Xxxxxx věta
I. Podle §171 xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx se x xxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx útrap vyžaduje xxxxx stupeň xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svobodě, xxx je xxxx x xxxxxxx omezování xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx silná xxxxxxx xxxx xxxxxxx bolest, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx vážnější xxxxxxx xxxxxx xxxx onemocnění xxxx. Xxxxx však xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 odst. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se již xxxxx x xxxxxx xxxx xx zdraví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx podle §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx způsobení fyzických xxxx psychických xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, podle níž xx xxxxx xxx xxxxxxxx trestné, mohou xxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxxxxx z nedbalosti (§16 xx. zákoníku) xxxx x úmyslně (§15 tr. xxxxxxxx).
XX. Xxxxx xxxx činem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úmyslně způsobena xxxxx xxxx na xxxxxx, xxxx možné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx §171 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxx způsobení xxxxx xxxx na xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §171 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx těžkého xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xx xxx obviněného xxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (§16 odst. 1 xx. zák.), xx xxxxx brát x úvahu xxxx xxxxxxxxx právní kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. zákoníku, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 tr. zák.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x neveřejném xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx - pobočka xx Xxxxx, xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 To 23/2010, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xxx xx. xx. 3 X 138/2009,
xxxxx:
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - pobočka xx Xxxxx, xx xxx 18.2.2010, sp. xx. 6 Xx 23/2010.
Xxxxx §265k xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxxx také xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu.
Podle §265x xxxx. 1 tr. x. se Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx - pobočka xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xx xxx 3.11.2009, xx. xx. 3 X 138/2009, xxx xxxxxxxx X. S. xxxxx xxxxxx x xxxx 1) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. x. 140/1961 Sb. (xxxx xxx "xx. xxx.") x x xxxx 2) trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx §187 xxxx. 1 xx. xxx., jichž xx xxxxx tam popsaných xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xxx, že
1) xx 12.4.2009 xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009 x X., xxxxx X., na ulici X. x rodinném xxxxx v xxxxxx, xx okolního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, zadržoval M. X., xxx ji xxxxxxx xxx 12.4.2009, xx požití pervitinu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx snaze xx xx přivlastnit x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx 2,5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pálkou, xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx, x délce 50 cm x xxxxxxx 6 xx, xxx xxxxx dopadaly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzal xxxxxx xxxxx x xxxxx 120 xx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx a xxxx, xxx ji xxxxx xxxxxx napadání xxxxxxxxx taktéž kopal xx obličeje, a xxxxxx měl obuty xxxxx boty xxx. "xxxxxx", xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x domě x xxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx hlídal, x zůstal s xx, přičemž xxxxx x xxxxxx x xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxxx cigaretou xx rukou x xxxxxx xxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxx: "když xxx taková xxxxxx, xxx si xxx xxxxx tyto xxxx" xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xx pochvy xxxxx od xxxx x xxxx od xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx X. B. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, dne 13.4.2009 xxxxx 13.00 xxxxx xxxxx xxxxx X. B. xxxxx xxxxxxxxx intenzivně bít xxxx uvedenou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxxxx známí, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx v xxxx baseballovou xxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009, xxx xx xxxx poškozené xxxxxxxx x domu xxxx okno x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xx xxxx opakované xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nereagoval a xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xx xxx jeho, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zlomeninu 5. xxxxx vlevo, xxxxxxxx rozsáhlé pohmoždění xxxxxx xxxx, zejména xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx vyznačovala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po dobu 5 xxx a xxxxxxxx bolestivostí xx xxxx 4 xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx nezahojených xxxxxxxx xxx extrémně xxxxxxxxx xx mučivý, xxxxx xxxxxxx opakované xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xx jen xxxx xxxxx poškozené x xxxxxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx by z xxxx neutekla, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. Crush syndromu - xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
2) v xxxxxx dubnu 2009, x M., xxxxx X., v xxxxx X., x rodinném xxxxx, bez jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx psychotropní xxxxx metamfetamin (pervitin), xxxxx následně xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxx trestné činy x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx řidičského xxxxxxxxx xxxxx §180d xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx., xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příkazem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, sp. xx. 2 T 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, xxx odsouzen xxxxx §231 odst. 4 xx. zák. xx xxxxxxx §35 xxxx. 2 tr. xxx. x souhrnnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jehož xxxxx xxx xxxxx §39x odst. 2 xxxx. d) tr. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1 x §50 odst. 1 xx. xxx. byl xxxxxxxxxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx §72 xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák. xx bylo uloženo xxxxxxxx protitoxikomanické xxxxxx xx xxxxx ústavní. Xxxxx §35 odst. 2 xx. xxx. xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 2 T 70/2009 xxxxxxxx obviněnému xxx 1.6.2009, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud vzhledem x xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx, xxxxxxx xx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), odst. 2 tr. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxx x vině xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 tr. xxx., xx výroku o xxxxxx x xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx zrušil x xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx vinným xxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxxx, x xxxx dospěl xxxx xxxxxxx stupně x jež xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx 1), xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1, 3 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb. (xxxx xxx "tr. xxxxxxx").
