Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxx. x. 177/1996 Sb., advokátní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx speciality x ustanovení §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovená xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
(Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.11.2009, xx. xx. 50 Xx 514/2009)
Xxxxxxx xxxx x Plzni xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. M., x xxxxxxx xxxx odsouzeného X. X., zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 4.9.2009, xx. xx.. 8 X 56/2009, x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx:
Xxxxx §151 odst. 2, 3 tr. x., §10 xxxx. 3 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), xxxx. 3, §12 xxxx. 5, §13 xxxx. 3, §14 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 3, §15x xxxx. Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX x. 177/1996 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, se xxxxxxx XXXx. J. X., xxxxxxxxxx se xxxxxx x X. V., xxxxxxx odměna x xxxxxxx hotových výdajů xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx.
X xxxxxx 5622,74 Kč xx návrh xxxxxxx xx přiznání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla obhájci XXXx. X. M. xxxxxxxx odměna x xxxxxxx hotových xxxxxx xx xxxx 14&xxxx;863,10 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx P. B. x xxxx trestní xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxx DPH. Xxxxxx xx xxxx 5652,14 Xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 5 xxxx. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx ČR č. 177/1996 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx), neboť měl xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxxxx xxxxxxxxx mu nepřiznal xxxxxx xx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx x požadované výši, xxxx v částce 2025 Xx, ale xx jeden xxxx xxxxxx služby xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1350 Xx.
X dané xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úkon právní xxxxxx navýšena x xxxxxxxx mimosmluvní xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx obhájce xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx okresního xxxxx, xxx xx nebyla x xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Nesouhlasí x xxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx náhradu cestovních xxxxxx xx trase x K. X. xx Věznice X. X. x xxxx xxxxx xx 47,8 xx, nikoliv xx xxx účtovaných 50 xx. Uvádí xxxxxx, xx xxxxx trasy xxxxxxxxxxx xx tachometru, xxx x X xxxxx x xxxxx x X., xxx xxxxxxxxxx parkuje, xx xxxxxxxxxx ve Věznici X. X. Xxx xxxx X. x. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odpovídá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx X. X. x xxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, promeškaného času, xxxxx x XXX xxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x podnětu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx též xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx obhájce xxxxxxx xxxxxxx úkony, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx odměna x ve vztahu x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx vykonal xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx specifikovány x odůvodnění napadeného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxx xxxxx být aplikován §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale §12 xxxx. 3 xxxxx předpisu. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ke společnému xxxxxxxxxx x rozhodnutí. Xxx xxxxxxx z xxxxxx předloženého spisového xxxxxxxxx, šlo x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxx spojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem, xx xxxxxxx mimosmluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o polovinu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jinak náležela x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 4 advokátního tarifu, xxx-xx x společné xxxxx xxx zastupování xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížená x 20 %.
Xxxxx §12 odst. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souběhu náleží xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx s nejvyšší xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxx xx tento xxxx xxxxx x podané xxxxxxxxx blíže xxxxxxxxx, xx xx xx, xx xxx být xxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. X tímto xxxxxxx xxxxxxx soud nesouhlasí. Xxxxxxx soud x xxxx věci rozhodl x souladu x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xxx byl x minulosti aplikován, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Plzni ze xxx 26.3.2007, xx. xx. 50 Xx 139/2007. Krajský xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 advokátního xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx advokátní tarif xx předpis, který xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxx xx trestní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x nich xx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx.
Xxx (xxx bylo xxxxxxx) xxxxxxxxxx neuvádí xxxxxx argumentaci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx blíže rozvést. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxx x §12 xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x. 276/2006 Sb.. Xxxxxxx xxxxxx xx nedotkla §12 xxxx. 3, xxx xxxxxx xx §12 odst. 4, 5. Ustanovení §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znělo xxxxx: "Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx anebo jde-li x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxxx ve vícečinném xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 %." Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx advokáta xxxxxxxx ČAK. Xxxx xxxxx ustanovení §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx - xxxx xxxxx je xxxx výše citováno. Xxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 4 s xxxxxxxx zněním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zněním §12 xxxx. 5 xxx xxxxxxx, že původně xxxxxxxxxx §12 x xxxxxxxx 4 vícečinný xxxxxx. Xxxxxx honorování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx xx xx xx, xx xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxx §12 - xxxxxxx nejdříve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stalo x x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx §12 xxxx. 5 již xxxxxxxxxxx mezi vícečinným x xxxxxxxxxxx souběhem, xxx xxxxxxx, že xxx x speciální xxxxxx. Jejím xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx jednočinného, tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx §20 xx. x., který upravuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxx, xxx vyhláška x. 177/1996 Xx. nabyla xxxxxxxxx, §20 xxxx. 1 zněl tak, xx: "O xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x proti xxxx obviněným, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx koná xxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx tzv. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx od 1.1.2002, zní xxxxx: "Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx souvisí, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx x o xxxxx částech trvajícího xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxx." Xx tedy zřejmé, xx x xxxx, xxx xxxxxxxxx tarif xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx téhož obviněného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení (xxx §20 xxxx. 1 xx. ř. xx znění xxxxxxx x účinném 1. 7. 1996). Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx činech xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx není. Xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx užití xxxxxxxxxx §12 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx názoru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx případech xxxxxxxxxx- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx věcí došlo (xx již x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxx). Za xxxxxxx, kdy xxxxxx §12 odst. 5 xx x §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxxxxxxx řádu xxxxx, xx §12 xxxx. 3 advokátního xxxxxx xx x trestním xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx lze x xxxx otázce xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx odměnu xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stanovil x xxxxxxx x ustanovením §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx 1350 Xx a xxxxxxx soud xxx x této xxxxx xxxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x jakém xxxx účtovány. X xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xx zřejmé, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ,xxxx.xx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X. X. x xxxxx 47,8 xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenost 50 xx. Xxxxxxx soud xxxxx nezpochybňuje, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 47,8 xx (xxx ostatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu), xxxxxxx xx za xx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxxx x silniční xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výši. To xxxx jediná změna, xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx následně xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tak, že xxxx částka xxxx xxxxxxx x 29,40 Xx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadované výši. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů x xxxxxx 14&xxxx;892,50 Xx xxxxxx XXX. Jeho xxxxx v částce 5622,74 Xx xxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx.