Právní xxxx
Xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §401 x. x. xx považuje xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x stáří xxxxxx předpokládá, x x důsledku níž xx xxxxxxx využití xxxx podstatně snížena.
U xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zpravidla považovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X. X. x X. X. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx soud xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx částky 9090 Xxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do úschovy x státního notářství Xxxxx-xxxxx jako xxxxxxx xx dohodnutou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx žalobců xxxxxx xxxxxxxxx tovární xxxxxx Xxxxxxxx 353 xx Xxxx, státní xxxxxxxxx xxxxxx XXX 15-75. Návrh xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x 15.6.1985 xxxxxxx od žalovaného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 17600 Xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zkorodovanou xxxxxxxxx, x to xx xx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdu; xxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x.x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukazovali xxxxxx xx tu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx automobilu xx xxxxx xxxxxxxx rozsahu; xxxxxxx vůz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 o.z.
V xxxxxxx řízení žalobkyně X. Ž. xxxxxxx x žalobce S. X. xxx jejím xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx rozsudkem žalobě xxxxxxx x uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 15.6.1985 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žalobci x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxxxx xx 6.5.1985, xxxx x xxxxxxx xx závěr xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nosníku, a xxxxx xxxxxx přípisem xx 6.11.1985, jímž xxxxx xxx xxxxxxxxx x poukaz na xxxxxx xxxxxx nosných xxxxx, pro xxx xxxx vozidlo neupotřebitelné. Xxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx stupně dovodil, xx žalobci odstoupili xx xxxxxxx důvodně, xxxxx účastníci jsou xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx námitku žalovaného, xx xxx jen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se dá xxxxxxxxx xxxxxxx; dovodil, xx xxx xx xxxxxxxx žádná z xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx vadu xxxxxxxxx.
Xxxx xx xx základě xxxxxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx soud xx x podstatě ztotožnil xx skutkovými zjištěními x s právním xxxxxxxxxx xxxx jako xxxx prvního xxxxxx. Xxxxx uvedl, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sice xxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy x každém případě xxxx neupotřebitelnosti, xxxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx věci, xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neúměrné xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX, xxx, že uvedenými xxxxxxxx soudů obou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy umožňuje xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x.x. za xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx věc xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxxxx §401 xxxx. 2 o.z. kupujícímu x x tom xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx věc xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx vady, x xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx smyslu ustanovení §401 xxxx. 1 x.x. je podmíněna xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxx rozhodné xxx uzavření xxxxxxx x xxxxx teprve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx kupující xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pro daný xxxx neupotřebitelnou.
Občanský zákoník*) xxxxx vady xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnosti, xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejíž xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x danému xxxxx nikoli nepodstatně xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxxx dovodily, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalifikovanou faktickou xxxxx, x xxx xx xxxxx spojovat xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1, xxxx za xxxxxxxxxx x.x. Xxxxxxxxx, xx předmětem xxxxx xxxxxxx xxx automobil, xxxxx xxx x xxxx uzavření smlouvy xxxxxx xxx 11 xxx. Vozidlo xxxxxx xxxxx se bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx běžné údržbě xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; tento xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i x délky xxxx, xx niž xxxxxxxx x. 41/1984 Xx. xxxxxx zásobovací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx díly xx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že automobil xxxxxx xxxxxxx korozí; xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které nebrání xxxxxxx xxxx. Nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx ohledně posouzení xxxx, šlo-li x xxxxxxxxx vadu xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx použití x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx posudku, x němž xxxx xxxxxxx, že "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx minimální xxxxxx".
Xxxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx shora xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx x tím, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx upozorněn. X xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxx natolik xxxxxxx, xxx xx kupující xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx seznat, nelze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx sjednáváním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vozidla x xxxxx, x němuž xx xxxxxxx, xxxx xxxx náležité zjištění, xx xxxxxx převyšovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 11 xxx xxxxxxx automobilu x xx xxx xxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx ovšem xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxx možné x přiměřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx by nebyla xx zjevném xxxxxxxx x xxxx xxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxx x kupní xxxx). Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxxxxxx přesto, že xxxxx xxxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx vyžádá značné xxxxxxxx náklady, x xx xxxxxxxxxx závad xxxxxxxxxx na STK xx vozidlo xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xx znalce xxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx karosérie; xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (§403 xxxx. 1 x.x.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx by bylo xxxxx xx neupotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, jestliže by xxxxxxxxxx vady, xxxxxx xxxxxxx xxx daný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, bylo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a který xx xxxxxx xxxxx xxxxx nahradit.
Soudy obou xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že vozidlo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prodávajícího x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx; xxx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §401 xxxx. 2 x.x. xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1, §132 x §153 xxxx. 1 x.x.x. xx vztahu k xxxxxxxxxx §401 xxxx. 1 x 2 x.x.
*) Xxxxx x. 40/1964 Sb. (ve xxxxx se změnami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 70/1983 Xx. x xx xxxxx xxxxxx č. 94/1988 Xx., č. 188/1988 Xx., č. 105/1990 Xx. a x. 116/1990 Xx.)