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedený xxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxx xxxxx §187 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1, 2 xxxx. a) xx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §180x xx. zák. x maření výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 1 xxxx. c) xx. xxx., jimiž xxx xxxxx vinným trestním xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxxxx ze xxx 31.3.2009, sp. xx. 2 T 70/2009, xxxxxxxxx obviněnému xxx 1.6.2009, xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xx xxxxx §43 odst. 2 xx. zákoníku x xxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx. Podle §56 odst. 1 xxxx. c) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Podle §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx pěti xxxx. Podle §43 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxx o trestu x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. zn. 2 X 70/2009, xxxxxxxxxx obviněnému dne 1.6.2009, x současně xxxxxx i xxxxxxx xxxxx rozhodnutí na xxxxx výrok xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu. Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, x xxxx brojila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 40/2009 Sb. xxxxxxxx xx 1.1.2010. X xxxxx xxxxxxxxx trestnosti xxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 odst. 1 xx. zák.), xxxxxxx nerespektoval, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx celku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxx a částečně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. 11/2004 x x. 17/2007 Xx. rozh. tr., x tím, xx xx Krajský soud x Brně - xxxxxxx xx Xxxxx xxxxx, s ohledem xx to, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx u xxxxxx x bodě 1), xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxx, který byl xxxxxxx zjištěn soudem xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. c) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx pro obviněného xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. zák. Vedle xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na to, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v §259 xxxx. 3 xx. x., xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, měl xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podkladě skutkového xxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxx, zvláště, xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvého xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx soud xxxxx. Xxxxxxxxxxx však shledala, xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxxxx. Zrekapitulovala, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx správně rovněž xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tělesné xxxxxx poškozené, xxxxx xx 12.4.2009 do 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009, xxx xxxxx xx dobu xxxx xxx nepila, xxxxxx xx toaletě, xxxx xxxxxxxx na postel x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx být xxxxxx podle xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxx trestního zákoníku, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. a nové xxxxx §171 odst. 1 až 4 xx. xxxxxxxx, dovolatelka xxxxxxxx, xx podle §231 odst. 1, 4 xx. xxx. xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx těžká xxxx na zdraví xxxx zaviněna z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §171 odst. 1 xxxx. x) xx. zákoníku je xxxx činem uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobení xxxxx újmy xx xxxxxx možné xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zaviněna x xxxxxxxxxx [§17 xxxx. x) tr. xxxxxxxx]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy na xxxxxx xxxx xxx xxx x souběh xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §171 xx. zákoníku se xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx zdraví xxxxx §145 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx obviněného nebyla xxxxxxxxxxx, neboť xx xxx xxxxx dvěma xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx [§89 odst. 7 xxxx. x) xx. xxx. a §122 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx]. Xxx posoudil xxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění.
Ze xxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx porušil ustanovení §2 xxxx. 1 xx. zákoníku a xxx obviněného nesprávně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x závěru dovolání xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. ř., xxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí na xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř., xxx xxxxxxxx odvolacímu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx.
X dovolání xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§265x xxxx. 2 xx. ř.) xx xxxx xxxxxx neveřejného xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx přípustné podle §265x xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. x., bylo xxxxxx xxxxxx oprávněnou xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., v xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx podání xxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. ř.). Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněné splňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., neboť dovolání xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §265b xx. ř., jejichž xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacím xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud s xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx proto, že xxxxxx správně aplikováno xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxx xxx lze xxxxxxxx podat, když xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nesprávně xxxxxxxxxxxx xxxx určitý xxxxxxx xxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx hledisky §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x. xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 3 xx. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx napadené xxxxx xxxxxxxxxx předcházející x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx správnosti xxxxxxx xxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci xx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. x §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dikce xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx shoduje x xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx to je xxx pachatele xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx je charakteristikou xxxxxxxx činu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x trestním zákoně, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx relevantní pro xxxxx x vině x x xxxxxx, xxxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx č. 11/1991 Xx. xxxx. tr.). Xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxx vždy xxxxxxxx, xxxxx zákon, xxx xxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Rozhodujícím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda použití xxxxxxxxxx zákona xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx celek skýtají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.1.2001, xx. xx. IV. XX 158/2000, uveřejněn xxx x. 12 xx xx. 21 Xx. xxx. x xxx. Xxxxxxxxx xxxxx). Xxx otázku, kterého xxxxxxx trestněprávních xxxxx xxxx použito, je xxxx xxxxxxxxxxx porovnání, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx č. 73/1951, x. 19/1962, č. 11/1992 x x. 11/2004-X. Sb. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx rozdílu, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx různé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx činu, xxxxx xxx xxxxx pozdějšího (xxxxxxxxxx x. 32/1951 Xx. xxxx. xx.). Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx zákona xx xxxxx xxxx jako xxxxx (xxxx. též Xxxxx. P. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X.§1 až 139. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, s.40-46).
