Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx trestního xxxxxxx je vždy xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, od xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. č. 41/2002-I. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx relevantní xxxxxxx x jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxxxx xx skutku, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xx vinu, x xxxxxxx, xxx xx konkrétní xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nemusí xxx x xxxxxx skutku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x potrestání xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx utrpěly škodu xxxx xx jejichž xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx škoda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti se xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxx za xxxx, xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxx xxxxxx jiná potřebná xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxx učinil jiná xxxxxx spatření k xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx způsobil xxxx xx xxxxxxx xxxx xx bezdůvodně obohatil, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxx x popisu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§307 xxxx. 1 xxxx. x/, x/ xx. x.).
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx ze xxx 12. 3. 2012, xx. xx. 2 X 35/2012, x xxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. K. xxx xxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx dopustit xx xxxxxxxxxx tím, že
I. xxxxxxx xx 16.8.2010 xx 21.9.2011 v X., na X. x. 12, x xxxx č. 19, xxx xxxxxxxxxx "m.", xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na který xxxxxxx xxx souhlasu xxxxxx xxxx xxxxxxx x v rozporu x xxxxxxxxxxx §12, §30 x §80 xxxxxx č. 121/2000 Xx., autorský xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx zákon"), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 368 xxxxxxxxxxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx autorských xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sdělováním veřejnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. x. x.;
XX. x xxxxx xxxxxxxxxx době, xxxxxxxxxx xx 21.9.2011, xx xxxxxxx xxxxx v X., pod blíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx sítě, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12, §30 x §76 xxxxxxxxxx zákona poskytoval xxxxx uživatelům xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které měl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxxxx hudebních xxx xx xxxxxxx XX3 x xxxxxxxx xxxxxx 125 XX, xxxx porušil majetková xxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. x. s. X. x. x. x.,
2. xxxxxxxxxx ISO xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. f. S.: X. X. X. X., čímž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. I., 209 X. X. X., X. X., XXX, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx advokátní xxxxxxxxx R., X. &xxx; X.,
3. xxxxxxxxx xx 4 "xxx" xxxxxxxx včetně X. x X., xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x. X.: M. W., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. I., xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří X., X. &xxx; G.;
III. x xxxxx nezjištěné xxxx nejpozději do 21.9.2011 xx xxxxxx xxxxxx x X xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §30 xxxx. 1, 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komerčního xxxxxxxx:
1. X. x. X.: X. X., čímž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X.,
2. X. x. X.: X., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxx společnosti X. X. X., xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří X., X. &xxx; G.,
které xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu xx xxxx 518 Kč.
Současně xxxx xxxxx §307 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx roků.
Státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2012, xx. xx. 8 Xx 152/2012, xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx jako nedůvodnou.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx odkázal xx xxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. 1), alinea xxxxx, tr. ř. x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejprve xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx jehož skončení xxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xx potrestání xxx 1.3.2012. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti usnesení xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx nebyly xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x xx xxxxxx xxxxx doznání obviněného, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v celém xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesního xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které x dané xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelého xxx 22. 2. 2012 x xxxxx své xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx poučení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx smyslu §179x xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x zásadně xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx §307 xx. x., a v xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odklonu x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx výslech již x xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx x získat xxxx souhlas x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §307 xx. ř. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obviněný xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného X. X. xxxx xxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx odměny, která xx byla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozhodné xxxx, ani neuzavřel xxxxxx o jeho xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxx x práv x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoprávněný xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx potřebné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obviněného bezdůvodné xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx odměny, xxxxx xx xxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve smyslu §40 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxx trestného činu, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání podle §307 xx. ř.
Z xxxxxx důvodů xxxxxx x posuzované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx stíhání obviněného xxxx xxxxxxxxx zastaveno xxxxx §307 xx. x.
Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx soud podle §265x odst. 1, 2 tr. x. xxxxxx shora uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx navazujících xxxxxxxxxx, a aby xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx Městskému xxxxx x Brně věc xxxxx projednat a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx obhájce vyjádřil x podanému dovolání, xxxxxxxx nesouhlas x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx označil xx xxxxxxx. Xxxxx xxx x doznání, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx učinil xxxxx, xxxxxxxx x vážně x rámci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxx ani z xxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx výslech, xxxxx xxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečný. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Stejně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §307 xxxx. 1 xx. ř., xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx výslechem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxx zákon xxxxxxxxxx samostatné xxxxxxx x xxxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx stíhání. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, x níž xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. x. x., xxxxx xxxxxxx způsob jejího xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx s xxxxxxx xx své xxxxxx x majetkové xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) by nebyl xxxxxxx uhradit xxxxxx xxxxx xxxx milionů Xx, kterou X. x. x. x xxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce zamítl.
Nejvyšší xxxx nejprve xxxxxxxxxx x podaném dovolání x xxxxxx x. 5 Tdo, který xxxxxxxxx ze xxx 5.9.2012, sp. xx. 5 Tdo 859/2012, xxxxx §20 odst. 1, 2 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx soudů x x xxxxx některých xxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxx x xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx"), xxx xxxxxxxxxx X. X. postoupil x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx senát Nejvyššího xxxxx"), neboť xxxxx 5 Tdo xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného obohacení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx má xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx senátu 5 Xxx se xxxxxx xx xxx, že xx jedná x xxxxxxx otázku procesního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 xx. x., xxxx. §179x tr. x., xxx souvisí x x rozhodováním x adhezním xxxxxx (xxxx. §228 x §229 xx. ř.). Xxxxx 5 Xxx, xxxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 26.6.2001, xx. xx. 11 Tz 129/2001, publikované xxx x. 41/2001-X. Xx. xxxx. xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.8.1973, xx. xx. 5 Xx 49/73, xxxxxxxxxxx xxx x. 34/1974 Xx. xxxx. tr., xxxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutkem, xxx xxxx xx xxxxxx trestní xxxxxx, xxxxx. xxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx. X takové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě této xxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. Xxx xxxxx xx xxxxx požadovat xx obviněného, u xxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx ustanovení §307 tr. ř., xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uzavřel dohodu x xxxx náhradě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxxx, xxxx ji xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx zachyceny x xxxxxx skutku, xxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx však xx xxxxxxx od právního xxxxxx vyjádřeného xxx x xxxxxx rozhodnutích Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx 8 Xxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. zn. 8 Xxx 1571/2011 xxxxxx xxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxx x xxxxxxx xx ošetření dalších xxxx poškozených x xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx x ošetření těchto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v popisu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx následek, x xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxx xx součást xxxxxx". Xxxxxx nevysvětlil xxxxx, xxxx uvedené závěry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx. xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx názor x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx 5 Xxx xxxxxxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx řešená xxxxxxxx xxxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxx 5 Xxx vzal x xxxxx xxxxx xxxxxx v úvahu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx senátů Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nejprve xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx Xxxxx x xx xxxxx, xxx lze xxxxxx podání xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §265b xx. x., velký xxxxx Xxxxxxxxxx soudu dále xxxxxxxxx, xxx nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxxx naplňují xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxx důvody podle §265x xxxx. 1 xxxx. f), 1) xx. x. byly xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxx odmítnutí xxxxxxxx nejvyššího státního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 3 xx. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx nejprve x souladu x xxxxxxxxx senátu 5 Xxx ze dne 5.9.2012, sp. xx. 5 Tdo 859/2012, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxxxxx napadená rozhodnutí xxxxx obou xxxxxx xx nesprávná xxxxx, xx obviněný nebyl xxxxxxxxxx soudem a xxxxxxxx ke konání xxxxxxxxxx xxxxxx (§179x x xxxx. xx. x.), v němž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. §314b xxxx. 1 tr. x.), nemohl xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx. To bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x §307 xxxx. 1 xxxx. a) tr. x., xx. doznání. Xxxxxxxx x tomu, xx X. X. xxx v xxxxx xxxxxxxxxx přípravného xxxxxx xxxxxxxxxx "xxx" v xxxxxxxxx podezřelého, xxxxxxx xxx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx poučen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §179g x xxxx. xx. ř., xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx institutu od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §307 xx. x. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státního zástupce xxxxxxxxx doznání xxxxxxx x rámci výpovědi xxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxx" x v důsledku xxxx nemohl obviněný xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §307 xx. x.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx usnesení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, které obviněný xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx skutečnosti xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxx procesně použitelné x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx líčení xxxxx §207 xxxx. 2 xx. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx možné xxxxx xxxxxx 5 Xxx, xxxxxx xxx i xxxxx velkého xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx xx správný, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §314x xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx konaném xx zjednodušeném řízení xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §207 odst. 2 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxx výslechu obviněného xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Podstatnou xxxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx mohl xxxxxxxxxx x podaném xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx dokazování xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obviněný x státní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o nich xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx obviněný xxxxx před xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x procesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dostatečné xx xxxxxx x podmínce xxxxxxxxxx v §307 xxxx. 1 písm. x) xx. x. X xxxxx posuzování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxx o xxxxxxx podezření x xxxxxxx podle §270 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx xxx 22.2.2012, x němž xxx skutek popsán xxxxxx jako x xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx svým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx rovněž náležitě xxxxxx mj. podle §90 a xxxx. xx. x. X xxxxxxxx obsahu x xxxxx xxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §307 odst. 1 xxxx. a) xx. x. (srov. x. 6/1996 a 57/2006 Xx. rozh. xx.).
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozdílnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx potrestání podle §179x x násl. xx. x. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §307 x násl. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx institutů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardního xxxxxx x umožňujících xxxx xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x charakteristiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxx podezřelému xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx. vůbec xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxx účel xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx x xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Oba xxxxxxx alternativního řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následků protiprávního xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postihem obviněného. Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx §179x xx. x., xxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx později (xx xxxxxxx trestního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 283/2004 Xx.), xx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 459/2011, jenž xxxxx xxxxxxxxx 1. ledna 2012, xxxxxxxxx shodné xxxxx jako §307 xx. x. Xxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxx u xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxxx, nahradit škodu, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx učinit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx. xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxx získané, xxxx xxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxx x těch xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x osobě obviněného, xxxx. xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx stanovit (6 xxxxxx xx xxx xxxx), a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxx totožné, x to xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx zákonodárce maximálně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby nebylo xxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxx těch xxxxxxxx, xxx jsou jim xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx a souhlasu xxxxxxxxxx, xxxx. podezřelého, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich aplikace.
Pokud xxxx xxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podezřelého x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupovat xxxxx §179x xx. x., xxxxxxxxx s tím, xxxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k soudu xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §307 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx. výslovně xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xx smyslu xxx xxxxxxxx xxxxxx judikatury. Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx takový xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stíhání podle §307 xx. x., xxxx podat proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §307 xxxx. 5 xx. x.). Je tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx svou xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx vyjádření k xxxxxxxx setrval xx xxxx doznání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, že nepodal xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx 5 Xxx xxxxx xxxxxxx výhrady xxxxxxxxx xxxxxxxxx státním zástupcem x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Podmínka xxxxxxx x souhlasu obviněného x použitím xxxxxxxxxx §307 xx. x. x řízení před xxxxxx xxxx xxxxxxx x z tohoto xxxxxx xx obě xxxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx posoudit jako xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obviněným a xxxxxxxxxxx, xxx nikoli x tak širokém xxxxxxx, jak bylo x dovolání xxxxxxxxxx. Xxxxx legitimní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx autora xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oprávněných xxxxxxxx, xx náhradu škody x vydání bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. §40 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx pochyb x tom, xx x takových xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzniku škody xxxx x bezdůvodnému xxxxxxxxx, nastupuje odpovědnost xxxxxxxxx za uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx druhé xxxxxx xxxxx poškozených xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx či vydání xxxxxxxxxxxx obohacení.
Senát 5 Xxx shrnul x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx I. X. xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx X. X. X., xx výši, xxx xx vyčíslil zástupce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx X., X. &xxx; G. Xxxxxxx xxxxxxxxx X. x. x. M. f. x. x. (xxxx xx xxxxxxx "XXX XXXX"), x X. x. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz x. 1. 101 až 103 x 118 xx 121), xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxx velice xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxx xxxxx. X to xxxxxx, že x xxxx XX. 1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxx společnost XXX XXXX xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formulaci písemného xxxxxxx XXX IFPI xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx neuznává xx xxxxx návrh xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx podklad pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc xx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx nebyl x xxxxxxxx xxxxx xxxx XX. 1) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx, neboť XXX XXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §43 x xxxx.) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx x xxxxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx záznamů včetně xxxxxxxxxxxx (xxxx. čl. XXX. Stanov xx x. 1. 109 xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vystupovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx procesně xxxxxxxxxx formou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x nárokem xx xxxxxxx škody.
Jiná xxxxxxx nastala ovšem xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx Č. x. x. (xxxx. č. x. 120 xx 121 trestního spisu) xx xxxx celkem 3&xxxx;802&xxxx;769 Xx, xxxxxx xxxxxx ušlý xxxx xx xxxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ušlý xxxx xxxxxxxxx porušením xxxxx xx "sdělování xxxxxxxxxx". Xxxx xxx X. x. x. uvedla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kteří byli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x vyčíslila jednotlivě xxxxx jim xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx ani Č. x. x., registrovaná xxxx zájmové sdružení, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vystupovat x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx spisu kopie "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Brně, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx rozdíl xx xxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX bylo v xxxxxx této xxxxx xxxxxx správně xxxxxxx, xx X. x. x. je zmocněncem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obviněný xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxx hodnocení podmínek xxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. p. x. Xxxxxxx xxxx x Xxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx zabývat xxxxx okolností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxxx obviněného způsobení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx 8 Xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 11.1.2012, xx. xx. 8 Tdo 1571/2011, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestní stíhání xxxxxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. Jednou x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx všem xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx způsobit škodu x xxxxx dopravní xxxxxx. Xxxxx 8 Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §307 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxx xx, xx obviněný nahradil xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx způsobena, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx uzavřel xxxxxx, anebo učinil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx jsou xxxx xx xxxxx (zákonná xxxxxx žádnou x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx způsobené xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x poškozeným x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Současně xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx kombinací xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx však senát 8 Xxx xxxxx, xx nemohl považovat xx správnou argumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnul xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx celkově xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (x x xxx xxxxxxxxxxx nároky xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x popisu xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxx následek, x xxxxx je xxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těmto poškozeným. Xxxxxx xx xxxxx 8 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutími, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx případ, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X takovým xxxxxxx xxxxxx 8 Xxx však není xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxx x záměně xxxxx "xxxxx skutku" x "xxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání je xxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následek. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby nemohl xxx xxxxxxx x xxxxx a především xxx vyjadřoval všechny xxxxxxxxx významné x xxxxxxxx jeho právní xxxxxxxxxxx, znaků konkrétního xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxx posuzování otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx kladen xx vinu, a xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x protiprávním xxxxxxxx x Maje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx uvedeny xxxx. xxxxxxx xxxxx, které xxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx soud xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxx souvislosti s xxxxx zaviněným xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.6.2001, xx. xx. 11 Xx 129/2001, xxxxxxxxxxx xxx x. 41/2002-X. Xx. xxxx. xx., a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.8.1973, xx. zn. 5 Xx 49/73, xxxxxxxxxxx xxx x. 34/1974 Xx. rozh. tr.).
Z xxxxxx důvodů se xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxx závěrem xxxxxx 5 Xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §307 tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx obviněný nahradil xxxxx xxxx uzavřel xxxxxx o xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx zachyceni x xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 181/2011 Xx., tj. od 1.7.2011 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ť xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (srov. §307 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.).
X xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx nutné xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx činem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x příčinné xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx, kteří nebyli xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx výroku x xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx trestního řádu xxxxxxxxx xxxxxxx x. 181/2011 Sb. xxxxxxx x účinností xx 1.7.2011 i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx obohacení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx obviněnému povinnost x xxxxxxx takové xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení podle §228 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx třeba xxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxxx x x případě, xx soud uvažuje x xxxxxxx ustanovení §307 xx. x., xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx je nutno xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činem xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx xx učinil xxxx potřebná xxxxxxxx x její xxxxxxx, xxxxx vydal bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xx vztahu xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx v popisu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx trestního stíhání (xxxx. §307 xxxx. 1 xxxx. x/, x/ xx. x.). X xxxx souvislosti xxxxx judikatura xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "skutek" x "xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxx právně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xx vždy xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxx trestný xxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xxxxxxx v obžalobě xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 41/2002-X. Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xx trestně xxxxxx relevantní jednání x xxx zapříčiněný xxxxxxxxxxxxx významný xxxxxxxx. Xxxxx x při xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podmíněném xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx §307 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xx vinu, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x bezdůvodnému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného x zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu obžaloby xxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx osoby, xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx bezdůvodné obohacení, xxxx soud xxxxxxxxxxx x podmíněném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx o její xxxxxxx uzavřel dohodu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření k xxxx náhradě, nebo xxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx skutečně způsobil xxxx xx jejichž xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§307 odst. 1 xxxx. x/, c/ xx. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státního zástupce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §148 xxxx. 1 písm. x) tr. ř. xxxxxx, byl xxx xxxxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. f), x) xx. ř. xxxxxxxx, x za xxxxxxxx uvedené v §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 17.4.2012, sp. xx. 8 Xx 152/2012, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 12.3.2012, sp. xx. 2 T 35/2012, xxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx §2651 odst. 1 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx, xxx věc xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx zevrubně xxxxxxx, jakými xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx zabývat. Toto xxxxxxxxxx učinil x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. v neveřejném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.