, x to X. K., xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnice, X. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidle xx. Xxxx Astra x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Itálie. X. X. tyto xxxxxxxxx xxxxxx motorizovanému xxxxxxxxx X. K. Xxxx převaděčská akce xxxxxxxxxxxx obviněným xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx překročením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX,
xxxxxxx motorizovaný xxxxxxxx P. K. xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 400 XXXX x X. X xx xxxxxx xxxxx 30 až 50 XXXX. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx X. Č. xx xxxxxxxxxxxx převaděčských xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x tedy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestné činy (16 xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizinců x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, x sice xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx souběhu x xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny xxxxx §4 xxxx. X, §14 xxxx. X xxxxx 1 x 2, §95 xxxx. X xxxxx 1, 2, 3, §96 odst. I xxxxx 1, 2, xxxx. XX xxxxx 1, 2, §97 xxxx. II německého xxxxxxxxxxx xxxxxx, §22 xxxx. X, §23 xxxx. X, §52, §53 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x popsané x evropském zatýkacím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Pasově xx xxx 28.2.2007, čj. 310 Xx 1046/07.
Xxx xxxxx XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Krajský xxxx rozhodl tak, xx xxxxx §411 xxxx. 4 tr. x. se xxxxxxxx xxxxx X. Č., xxxxxxxxxx státní občan, xxxxx K., Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžádaný X. X. v xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx obhájce stížnost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odůvodnil. Xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xx, xx z xxxxxxxxxx §405 odst. 1 xx. ř. xxxxxxx, xx musí xxx x vyžádanou xxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx, tzn. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx trestní stíhání. Xx xx xx, xx xxxxx autoritativní xxxxxx xxxx být x každém státě xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxx musí být xxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nedošlo a xxxx xxxxxx, xx xx tak orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx vyplývá, xx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx trestný čin x že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stěžovateli xxxxx něj potvrzuje xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXX nemohl xxxxxxx, xxxxx policejní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx klade xxxxxxxxxxx xx vinu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx má principiální xxxxxx x evropského xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Má xx xx, že xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, samotné xxxxxxxx skutkového xxxx x EZR xxxx xxxxx xxx pojistkou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. správnost všech xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydáno xx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Z obsahu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx xxx 4.4.2007 x souladu x xxxxxxxxxxx §410 ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §395 xx. x. xxxxxxx x předán xxx 5.4.2007 xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástupkyní Xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx x Českých Budějovicích xxxxxxxxx xxxxx, x xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadujícího xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx, XXX. Krajský xxxx xx předchozím výslechu xxxxxxxxxx xxxxx §410 xx. x. xx xxxxxxx x §396 xxxx. 1 tr. x. a xxxxxxxxx xx současného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 6.4.2007 xxxxxxx xxx, xx se X. X. propouští xx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x předání xxxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx XXX podle §411 odst. 1 xx. x. x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §411 odst. 4 xx. ř. Krajský xxxx xxx rozhodoval xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X veřejnému xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu za xxxxxx projednání xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vyžádaný X. X. xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neúčast omluvil xxxxxxx xxxxxxxxxxx obtížemi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx účast xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx již xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyslechnut x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx obhájce x ten xx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vrchního xxxxx považovat xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyslechnuta. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákona vyplývá. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx případ, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx je xx xxxxxxx.
Xxxxx §411 xxxx. 4 xx. x., xxxxxxxx-xx příslušný xxxx o xxx, xx xxxxxxxx osoba xxxxxxx bude, xxxxx xxxxx osobu xx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx xxx xxxxxxxx xxxxx §410 xx. x. Z vyjádření "xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxx xx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx, xxx x xx, xx xxxx xxx x xxxxx nejen xxxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxx musí xxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx proti xxxxxxxxxx xxxxx §411 xxxx. 4 tr. ř. xxxxx připouští xxxxxxxx, xxxxx xxxx odkladný xxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx učiněným podle §411 xxxx. 1 x 3 xx. x., u xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx připouští - xxx §411 xxxx. 5 xx. ř.). Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx vazby xx tedy xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx účel xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx., xx předmětná xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx platí xxxxx x ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §409 xxxx. 3 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České republiky xxxx místo jejího xxxxxx není xxxxx. Xxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxxxx spočívá x xxx, že v xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx postup x předávacím xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx na území Xxxxx republiky x, xxxxx jejího xxxxxx (xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyžádaného I. X., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
X obsahu xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx X. Č. xx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx trvalého xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x K. a xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vazby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x místě xxxx xxxxxxxx bydliště xxxxxxxx, že jmenovaný xx zde nezdržuje x jiné místo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
X vlastního xxxxxxx x xxxxxxx stížnostního xxxxxx vrchní xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx I. Č. xxxx xxx 18.7.2007 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pátrání xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Podle posledního xxxxxxx policejního orgánu Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX X. xx dne 29.1.2008 xxxx x xxxxx pobytu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a manželka x xxx nic xxxx. Podle zprávy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx, Národní xxxxxxxx XXXXXX, xx dne 5.2.2008, k pobytu xxxxxxxxxx nejsou žádné xxxx xxxxxxxx, vyžádaný xx nadále veden xxxx hledaný x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx SRN, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx pátracím xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx předávací xxxxx.
Xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx situace, xxxxxx xxxxx předpokládá x xxxxxxxxxx §409 xxxx. 3 písm. d) xx. ř., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx území Xxxxx xxxxxxxxx) není známo x je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx vyžádaný X. X. se xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Nutno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xx xxx dlouhodobá x xx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxx xx xx dalo usuzovat, xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podání xxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxx situace xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx vyžádaná xxxxx předává. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx §411 odst. 6 xx. ř.), x xxxx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxx o zamítnutí xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx o xxxxxx xxxxxx zástupkyně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx soudu v xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obstát. Xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxx xx věci xxxxxxx (§149 xxxx. 1 písm. a/ xx. ř.) xx xxxxxxxxx soudu uložil, xxx x věci xxxxx xxxxxx a xxxxxxx (§149 xxxx. 1 písm. b/ xx. x.), xxxxxxx xx xxxx situace, xxx xxxxx vyžádaného xxxx xxxx, nové xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. zpět x xxxxxxxxxx xxxxx §409 xxxx. 3 xx. ř., xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu vyžadujícího xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx písm. x) tohoto ustanovení xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebrání xxxx, xxx předávací xxxxxx xxxxxxx vyžádaného X. X. xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx to xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady.