Xxxxxx věta
Vydat xxxxx xxx jen xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx*) xx xxxxx tehdy, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nárok xx vydání věci xxxxxxxxx, anebo podanou xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx upozornění xx xxxxxxx doplnění xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx nedoplní.
Zákon x. 403/1990 Xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxxxx xxxxxx xx s podáním xxxxx xxxx (třeba x bez přiložení xxxxxxxxxx příloh). Touto xxxxxx uplatněný nárok xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §19 xxxx. 1 zákona x. 403/1990 Xx.
*) xx smyslu ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. (xx znění xxxxxx x. 458/1990 Xx. x xxxxxx x. 137/1991 Xx.)
(Xxxxxxx xx slovenského textu - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení zákona x. 403/1990 Xx., xxxxxxxxx 31.5.1991, xxxxx Xxxxxx xxxxxx v X. oprávněné xxxxx X. X. xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxx knize xxx kat. xx. x B. ve xx. x. 1044 xxx xxxx. č. 216, 217, 218 (xxx x xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx X. X. (x xxxxxx 1/2) x X. X. (v xxxxxx 1/2) a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxx xxx. xx. X. xxxx pozemek xxxx. x. 1333 x xx něm postavená xxxxxx x. 32 x B.
Státní notářství x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze 14.10.1991.
Xxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxx rozhodování x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx státní notářství xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx právních xxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (§4 odst. 1 xxx. x.).
Xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxx; xxxxxx notářství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx (§5 odst. 3 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx xxxxx zákona č. 458/1990 Xx. x xxxxxx x. 137/1991 Xx.).
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx §3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx jen xxxxxxx x nich, xxxx se xxx xxx xxxx (§9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Sb. xx xxxxx xxxxxx x. 137/1991 Sb.).
Osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §19 x xxxxxx nároky xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxx osobám, kterým xx věc xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x soudu ve xxxxx jednoho roku xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§9 xxxx. 2 xxxxxx x. 403/1990 Xx.).
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 403/1990 Xx. xx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x rozporu xx xxxxxxx. Pokud z xxxxxx xxxxxx připojených x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx věc se xxxxxx xxx jedné x xxxx oprávněných xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. zda xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx některá x xxxx oprávněných osob.
Z xxxx XX. x XXX. xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx nemovitosti xxxx původně ve xxxxxxxxxxx X. X. (x podílu 1/2) x X. M. (x podílu 1/2). Xxxxxxxxxx právo x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxx se některých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx X. X. x xxxx 1963 x X. X. v xxxx 1964, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 403/1990 Xx. považovat zákonem xxxxxxxxxxx osoby. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx notářství, xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx Bratislava-město xx. zn. X 30/69 x X 881/64, jakož i Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Bystrici xx. xx. D 206/83 x X 384/67, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 zákona č. 403/1990 Sb. jsou xxxxx X. X. x xxxxx osoby. X xxxx III. xxxxxxx dokonce vyplývá, xx xxxx skutečnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X. X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx další xxxxxxxxx xxxxx - X. X. - xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx u xxxxx xxxx J. K.
Takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dědická rozhodnutí x xx X. X. xx podal (xxxxx xxxx uzavřením xxxxxx x xxxxxx xxxx) xxxxx x xxxxxx nemovitosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx např. x xxxxxx Bytového xxxxxxx x X. x 8.2.1991 (xx. 72/89-xxxx.), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x 28.3.1991, xxxxxxxx x z xxxxxxxxxx adresovaného X. X. 24.5.1991. Z xxxxxx dokladů je xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx považoval X. X. a xxxx. xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (§5 odst. 1 xxxxxx č. 403/1991 Xx.). Xxxxxx X. X. x xxxx. xxxxxxxx xxx práva x vydání nemovitosti x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. X. X. zemřel x xxxx 1963 xxx zanechání xxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x. 403/1990 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx žijící děti xxxxxxxxxx zesnulého X. X.
Xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 zákona č. 403/1990 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx zákona x. 458/1990 Xx. a xxxxxx x. 137/1991 Xx.), xxxxx nevymezuje xxxxx xxxxx "výzva". Xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx považovat xx jednostranný písemný xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předepsané xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xx náležitosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §34 x násl.) x kterým oprávněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jí xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xx dni účinnosti xxxxxx č. 403/1990 Xx. a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx §6 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oprávněné xxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx (§6 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Sb.), xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx věc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxx, xxx došlo x vyplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§6 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávněných xxxx x vlastníkovi (§6 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx), případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx ustanovení §6 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ve lhůtě xxxxxx x §19 xxxx. 1 zákona x. 403/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxx osoba (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx jen výzvu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předepsanými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx nesměřují x xxxxxx xxxx, ale xxxxxxx řeší poskytnutím xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx. §5 zákona x. 319/1991 Xx. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx dnem podání xxxxxxx žádosti xx xxxxxxx xxxx začíná xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx, xx x xxxxxxx, případně dostatečně xxxxxxxxxx žádost, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, svědčí xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 319/1991 Xx., xxxxx kterého xx doby vrácení xxxxxxx xxxxxxx do xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neplyne.
Obdobná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxx oprávněná osoba xxxx xxxx, x xxxxxxxxxx lhůtě, vyzve xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx věci, xxxxxxxx xx ale požadovanými xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx prekluzivní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx věci je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx uplatněné včas.
Pokud xx se xxxxxx xxxxx neměly xxxxxxx xxxxxx včas podané xxxxx, xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx x objektivním xxxxxxxxx (xxxx. problémům x dlouhými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně problémům x xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx úmrtí) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §6 xxxxxx č. 403/1990 Xx. Lze xxxx xxxxxxxxxxx, že zákon xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §4 zákona č. 403/1990 Xx. už x podáním výzvy x ne xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx §9 xxxxxx x. 403/1990 Sb. xx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnou xxxxx xxxx oprávněných xxxx, vyplývá jejich xxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 403/1990 Xx. Xxxxx xx xx lhůtě xxxxx ustanovení §19 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx uplatnily xxxxx xx xxxxxx xxxx jen některé x xxxx, xxxx xx jim věc xxxx. Xx však xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výzvu na xxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx doklady xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx x nich, xxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedoložené výzvy xx povinna vyzvat xxxxxxxxxx osobu x xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx výzvy, postupovat xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx.; x xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx výzvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx doplnění xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 3 xxxxxx x. 403/1990 Xx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nemovitosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (oprávněným xxxxxx), xxxxx výzvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx skutečný stav xxxx x x xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnou xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx se x xxx. Xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x xxxxxx o xxxxxx věci xxxxx x příloh návrhu xx xxxx registraci, xx státní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nároky xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxxxx x. 403/1990 Sb., xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Samo xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx už xxxx xxxxxxx osoba k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x výzvě xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxx. x. 403/1990 Xx. xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx jen x xxxxxxx, že xxxxxxxxx osoba xxxxx xxxx podá xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x důsledku kterých xxxxxxx osoba x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. proto, xx xx neprokázal xxxxx x xxxxxxxxxxx). Ustanovení §9 odst. 2 xxxxxx č. 403/1990 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vykládat xxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx zakládalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xx xx mohla xxxxxxx, se kterou xxxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohodu x xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx notářství xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, že dohoda x vydání xxxx, xxxxx registrace xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zákonu. Xxxx postupem a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1, §63 odst. 1 x §64 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x ustanoveních §9 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 403/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 458/1990 Sb. a xxxxxx x. 137/1991 Xx.). Nejvyšší xxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Bystrici, xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, závazný.
(Překlad ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. x.)