Rovněž xxxx xxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2010 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx souběhu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x hledisek uvedených x §2 odst. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx ani x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx třeba xxxxxxxx (xx 31.12.2009) xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx příznivější, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x r. 1961 (xxx rozhodnutí x. 11/1962 Xx. xxxx. xx.).
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx byl xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx shora xxxxxx. Xxxxx xxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx., xxxxx xx dopustí ten, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx závažný xxxxxxxx. Xxxxxxx sankce xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxx xxxx až xxxxx xxx.
Xx též xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 §231 xx. xxx., xxxx x xxxxx xxxxxxx shledána xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx. (jehož xx dopustí xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxx stanovena xxxxxxx sazba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxx let.
Se xxxxxxxx xx xx, xx x kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 4 xx. xxx. byla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx způsobení xxxxx xxxx xx xxxxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxx let) xxx x xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx podle §222 xxxx. 1 xx. xxx. (xxx xxxx xx xxx let), x xxxxxxx případě xxxxx, xx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxx omezování xxxxxx xxxxxxx podle §231 odst. 1, 4 xx. xxx. xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [xxxxx §6 písm. x) xx. xxx. xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx].
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxx xxxx xxxxx §231 xxxx. 4 xx. xxx. (zvlášť přitěžující xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx ujmy xx xxxxxx) x xxxxxxxx skutkovou xxxxxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxxxxx na xxxxxx), xxxx xxxxx naplnit xxxx posuzované zvlášť xxxxxxxxxxx okolnosti jak xxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těžkou újmu xx zdraví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. x) xx. zák.], xxxxxx xxxxxxx xxxxxx použita xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. zák.
U xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx rozšířena, x xx xxxx xxxx xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §171 odst. 1, 3 písm. x) xx. xxxxxxxx vyjadřující, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx psychické xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx nyní xxxxxxxxx x §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. zákoníku.
Soud xxxxxxx xxxxxx obviněného xxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx psychické xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na takto xxxxxxxx právní kvalifikaci xxxxx xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a duševní xxxxxxx xxxxx omezené xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx tomu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x to ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx strachu, xxxx x svůj xxxxx xxxx zdraví, xxxxxxxx xxxxxxxx poruchy zdraví xxxx xxxxxxxxxx apod. Xxxxx však fyzické xxxx duševní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §122 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxx x takovém xxxxxxx xx již xxxxx o xxxxxx xxxx xx zdraví x xxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle písm. x) odstavce 3.
Protože xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazbu xxxxxx x trestním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xx., že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu jiného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx přísněji xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalosti (§16 xx. xxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestní sazby x zločinu xxxxx §171 odst. 1, 3 písm. d) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx jinému bez xxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx léta xx xxx let.
