Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx platit náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx poškozený xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx vojenské správě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12270 Xxx xx 3 xxx od xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a dále xxxxxx mu xxxxxx xx výdělku xx 1.11.1988&xxxx;1227 Kčs xxxxxxx xxxx xx 15. xxx v měsíci. Xxxxxxxx žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x roce 1987, xxxx u xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx terapie, xxx xx napomohlo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx stavu x takové xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx renty. Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx změna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx změnou jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx XXX. a X. xxxxxxxx práce*) x xxx xxxxx, že xx i x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx přiznal xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1.10.1987 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x od 1.11.1988 xxxxxx xx xxxx 1227 Xxx xxxxxxx. Výrok o xxxxxxxxx odůvodnil tím, xx účastníkům xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správa, xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx správné ani xx xx základu xxx co xx xxxx. Xxxxxx, xx xxx, xx žalobce xx stal studentem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx student xxxxx xxxxx xx xxxx. Vytýkala xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx 7.7.1988 xx 6.10.1988 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx považovala x xxxxxxxx xxxxx od 1.11.1988 xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx mimosoudně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx; jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx za věcně xxxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxx xxx a neúměrně xxxxxxx xxxxxxx x x současnosti má xxxxxxx přerušeno.
Městský xxxx x Bratislavě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 11401 Xxx a xx xx zbytku xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx z účastníků xxxxxx nepřiznal.
*) zákona x. 65/1965 Xx. (xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vyhlášeno xxx x. 52/1989 Xx.)
X xxxxxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x organizace domáhat xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx, případně xxxxxxxxxx (§202 xxxx. 1 zák. xxxxx).
Xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§195 xxx. xxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xx pracovním xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx invalidního nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxx vznikem xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepřihlíží.
Žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxx xx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xx období od 1.10.1987 xx 30.10.1988 x xx 1.11.1988 xxxxxx měsíčně xx xxxx 1227 Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následků, xxxxx xxxxxxx xxx úrazu x 6.8.1984, utrpěném xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uznal xxxx pracovní x x xxxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nároky xx náhradu škody (xxxxxx nároku podle §195 xxxx. 1 xxx. práce), xxxxxxxx xx xx 1.10.1987 xxxxxxx vyplácet xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku s xxxxxxxxxxx, že xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx stal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx škole.
Uvedený xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx poukazoval xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx x xx xxxxxx řádného xxxxxx xx vysoké škole, xxx xxxxxxxx dokazování xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznala xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úraz xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 6.8.1984, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé, mimosoudně xxxx uspokojila a xx xx 30.9.1987 xxxxxxx xxxxxxxxxx mimosoudně xxxxxxxxxxxx x ztrátu xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx invalidity xx výši 1227 Xxx měsíčně jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem (2974 Xxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx důvodu (1747 Xxx).
Xxxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxx proto xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx §202 odst. 1 zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx souhlasit x názorem xxxxx xxxxxxx stupně, že x takové změně xxxxxx v tomto xxxxxxx nedošlo. Na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikla x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx zdraví xxxxxxxxx úrazem, xx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nezměnilo. Xxxxxxx xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxx nic xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxx žádných xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx studiu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poškozením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx déle xx xxxxxxx a xxxxxxxxx na studium xxxxxxxxxx, xxxxxx trnutí xx xxxxxxx v xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x absolvováním studia xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx výhradně xx xxxxxxxxx žalobce. Ku xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx žalobce xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx nebo úplné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx invalidního xxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxxx. Nadále x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x přiznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx vysoké xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §193 xxxx. 1 xxxx. x) x §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx průměrným xxxxxxxx a invalidním xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx posoudil xxxxxx nároku xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Nebylo xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx náleží xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xx xxxx 1227 Xxx měsíčně. Xxxxxx sporu xxx x tom, že xxxxxxxx xx v xxxx výši xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 6.7.1988, když x xxxxxx xx 7.7.1988, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx žalobci xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 31.12.1987 činí xxxx náhrada xxxxxx 3681 Kčs (3 xxxxxx xx 1227 Xxx). Xx xxxxxx xx 7.7.1988 do 6.10.1988 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3681 Xxx x xx xxxxxx xx 7.10.1988 xx 31.12.1988 částku 3323 Kčs. Dohromady xxx xx xxx 1988 poukázal žalobci xxxxxx 7004 Xxx. Xx tento xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx 14724 Xxx (12 xxxxxx xx 1227 Xxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xx 1.1.1988 xx 6.7.1988 xxxx xxxxxx 7720 Xxx (14724 - 7004). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 6.7.1988 činí xxxxxx 11401 Kčs.
Protože xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxx xxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xx 1.11.1988 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx, xx žalovaný xxxx náhradu xx 7.7.1988 xxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx části xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 2 x.x.x.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)