Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx pokut xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxxxx x. 35/1967 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x uložení xxxxxx xxxxx nejsou xxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §135 odst. 2 x.x.x.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx v X. xxxxxxx xx xxxxxxxx organizaci, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. K. 8523 Xxx, xxxxxxxx X. X. 9024 Xxx, xxxxxxxx X. X. 9195 Xxx, xxxxxxxx X. X. 8751 Xxx, žalovaný X. X. 12009 Xxx, xxxxxxxx X. X. 9144 Kčs x xxxxxxxx L. X. 8412 Xxx. Xxxxxx, xx Xxxxxx technickou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 18.5.1983 provedena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závodě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X. Xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx u xxx xxxxxxxxxxx filtrů bylo xxxx xxxxxx oklepávací xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spojky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nepřetržitém provozu, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx táhlo xxxxxxxx profuku a x jedné komoře xxxx děravá xxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxxxx ONV v X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100000 Xxx. Xxxxxx xxxxx později xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx 100000 Kčs xxxxxxx xxxxxxxx organizaci xxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx X. X. ve výši 3772 Xxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx měli xxxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X., X. Š., M. X. x L. X. jsou směnoví xxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx strojního xxxxxxxx (xxxxxx odlučovacího xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx x mazání x xxxxxxxxxxxxx oprav. Xxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxx výroby x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx směnových xxxxxx; xxx povinen xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, zajišťovat společně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx V. X. xx mistrem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx pravidelné xxxxxxxxx prohlídek xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tehdejší xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx odlučovacích zařízení x x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nápravu xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průměrných xxxxxxx.
Xxxxxxxx shodně xxxxxxx, xxx xxxxxx ohledně xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx. Namítali, xx xxx xxxxxxxx 18.5.1983 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx vzniknout x během xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx povinnosti xxxxxx. Xxxxxxxxx také xx xx, že xxxxx xxx uveden xx xxxxxxx ještě před xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx po 18.5.1983, xxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx nedostatek pracovních xxx, xxxxxxxxxxxx skupina xxxxxx výhradně x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údržby xxxxxxxx x zvýšení xxxxx pracovníků x x vytvoření xxxxxxx xxxxxxx, xxx dokládali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy. Xx 10. xx 14.5.1983 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx 16.5.1983 xxx zahájen sledovaný xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx příkaz xxxxxxxx xxxxxxxx technologické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx splněn.
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zamítl a xxxxxxx o nákladech xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nebylo prokázáno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinností. Žalovaní, xxxxxxx pracovníci xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx nedostatečný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x vykonávali xxxxxx xx situace, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. x xxxxxx, xxx napadený xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zrušen x xxx vrácena xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k novému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx žalující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. K. 2841 Xxx, xxxxxxxx X. D. 3008 Xxx, xxxxxxxx L. X. 3065 Xxx, xxxxxxxx V. X. 2917 Xxx, žalovaný X. V. 4003 Xxx a xxxxxxxx X. X. 3048 Xxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx po 200 Xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx ztrátou xxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx §135 odst. 1 x.x.x. xxxxx rozhodnutími XXX x B. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxx x xxx, že byly xxxxxxxx přestupky a xxx je xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx č. 35/1967 Xx. xxxxxxxx vznik xxxxx, příčinnou souvislost xxxx proti- právním xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, jakož x zavinění pracovníků, xxxx xxxxx se x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx, xx ke xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx x X. xxx xxxxxx xx provozu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx tu splněny xxxxxxxx xxx to, xxx náhrada xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx XX, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů byl xxxxxxx zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxx 1.1.1989) xx nutno x xx 1.1.1989 xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. XX xxx 1, věta xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x. 188/1988 Xx.), xxxx především podle xxxxxxxx xxxxx*) xx xxxxx účinném xx 31.12.1988.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. se xx xxxxxxxx organizaci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §172 xxxx. 1 xxx. práce x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §179 odst. 5 xxx. práce. Xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xx škodu xxxx xxxxx xxxxx, porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx); xxxxx xxxx svého xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxx.
Xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxx na xxxxxxxxxx ONV x X. z 28.3.1984 x.x. xxx 274-281/1984-Hv, xxxx byly žalovaným x vedoucím xxxxxx X. N. xxxxxxx xxxxxx podle ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxx č. 35/1967 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx znění zákona x. 146/1971 Xx.). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx, a x xxxxxxx případě posoudit, x xxxx druh xxxxxxxxxx jde, jaká xxxxxxx jimi byla xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxxx přestupků x xxxxx xxxxxxxx xx soud s xxxx musí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 1 zákona x. 60/1961 Xx. je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §7 xx §19 tohoto xxxxxx a xxxx xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxx x jiném xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jím ztěžuje xxxxxx xxxxx státní xxxxxx, ruší veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nejde-li x xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx hygienické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ustanovení 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 60/1961 Sb. xxxxxxx xxxx jiné xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx z opatření xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §26 xxxxxx č. 60/1961 Xx. (xxxx. xxxxxxxxxx, veřejnou xxxxx, xxxxxx x pod.).
Zákon x. 35/1967 Xx. x §6 xxxx. 1 stanoví, že xxxxx xx ukládá (xxxxxxxxxxx) xxxxx ustanovení §4 pokuta, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxxx. x) x b), xxxxxx xx výši xx 100 Xxx xx 5000 Xxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxx.
Xxxx podle posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je (xxxx správní xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnost, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. např. xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x bezporuchového xxxxxxx xxxxxxxx sloužících k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx složišť xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx [§4 xxxx. 1 písm. a) x b) xxxxxx x. 35/1967 Xx.]. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 35/1967 Xx. xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx správních xxxxxxx, xxxxxx přestupků. Rozhodnutím xxxxxxxx XXX v X. vydaným x xxxx xxxx xxxx xxxxxx rozhodováno x xxx, že xxx xxxxxxx přestupek a xxx xxx spáchal. Xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxxxxxxxxxx xx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx, xxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §135 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxx jím xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx x zavinění.
Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx, xxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepostupoval z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 odst. 1 x.x.x. důsledně, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx x svědky, xxxx předtím vůbec xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx účastníků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaných xxxx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 18.5.1983) byly jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx dovodil, xx xx xxx vázán x že xx xxx zabývat již xxx rozsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx neměl xxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §172 xxxx. 2 x §179 odst. 4 xxx. xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx porušením xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 18.5.1983, týkajících xx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §179 odst. 5 xxx. xxxxx xxxx zavinění jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících xx škodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T. X., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxx xxxxx (xxxx se xxxxxxxx 18.5.1983 xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §183 xxxx. 1 x 2 zák. xxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1, 135 odst. 2 x §153 xxxx. 1 o.s.ř. xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 zák. xxxxx x §6 odst. 1 zákona č. 35/1967 Xx. x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x 2 x §220 xxxx. 2 o.s.ř. ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx §172 xxxx. 1 x 2, §179 xxxx. 4 x 5, §183 xxxx. 1 x 2 xxx. práce, §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 60/1961 Sb. x §6 odst. 1 xxxxxx x. 35/1967 Xx., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.) x věc xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (xx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 55/1975 Sb.).