Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxx. x. 177/1996 Sb., xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xx vztahu xxxxxxxxxx x ustanovení §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx společném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxx trestní xxxxxx.
Průběh xxxxxx
(Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 9.11.2009, xx. xx. 50 Xx 514/2009)
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X., zrušil xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 4.9.2009, xx. xx.. 8 X 56/2009, a xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že:
Podle §151 xxxx. 2, 3 tr. x., §10 xxxx. 3 xxxx. b), §11 xxxx. 1 písm. x), x), x), x), odst. 3, §12 xxxx. 5, §13 xxxx. 3, §14 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3, §15x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx XXXx. J. X., xxxxxxxxxx xx xxxxxx x K. X., xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx DPH x xxxxxxxxxxx s obhajobou xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx.
X xxxxxx 5622,74 Xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x náhrady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Napadeným xxxxxxxxx byla obhájci XXXx. X. M. xxxxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxx 14&xxxx;863,10 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx částka xx xxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxx 5652,14 Xx přiznána xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx měl xx věc aplikovat xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nepřiznal xxxxxx za jeden xxxx xxxxxx xxxxxx x požadované výši, xxxx v xxxxxx 2025 Kč, xxx xx jeden xxxx xxxxxx služby xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1350 Xx.
X xxxx trestní xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vedených původně xxxxxx x xxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx navýšena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx věcech.
Dále obhájce xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x požadovaném rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx dovozuje, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x X. V. xx Xxxxxxx H. X. x zpět xxxxx za 47,8 xx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 50 xx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx z V xxxxx x xxxxx x B., kde xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx Věznici X. X. Xxx xxxx X. x. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odpovídá vzdálenosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Věznici X. S. x xxxx. Navrhuje xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxx x obhájci xxxxxxx odměnu x xxxxxxx hotových xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i DPH xxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx přiznání xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx z xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxxx výroku napadeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že obhájce xxxxxxx všechny xxxxx, xx které xx xxxx přiznána odměna x xx xxxxxx x xxxx mu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úkonů xxxxxx xxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx obhájce xx to, xx xx danou věc xxxxx xxx xxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale §12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx trestního řízení xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí. Xxx vyplývá x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxx spojení xx xxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxxxx zákonem, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve věci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x polovinu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jinak náležela x xxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx při zastupování xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx advokátovi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 %.
Podle §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx tarifu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx činy xxxxxxxx x souběhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx trestný xxx x xxxxxxxx xxxxxxx sazbou.
Obhájce, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx blíže vysvětlil, xx za xx, xx xxx xxx xxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxx věci xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxx xxx x minulosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Plzni ze xxx 26.3.2007, sp. xx. 50 Xx 139/2007. Xxxxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx tarifu xx speciálním xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy v §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx tarifu x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx advokátní xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jedním x nich je xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx (xxx xxxx xxxxxxx) stěžovatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx považuje xx nutné xxx xxxxxxxxxx blíže rozvést. Xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxx x §12 xxxxxxxxxxx, x xx vyhláškou x. 276/2006 Xx.. Xxxxxxx xxxxxx xx nedotkla §12 xxxx. 3, xxx dotkla se §12 xxxx. 4, 5. Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx: "Xxx-xx o xxxxxxxx úkony xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx jde-li x obhajobu x xxxxxxxx řízení vedeném xxx trestné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx advokátovi xx xxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížená x 20 %." Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx sbíhající se xxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx odměny xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Nové xxxxx ustanovení §12 xxxx. 5 advokátního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx část, xxxxx xx podtržena - xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx textu §12 xxxx. 4 x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxx §12 xxxx. 5 lze xxxxxxx, xx původně xxxxxxxxxx §12 x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx honorování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx neřešila. Xxxxxxx xxxx xx xx xx, že xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxx §12 - xxxxxxx nejdříve bývají xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx ustanovení xxxxxxxxx, xxx se stalo x x tomto xxxxxxxxx, x také x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx §12 xxxx. 5 xxx xxxxxxxxxxx xxxx vícečinným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovodit, že xxx x speciální xxxxxx. Jejím cílem xx xxxxxxx otázku xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §20 xx. x., který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx. V xxxx, xxx vyhláška č. 177/1996 Xx. nabyla xxxxxxxxx, §20 xxxx. 1 zněl xxx, xx: "O xxxxx xxxxxxxxx činech xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx." Nynější xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx. xxxxx xxxxxx trestního xxxx, tedy od 1.1.2002, xxx xxxxx: "Xxxxx všem xxxxxxxxx, xxxxxxx trestné xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx pokračujícího xxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x x xxxxx xxxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tornu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tehdy, xx-xx xxxxxx xxxxxx vhodný x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx." Xx tedy xxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx možno x xxxxxxxx řízení xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx téhož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společném xxxxxx (xxx §20 odst. 1 xx. x. xx znění platném x xxxxxxx 1. 7. 1996). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx konat společné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx není. Xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx krajského xxxxx v xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx- xxxx spojených xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, x xxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxx došlo (xx xxx x xxxxxxx trestního xxxxxx xxxx xx v xxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxx, xxx úprava §12 odst. 5 xx k §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx speciální, xxxxx i po xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxxxxxxx xxxx závěr, xx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu xx x xxxxxxxx xxxxxx neužije.
Závěrem xxx x této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx stanovil v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx částkou 1350 Kč a xxxxxxx xxxx xxx x této části xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx účtovány. Z xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zjistil xx xxxxxxx ,mapy.cz" xxxxxxxxxx mezi advokátní xxxxxxxxx obhájce a Xxxxxxx X. X. x xxxxx 47,8 xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 50 xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx zmíněného serveru xxxxxxx vzdálenost 47,8 xx (xxx ostatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu), xxxxxxx xx za xx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx zjištěné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obhájcem. X xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx parkování, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tolerovány. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhověl x přiznal xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výši. Xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx a xxxxx xx následně promítla xx výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxx x 29,40 Xx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x náhrada xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxx x xxxxxx 5622,74 Xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zamítnut.