Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx pravděpodobnost; xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx z xxxx důvodu, xx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní (duševní) xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx skutečností, xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, bez nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nastal, xx xxxxx posoudit x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx o jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx důkazní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu x příčinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx souvislost xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zatím xx časová souvislost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx souvislosti.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx S. X. x L. X. xx xxxxxxxx xxxx státu - xxxxxxxx správě xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §448 x.x. x xxxxxx úmrtí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X., který x xxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx 12. 8. 1983 xxxxxxxxxx skokem xxx xxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx od xxxxxx 1983 věděli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx provedeném xxxxxx xxxxxxx soud x Rokycanech xxxxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyni X. K. xxxxxx 6725 Kčs a xxxxxxxxx X. X. xxxxxx 2720 Kčs, xxx x 3% xxxxxx xx 7. 8. 1985 xx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx žalobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx je xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxx 12. 8. 1983, xxx xxx X. X. xxxxxxx xx vyšetření do xxxxxxxxx, nebyl xxxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxx, xxxxxx již xx 9. xxxx 10. 8. 1983 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx P. X. Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x P. x 26. 5. 1983 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužit xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, nebyla provedena xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxxxxx v xxx, xx svůj zdravotní xxxx tajil xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že nebyla xxxxxxxx časová xxxxxxxxxx xxxx výkonem xxxxxxx x dozorčí služby x xxxxxxxx stavem X. X. xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx i x xxxxxxxxx za xxxxx jiných podmínek xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Samotné xxxxxxxx X. X. x xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx nebylo protiprávní, x xxxxx z xxxx, xx výkon xxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxx na jeho xxxxxxxxx stav, nelze xxxxxxx odpovědnost žalovaného xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, podaná xxxxxxxxxx prokurátorem Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x důvody je Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx, vytýkala xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxx porušen zákon; xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx x věc xxxx vrácena soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti (může xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxxxx 415 x.x.), xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi x xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx zabývat tím, xxx x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx příčinou xxxxx xxxxx zaviněné protiprávní xxxxxxx škůdce. X xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx.
X xxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postavit, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x daném případě x úvahu jako xxxxxxxxxxxxx příčiny vzniku xxxxx, xxx xxxxx xx škodlivý xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, spočívají v xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx x toho xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx protiprávní, xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxx (xxxxxxxxx). V daném xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaviněným xxxxxxxxxxxx jednáním žalovaného x vznikem škody xx xxxxx uvedeném xxxxxx musí být xxxx bezpečně xxxxxxxxx (xxxxxxx pouhá xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xx však xxxxxxxxx xxx proto, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) stav xxxxxxxxxxx.
X projednávané věci xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx škody (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx samotného xxxxxxxx X. X. x xxxxxx základní xxxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vznik xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx x obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zůstalo xxxxxxxx povinností žalovaného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx předcházejícím xxxx smrti.
Přesto, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení (xxxxxxx znalecký posudek x xxxxxxx znalce) xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx duševního stavu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx. šikanování xxx výkonu vojenské xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx provedenými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - vojáků xxxxxxxxxx xx zemřelým, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx znalecké xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pro objasnění xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxx xxxxx popřípadě xxxxxx x z xxxxxxxxxx důkazů - xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v X., xxxxxxxxxx vojenskými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx události - xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxx zápisy však xxxxx proveden nebyl.
Soudy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nebylo plně xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. 5. 1983 na xxxxxxxxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx služby. X xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx MUDr. B., xxxxx x xx xxxx vykonával funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo pak xxxxx xxxxx možno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných P. X. od xxxxxx 1983 a xxxxxx xxxx xx změny xxxx xxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neměly soudy xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx otázky příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností žalovaného x xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx na xx, xx hledisko xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxx své xxxxx, xxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je věcná xxxxxxxxxx příčiny x xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hrát jen xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx souvislosti.
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx také x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doprovodu X. X. xx xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12.8.1983. Povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx posoudit, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx porušeny x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx škodou. Xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x to, xxx xxxxxxxxx (xxxx doprovázejícím xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §415 x.x. Xxx o xx, zda i x xxxxxxx, xxx xxxx nešlo o xxxxxxxx xxxxxxx nemocného xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx duševním stavu xxxxx xx. 611 xxxxxxxx XXX Xxxxx. 1-1, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §415 x.x. (xxx xxxx xxxxxxx doprovázející xxxxx xxxxxxxxxx kvalit, xxx byla náležitě xxxxxxxxxxx a zda xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx).
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x zkoumat x xxxxxx zavinění xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §441 x.x. Xxxxxxxx xxxxxxxx správa by xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxx veškerého xxxxx, které na xx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §441 x.x. xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx rozsahu, x xxxxx xx xx xxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) sám xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xx x x hlediska protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxx jde xxxxx x xx, xx jaké xxxx xxxxxxxx (podmínky výkonu xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx (doprovod) psychický xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx vojenské správy xx škodu x xxx své rozhodnutí xxxxxx dostatek skutkových xxxxxxxx, xxxxxxxx svými xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §421*) x popřípadě §415 x.x.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx byly xxxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. 509/1991.