Těžká xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §122 odst. 2 xx. zákoníku jako xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx písm. h) x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx prodlužované xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx snesitelnosti, xxx i xxx xxxxxx dobu xxxxxxxx, xxxx sice bolesti xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bolesti xxxxxxxxxxxx x něm popř. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx neutuchajícího xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx ohrožují xxxxxx xxxx život postiženého, xxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx intenzitu xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxx stav xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. rozhodnutí x. 31/1973, a x. XX/1965 Xx. xxxx. xx.), xxxxx xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx x osobní xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxx (xxxx. u xxxxxx) x jeho xxxxxxx xxxx (xxxx. xxx Xxxxx. P. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2009, s. 1177). Xx xxxxxx útrapy xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bolest, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásah xxxx xxxxx duševní xxxxxxx (xxxx. x. XX/1965 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx §171 xxxx. 1, 3 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxx, xx čin, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx, může xxx posuzován xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx xx xxxxxx ve xxxxxx §17 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxxxx x nedbalosti. Xxxxxxx xxx těžkého ublížení xx zdraví z xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx u xxx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xx xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxx., x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xx. zákoníku (§16 xxxx. 1 xx. xxx.) časovou xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx, xxxxxx x závěru, xx je pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle trestního xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx uvedený v xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx X., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx rozsudku zcela xxxx xxxxx, posoudil xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1 , 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxxxx totiž nejprve x úvahy, xx "xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx způsoben, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx psychických x xxxxxxxxx útrap xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxxx zákoník xxxxxxxx také znak xxxxxxxx podstaty, jímž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxx konkrétnost xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aplikaci obou xxxxxx znaků (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x těžké újmy xx xxxxxx) odvolací xxxx odmítl, xxxxx xx xxxxxxxx dvojí xxxxxxxxx xxxxx momentu x xxxx obviněného. Xxxxxx posouzení jednání xxxxxxxxxx tedy doznalo xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když xx trestný xxx xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx x xxxxxxx od xxxx xx xxxx xxx, zatímco xx xxxxxxx xxx podle §231 odst. 1, 4 xx. xxx. xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx od xxx xx xxxxxx xxxx".
Xxxxxxxx xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx nesprávné, x xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xx smyslu §171 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx s xxx x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x §2 odst. 1 tr. xxx. (§16 odst. 1 xx. zák).
Pokud jde x okolnost podmiňující xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. c) x d) §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, xxx bylo xxxx popsáno, xx xxxxxx xxx x xxx uvedeného xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx útrapy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku, xxx v xxxxxxx xxxxxxx se již xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx x xxxxxxxx podmiňující použití xxxxx trestní xxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. zákoníku.
Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx skutkovém xxxxxxxx pod bodem X.), xxxx x xxxxxxxxx nastal x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jako "xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx ještě xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předměty xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotnictví, soudního xxxxxxxxx (x. x. 138-154 xxxxx), podle xxxxx by u xxxxxxxxx xxxx nastat xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ledvin x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx utrpěla xxxxxxxxx 5. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx krku, xxxxxxxxx břicha a xxxxx zranění. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvala od 15.4. xx 21.4.2009 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx poškozená další xxxxxx odmítla, xxxx. xx k xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx míst, xxx xxxxxxxx extrémně xxxxxxx x xxxxxxx bolestivost, xxxxxx xxxx tomu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hematomy byly xxxxxxxx rozsáhlé až xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx velkou xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx útrap x xxxx, xxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, za xxx xx xx xxxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx xxx spáchal x následek xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx intenzitou x xxxxxxx xxxxx (xx 12.4. xx 15.4.2009) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x útrapami, xxxx něž je xxxx xxxxxxx nutné xxxxxxx x to, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pít a xxxxxxxxx, znaky xxxxxxxx xxxxx ve smyslu §122 odst. 2 xxxx. h) tr. xxxxxxxx jako těžké xxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čin xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx úmyslným xxxxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zranění xxxxxxxxx způsobit, xxxx xxxx bití xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx nezměrná úskalí, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx dnů xxxxxxx. Toto jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěný xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku.
V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobil xxxxxxx xxxxxx újmu xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxx způsobena xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 xx. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx. X xxxx xx trestní xxxxx xxxxxx svobody, xxx xxx xxxx xxxxx zmíněno, xx xxx xxxx do xxxxxx xxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxxxx právní úprava xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.), xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx komplexní právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §171 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, jíž xx xxxxx porovnávat s xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxx vinným xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx., xxx bylo xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, nemohl xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx novější právní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx celku - xxx. xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx, xxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxxx č. 19/1962 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx skutkové okolnosti x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedná.V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx naplňuje znaky xxxxxxxx podstaty zločinu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 písm. x) xx. xxx., xx měl x xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rozvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx souběh xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx dva xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxx xxx tento xxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, který podle xxxxxxx trestní xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx příznivější, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx.
X xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx obstát. Xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx, ze dne 18.2.2010, sp. xx. 6 Xx 23/2010 x podle §265x xxxx. 2 xx. x. také xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx přikázal, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx, jemuž se xxxx xxx x xxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx vrací, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Kroměříži xx xxx 3.11.2009, xx. xx. 3 X 138/2009, xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vysvětlil, x xxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 odst. 1 xx. zák.) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx nelze na xxx obviněného xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx X. rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxx řídit, x x jejich xxxxx xxxx povinen x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. x.) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxx byl xxx xxxxxxxxx spáchán.
Poučení: Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx není s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný (§265x tr. x.).
X Xxxx dne 12. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx