Právní xxxx
Xxxxxxxxxx změnou xxxxxx xxxxxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx), xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxx invaliditě (§195 xxx. xxxxx), není xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx invalidní xxxxxx poživateli důchodu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx*).
*) Xxxx. nyní §100 zákona x. 100/1988 Sb.
Průběh řízení
Žalující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx Plzeň-město usnesením x 9.3.1973 x.x. 10 C 67/73-6 xxxxxxxx smír, x xxxx xx zavázala xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu 6374,20 Xxx x xxxxxx xx x xxxxxxxxx xx 20.9.1972 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 394 Xxx xxxxxxx, splatný xxxx xx xxxxxxx 20. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx splatné xxxxxx xxxxxx xx 30.3.1973. Xx 1.1.1982 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 654 Xxx. Žalovaný x xxxx 1983 xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx. Xxxxxx Xxxx důchodového xxxxxxxxxxx x Praze xxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xx xxxxxxx pro xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx vytvářeny xxxxxxxx materiální xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx změně poměrů, xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx byla xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zamítnutí xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxx xxx xx výkonu xxxxxx zařazen xx xxxxx a pobírat xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx x 9.4.1986 č.j. 10 X 422/85-9 xxxxxx xx 21.12.1985 xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx který je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ode xxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud x Plzni xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Vyslovil xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sám o xxxx xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx, xxx by xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx z 26.2.1987 č.j. 10 X 423/85-25 znovu xxxxxx xx 21.12.1985 xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx při pracovním xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. práce x xxx xxxxxxxxx xxxxx poměrů xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxx, po xxxxxx xx pracovník ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, není upravena xxx xxxxxxxxx xxxxx*), xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Práce odsouzeného xx xxxxxx trestu xxxx jednu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxx xx to, x xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xx zařazení xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx a prokurátor xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx odvolání. X xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxx zčásti zpět, x xx pokud xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx platit xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx x době xx jeho nástupu xx výkonu trestu 16.6.1983 xx 20.12.1985.
Krajský xxxx x Plzni xxxxxxxxx xx xxx 14.7.1987 xx. xx. 8 Xx 524/87 xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x právním xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx, že po xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníkem, tedy x xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx. Toto xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx ztráta xxxxxx xx mzdu, xx podstatnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxx x stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČR, tak, xx rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx ze xxx 26.2.1987 č.j. 10 X 422/85-25 xx xxxxxx, xxxx xxxx xx 21.12.1985 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku při xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx krajského xxxxx x Xxxxx xx 14.7.1987 sp. xx. 8 Xx 524/87 xx výroku, jímž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx potvrzen, xxx xxxxxxx xxxxx.
*) xxxxxxx x. 65/1965 Xx. (ve xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx vyhlášeném pod x. 52/1989 Xx.)
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx úraz, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vznikem xxxxx (190 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xxxxx xxxxxxx odpovědnostní xxxxx existuje, xxxxx xxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx. Podmínkou xxxx xxxxxx není, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx obdobném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odpovědné xxxxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na mzdu; xxxxxxxxx může xxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx žalovaného xxx xx skončení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx může stát, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx náhrada pouze xx výši xxxxxxx xxxx průměrným, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výdělkem, xxxxxxx xxxx dosáhnout xx xxxxxxxxx práci). X xxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx změny jeho xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. výslovné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, navíc xxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxx. Xxxxx xx bez xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxx ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx změny x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx podstatně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxx. práce, x nové poměry xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx žádně xxxxxxxx (§6, 120 xxxx. 1 x §153 xxxx. 1 o.s.ř.).
Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxx xx výdělku xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ve věci xxxxxx xxx xx. xx. 10 C 67/73 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1623 Kčs x xxxx invalidního důchodu 1229 Kčs xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (394 Kčs xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.1982 xxxxxxxx na 654 Xxx měsíčně, x xx vzhledem ke xxxxxxx průměrného výdělku xx 1883 Xxx xxxxxxx (§1 odst. 1 xxxxxxxx vlády XXXX x. 60/1982 Xx., §20 odst. 2 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vykonává xx 16.6.1983 trest xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíce. Orgán xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx děti a xxxxxx za xxxxxxx xxxx; zbytek xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§11 odst. 1 věta první, xxxxxx x. 59/1965 Xx.); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx důchodu je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trestu. Xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx část) žalovanému xxxxxxxxx. Bylo však xxxxx xxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxx (§26, §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 59/1965 Xx.*), xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx pracovního xxxxx.
Xxxxxx xx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx této náhrady.
V xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx náhrady xxxxx - ztráty xx xxxxxxx xxx xxxxxx plné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx invalidní xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xx 21.12.1985 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx zcela, xxxxx xx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrazem nebyl xx výkonu trestu xxxxxxx do xxxxx, xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pracovní xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaný by xx nemohl úspěšně xxxxxxx zvýšení xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx žalobou x xxxxx řízení), x kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x příčinné souvislosti x pracovním xxxxxx.
Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x důsledku xxxx xx neopatřily xxxxxxxxxx xxxxxxxx podklady xxx xxxxxxxxxx. Porušily xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx.
*) Xxxxx zákon xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx č. 179/1990 Sb.