Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2000 Sb., o xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxx alkoholickými xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx počínat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx povinnosti cyklisty xxxxxxxxx x §57 x §58 xxxxxxxxxx xxxxxx a upravující xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jízdy xx xxx, např. xxxxxx-xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx skupině xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx použije-li x xxxxx v noci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyloučeno xxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebezpečí pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx, že xxx o porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. č. 36/1984 Xx. rozh. xx.)
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní nehody, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx těžké xxxx xx xxxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxx, xx splnění xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xx xxxxx zákona" xxxx xxxxxxxx trestného xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 2 tr. xxx.
XX. Xxxxx na xxxxxxx kole nepatří xx xxxxxx činností, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx k xx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxx pachateli, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxx na xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 xx. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xx veřejném xxxxxxxx xxx 27. ledna 2010 v senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou podala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx ze xxx 23.9.2008, sp. xx. 6 T 342/2006, a xxxxx §268 xxxx. 2, §269 xxxx. 2 x §270 xxxx. 1 tr. xxxx xxxxxxx
xxxxx:
Xxxxxxxxxxx rozsudkem Okresního xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, xx. zn. 6 X 342/2006, v xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, xxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 tr. řádu x §49 xxxx. 1 a §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B.
Napadený xxxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx zrušují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudek obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx změně, k xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, aby xxx x potřebném rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.2008, sp. xx. 6 T 342/2006, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx v xxxxxxx x trestným činem xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxxxxx. Xx to xx xxx x xxxxx §224 odst. 2 xx. zákona xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. zákona xxxxxx úhrnný trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxxxxx xx zkušební xxxx x trvání tří xxxx. Podle §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx byl xxxxxxxxxx uložen xxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx roků. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. řádu xxx xxxxxxxx zavázán x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v Ústí xxx Xxxxx, ul. X. Xxxxxxxxxx 7 xx náhradě xxxxx xxxxxx 269.227,- Xx (x rozsudku je xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx dopustil xx tom skutkovém xxxxxxx, xx dne 2.7.2006 kolem 00.15 xxx. na silnici x. III.23757 u xxxxxxx firmy N. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxx xx xxxxx xx xxxx X. xx X. xx xxxxxx xxxx psa, xxxxx xxxxx z xxxx strany xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cyklisty X. X., čímž xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx S. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx 11.7.2006 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxx, x x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 0,99 - 1,75 x/xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zkoumání.
Rozsudek xxxxx xxxxxx xxxx dne 21.2.2009.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §266 xxxx. 1, 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. B. Xx xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx byl v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušen xxxxx v ustanoveních §2 xxxx. 5, 6 xx. xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx x §201 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. c) xx. xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 tr. zákona.
Podle xxxxxxxxxxxx okresní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx obviněného xxxxx xxxxxx a uložil xx trest, xxxxx xx xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxx skutkového xxxxx, x němž nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x přípravném xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehodového xxxx, xxxxxxxxx jiný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxx x vině xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx považuje stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx svědeckými xxxxxxxxx, x nimž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nalézací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx v xxxxxx xxxxx často pobíhal x na xxxxxxxxxxx xxxxxx x cyklisty xxxxxx x dorážel. Xxxx xxxxxxxx svědek xxx. M. X. xxxxx vyloučil jako xxxxxxxx vzniku xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxxx svědka soud xxxxxxxxxxxx ke konfrontaci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx skutečnost, že xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx, xxxxx při xxxx z kola xx xxxxx utrpěl xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nevznikla. Xxxxxxxxx xxxxxx zranění x opilosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pozornost, xxxxx x xxxxx xxxxx nebyl poškozený X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednostopé xxxxxxx x silničním xxxxxxx, x to x xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx o xxx, xx x důsledku xxxxxxxx alkoholu nebyl xxxxxxx bezpečně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx možné xxx dopravní nehody xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx znaleckým posudkem x xxxxx silniční xxxxxxx, a xx xxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx ke stáří x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxx stavu xxxx xxx okresní soud xxxxxxxx xxxxxx "xx xxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obžaloby xxxxx xxxxxxxxxx §226 xxxx. x) tr. xxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
X xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, xxxx. 2 tr. xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x nelze je xxxxxxxxxx dovozovat x xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx činnost xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a schopnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reagovat na xxxxxxxxxx situaci, xxxxxxx x menší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určitého rozsahu x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxxxx naznačené xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx cyklisty, jehož xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx xxx konstrukce x xxxx xxxx xxxx značnější xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx proto xxxxxxxxx podnapilého cyklisty xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxx - xxxx. §224, xx xxxxx skutek posoudit xxxxx xxxxxx následku xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xx. zákona. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X 1/1966.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx ukládání xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxx činností, xxxxx je zakazována, xxxxxx xxx x xxxxxxx, k níž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo její xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx. Uložený xxxxx xx xxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhla, xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxx §268 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 tr. xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, pozbyla xxxxxxxx, x xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxx, tedy xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxx x potřebném xxxxxxx xxxxx projednat x xxxxxxxxxx, případně xxx ve xxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. řádu xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 3 tr. xxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx těch xxxxxx, xxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x z xxxxxx v xx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 5 xx. xxxx xxxxxx činné x trestním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zákoně x xx xxxxxxxxxxx xxxxx tak xxx xxx zjištěn xxxxxxxx xxxx věci, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, který xx nezbytný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Doznání xxxxxxxxxx nezbavuje orgány xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné okolnosti xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx stejně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx i neprospěch xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x obviněný xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důkazy. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.Xx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxx xxx doplnil xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 6 xx. řádu xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, že především xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxx 2.7.2006 xxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xx. xxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx psa X. X. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx poškozeného X. a mohla xx tak dopustit xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §224 odst. 1 xx. xxxxxx. Policejní xxxxx pprap. X. X. xxxxxx skutkový xxx xxx, xx xxx 2.7.2006 x 00.00 hod. xxx xxxxxxxx X. bez xxxxxxxx přilby na xxxx jízdním xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx u xxxxx X. xx xxxxx xx obce T. xx xxxx Ú. xxxxxx xx dráhy xxx - kříženec xxxxxxxxx, který zaútočil xx x pořadí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xxx xxxx xx pravý xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx přepadl x xxxxxx narazil xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xx. 2.7.2006 xxxxx. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx x nehodě x xxxxxxxxx provozu, xxx x xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx xxx xxxxx xxx xxxx X. a došlo xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxx kolem cyklisty, xxx xxxxxxx vedlo x xxxx xxxx (xx. 30 -33 xxxxx).
Xxxx, xx bylo xx xxxx xxx 27.11.2006 xxxxx §160 xxxx. 1 xx. xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx D. X. pro trestný xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx x xxxxxxx čin xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. c) xx. řádu, byl xxxxxx v usnesení xx dne 27.11.2006 xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx xx neosvětleném xxxx xx xxxxxx lekl xxx, který běžel x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X., xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx xx po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, cyklista xxxxxx xxxxxxx, xxxx dne 11.7.2006 xxxxxxx." X. X. byl téhož xxx vyslechnut v xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx s X. X. vedle xxxx na kolech xxxxxx xx Ú., xxxxxx si povídali, xxxxxxx poté obviněný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx x xxxx levé xxxxxx, xxx xx, xx ho xxx xxxxxx, xxxxx stočil xxxxxxx a předním xxxxx xxxxxxx do xxxxxx vidlice xxxx X. Poté xxx xxxxxx jen xxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxx X. ležet xx zemi hlavou x xxxxxxxxxx patníku x silně xxxxxxx. Xxxx xxxx zapříčená xx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx projíždělo xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxx xx xxxx xx xxxxxx X., xxx to tvrdil xxx xxxxx, xx xx bál.
Pokud x xxxxxxx líčení vypovídal xxxxx x xxxxxx, xx xx jel xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxx 15 - 20 x xx xxx, a xx jeho xxxx x kola xx xxxxxxxxx, xxxx důvod xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx něj xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxxxx pouta x xxxxx do xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx x prověření xxxxxxx xxxxxxxx obviněného vyslechl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. S., xxxxx vyvracel jeho xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx však, xx xx "obviněný xxxxxxxx xx prvotního xxxxxxxx", přičemž z xxxxxx spisu xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, z xxxxxxx xxxx a kým xxx pořízen. Xxxxx xxxxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §104a xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx odročeného xxxxxxx osobně xxxxxxxxxxx x xxxx tak xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx, xxx vzhledem x xxxxxxxxxxx konfrontace xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §202 odst. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečnostem, xxxxx uváděl xxxxxxxx xx svém výslechu xxx 7.12.2006, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxx X., xxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx 10 minutách, xxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx pravdivosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného.
Uvedené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x intencích §2 xxxx. 5 xx. xxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 6 xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx uvedená pochybení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx jednoznačný závěr x xxxx X. X., x xxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx předčasné.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxx xxx xx výroku x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §49 odst. 1 x §50 odst. 1 xx. xxxxxx, xxxxx xxx obviněnému xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx řízení všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let.
Podle §49 xxxx. 1 x. zákona xxxx xxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx až xxxxx xxx, dopustil-li se xxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxxxx x xxxxx trestnou xxxxxxxx. Xxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx v tom, xx se odsouzenému xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určitého zaměstnání, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx činnosti, xx xxxxx xx xxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dopustit xxxx xxxxxxxx, přičemž však x xxxxx xx xxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjmenovaných x xxxxxxxxxx §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx. Xx tudíž xxxxxx, xx xxxxx xx kole xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x ustanovení §49 xxxx. 1 xx. xxxxxx, neboť xxxxxxxx xx trestné činnosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xxx xx věci xxxx nutno podstatně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1, 2 tr. xxxxxx. X xxxxxx poloze xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. a) xxxxxx x. 361&xxxx;2000 Xx., x xxxxxxx xx pozemních komunikacích x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx znění, xxxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx x xxxxx §2 xxxx. x), x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx základní povinnosti xxxxxxx účastníka provozu xx pozemní xxxxxxxxxx xxxx upraveny v xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 tohoto xxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx ke xxxxxxxx tělesným nebo xxxxxxxx schopnostem mohla xxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxx. Ustanovení §4 xxxx. a) tohoto xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, x to xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx m.j. xxxxxxxxxxx xxxxx, zdraví xxxx majetek jiných xxxx. Xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 - 8) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx znění. Xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx jet jen xxxxxxxxxx xx sebou. Xxxxx §58 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx xx cyklista povinen xx snížené viditelnosti xxx xx jízdy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zadní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx světlem červené xxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx cyklista xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bílé xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx výčtu xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx požije xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snížena (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxx schopen xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx alkoholem xx xxxxxxx xxxxx x neočekávaných situacích xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx cyklistovi xxxxxxxx x zejména xxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., x němž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jízdě x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx ovlivnění xxxxxxxxx rovněž negativně xxxxxxxxx schopnost cyklisty xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ukázněně, přičemž xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx cyklisty xx xxxxxx x xxxxx x jakém xxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxx speciálního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx č. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxx, stanoví, x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xx ze zákona xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx. X výtkou xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx "porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx" xx xxxxx možné xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx akcentuje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx konkrétních ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podaném xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 s trestným xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx xxxxx §201 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxx je xxxxxxxx, x xxxxxx je xxxxx posoudit podle xxxxxx následku jen xxxx xxxxxxxxx trestný xxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §201 s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xx. xxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dvojího přičítání xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §31 odst. 3 xx. xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. X 24/1963). Xxxxxxx xxxx xxx §201 x §224 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx x nich byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhému. Xxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x x naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmyslný trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. za xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (srov. X 44/1998, dále X.,X. a xxx.,Xxxxxxx xxxxx - Komentář, X.X.X., 6. vydání, xxx.1338).
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Litoměřicích xx xxx 23.9.2008, xx. zn. 6 X 342/2006, x x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 tr. xxxx x §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného D. X. Xxxxx §269 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx, včetně xxxxx xx xxx obsahově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx změně, x níž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxx přikázal Okresnímu xxxxx v Litoměřicích, xxx ji v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. xxxx, neboť pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxxxx soud při xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx věci, xx-xx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, který xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěn. Xxxxx nesprávná a xxxxxxx skutková zjištění xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti x podané stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx x tuto xxxxxxx xxxx Nejvyšší soud xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěný xxxxxxxx stav věci xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx nařídí xxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obviněného X. B. k xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx poškozeného x xxxx. Poté xxxxx xxxxxxx důkaz výslechem xxxxxx vyšetřovatele Xxx. X. S. xx xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxx 7.12.2006 (xx. 3-6 xxxxx), xxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx", x němž xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxx 23.9.2008 (xx.119 xxxxx) a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.12.2006 měl na xxxxx, neboť x xxxxxxxx xxxxx jiný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxxxx protokol xxxxxxxx, xxxxx je svědkem xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxx. S. xxxxxxxx při porovnávání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxx pořízen xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx takovýto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx svědek by xxx být x xxxxxxxxx konfrontován, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx obhajobu xxxxxxxxxx, xx byl x xxxxxxxx donucován. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx obviněného x xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. xxxx, xx stručná xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x "Xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx" ze xxx 2.7.2006 ( xx.30 -33 spisu), xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X. X., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx obviněného xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 tr. xxxx. Xxxxx xx okresnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkového děje, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaviněným jednáním xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X., xxxxxxxx xxxx xxxxxx do výroku x vině xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "xx xxxxx xxx reo neboli x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §270 xxxx. 4 xx. xxxx xx xxxxx, jemuž xxxx xxx přikázána, xxxxx xxxxxxx názorem, xxxxx xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx soud, x xx xxxxxxx provést xxxxxxxx úkony, jejichž xxxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx není opravný xxxxxxxxxx přípustný.
V Xxxx xxx 27. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx