Xxxxxx věta
Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx třeba xxxxxxxx x nákladů (xxxxxx xxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 x.x.).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxx x stanovit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí.
Není-li xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx vodítkem xxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx věci v xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx na obstarání xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.*)
*) Srov. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 5/1978 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx xxxxxx 6156 Xxx x xxxxxxxxxxx, že xxx 15.12.1985 mu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na železničním xxxxxxxx a xxxxx xxxxx ke střetu xxxxxxxxxx s xxxxx. Xx xxxxxxx škody x celkové xxxx 12156 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolně xxxxxx 6000 Kčs, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zbývající xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxx ustanovení §427 xxxx. 1 x.x. x xx xxxx xxxxx 12156 Xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 1796 x xx zbytku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxx, xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx havárie x xxxxxx x pouhého xxxxxx xxxx škody. Xxxxxxx xxxxxx hodnotil xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx prováděla xxxxxxxxxxx, xxxx možné x xxxx částky xxxxxxxx, když žalobce xxxxxxx opravu xxxxxxxxx. "Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu."
Stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ČR, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx je Xxxxxxxx xxxx XX vázán (§242 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, a to xxxxx xxx x xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. xx hradí xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx uvedením x xxxxxxxx xxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxxx nebo účelné, xxxxx se v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. je xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty, které xx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxx xxxxx x uvedení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxx zmenšení (úbytek) xxxxxxx poškozeného, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedení x xxxxxxxx stav, xxxxxxxxx x vyvážení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 55/1971 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 339-441).
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 o.z. neřeší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody (xxxxx xx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx), xxx x souvislosti x xxxxxxx způsobu náhrady xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx staví xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x předešlý stav x xxx, xx xxx xxxxx, není-li xxxxxxx v předešlý xxxx dobře xxxxx, xxxxx se xxxxx x penězích, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx (jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx uvedení xx původního stavu.
Správnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx na to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx poškozeného xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx nemůže xxx ovlivněn jejím xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx (xxxxxx xxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
X případech, x xxxxx xxxxxxx xx původního xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx skutečné xxxxx (xxxx xxxxxxx xx uvedení xx xxxxxxxxx stavu) uvažovat. X xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxxx nutných x xxxxxxxxxx následků xxxx, xx uvedení x xxxxxxxx stav xxxx xxxxx. Xxx xxxx. xxx xxxxxx zničení xxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx ceny (443 x.x.) x xxx, xx za částku xxxxxxxxxxxx xxxx zničené xxxx xxx obstarat xxxxxxx xx obdobnou xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx, za xxxxxx xxx skutečně xxxxxx xxxxxxxx xxx (obecnou xxxx), stanovenou ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §339 xxxx. 2 x.x., x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx zničené xxxx (srov. x. 27/1977, xxx. 312, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx věc, xxxxx xxxxxxx xx původního xxxxx je možné, xx xxxxxxxx opravována xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Tvrdit, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxx xx jeho náklad, xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zásadami) xxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 o.z. x xxxxx výši xxxxx xxxxxxxx na zcela xxxxxxxxxx okolnostech, xxxxx xxxx pro xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx škoda x xxxx xxxx pro xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x v xxxx xxxx pro xxxxxx, xx opravována není. Xxxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx xxx xx tom, zda xxxxxxxxx xxx někomu xxxxxx, prodá xxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx (protihodnotu), xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x příčinou xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx (xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx, xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx díly xxxx. Xxxxxx, že je xxxxx vycházet xx xxxxxxxx ceny xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx oprava xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, x xx opravnou x xxxx xxxxxxx. I xxx xx ovšem xxxxx xxxxx zvažovat, xxx cena byla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx provedena xxxxxx x xxxxxxxxx xxx x odstranění xxxxxxxx škodné xxxxxxxx x zda x xx xxxxxx xxxx xxxx věci xxxxx xxx před vznikem xxxxx (pak by xxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx a xxxxxxx cen xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx).
Xxxxx-xx xxx xx původního xxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx opravy x x tím související xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx výsledek. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x potřebné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tedy xxxxxxxxxx xxxxxx závislý na xxx, xx jaké xxxx poškozený potřebné xxxxx platí x xx xxxx míry xx provádí sám, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx pak nelze, xxx xxxxxx odvolací xxxx, práce, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebrat xxxxx x xxxxx x xxx, xx "xxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx". X xxx xxxxx spoluurčují xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx) xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx, který xx činil xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xx osobním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxx události, není xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stejně xxx xx xxxxx nemohl xxxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx částku) proto, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx neúměrně xxxxxx xxxx neúčelné xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx náhrady, xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx xx původního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxx opravy, kterou xx účtovala x xxxxx místě x xxxx příslušná opravna. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx škůdce, xxxxx xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx nerozhodné), xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx objektivním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladů xx opravu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určující charakter xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx odvolací soud xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevycházel x zejména nebral x xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxxxxx zákon x ustanovení §442 xxxx. 1 x.x. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.) x xxx xx xxxx vrácena k xxxxxxx řízení x x xxxxxx rozhodnutí.