Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxx pracovní poměr xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx změn v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na dohodu, x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tento údaj xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní soud x Xxxxxx rozsudkem xxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx, xx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx poměru žalobkyně x žalovaného k 30.11.1990 se xxxxxxxx xxx, xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx změny. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxx řízení.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx dopisem x 30.8.1990 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xx xxxx x 30.11.1990 xxxx xxxxxxx x pracovního xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ale xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovací xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx žalobkyně podáním xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 x žalovaný přípisem x 9.11.1990 x xxx vyjádřil xxxxxxx, xxxxx xxx ke xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 a §244 xxxx. 1, 4 xxx. práce, xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Došlo xx k xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x žalobkyní xxxxx xxxxx, než xx xxxx xx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Sb. xxxx xxxxxxx xxxx x ní uzavřena xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxx xxxxxxxx nepovažoval za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 9.11.1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x xx uzavřené xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §244 odst. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx. V době xxxxxxxxx xxxxxx nevznikla xxxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 vyhlášky x. 195/1989 Xx. x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §43 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx schopen x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx organizační změně xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. To vyplývá x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 20.2.1991. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tom xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxx zjišťuje, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx u žalovaného xxxxxxx dohodou 30.11.1990 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x 30.11.1990 jí xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x organizačním xxxxxx xx bude xxxx x 30.11.1990 xxxxxxx xxxx x xx uzavřena dohoda x skončení pracovního xxxxxx. Na xx xxxxxxxxx podáním ze 7.11.1990 sdělila žalovanému, xx žádá x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x 30.11.1990. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 vyhlášky x. 195/1989 Xx. xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx z 9.11.1990 sdělil žalobkyni, xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx x 30.11.1990 x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 12.11.1990, x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru dohodou, xxxxxx ona výslovně xxxxxxxxxx, xxx důvod xxx x dohodě xxxxxx; na xx xxxxxxxx xxxxxxxx 13.11.1990 xxxxxxxx, xx uzavřené xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o skončení xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx důvodem xxxx xxxxxxxxxxx změny. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §43 zák. xxxxx x x xxxxxxxxxx §11 odst. 2 vyhlášky x. 195/1989 Xx. Žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx, xx xx dohodu xxxxxxxxxx.
X tomu je xxxxx xxxxx, xx xx soud xxxxxxx xxxxxx neujasnil xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doplnění xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x žalovaného xxxxxxx x 30.11.1990 xxxxxxx x důvodů organizačních xxxx. Jde xxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxx ustanovení §80 písem. x) x.x.x., xxxxx něhož xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xx právní xxxxx xxxx xxxxx xx xx není, xx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. I xxxx tedy x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx smyslem xxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx, že její xxxxxxxx poměr skončil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určení je xxxxxxxx a spočívá x xxx, že xx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelky xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §12 x násl. xxxxxxxx x. 195/1989 Xx.*).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby xxxx xxxxxxx na tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx vůle, xxxxxxxxx x zániku xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nikoliv xxxxxx xxxxxxxxx výklad. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx dostalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 vyhlášky x. 195/1989 Xx., kterým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx xxxxxxxxxxxxx změnách. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx navrhla, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxx 11 xxxx. 2 citované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx učinil. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx. Podstatné xx xxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx jako xxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx organizační xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx) 9.11.1990 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx - xx třeba mít xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přistupovat, xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §240 x §244 xxxx. 5 xxx. xxxxx). Pouhý xxxxx xx ustanovení §43 xxx. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projevu xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nezbylo, xxx xxxxxx k závěru, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedošlo. Je xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou, xxx xxxxxx xx xxxxxxx žalovaného, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 195/1989 Sb., x xx xxxxxxxxx xxxxx neměla na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxx posouzení bylo xxxx žalobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žalobní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx dohody, xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxx rozsudek xxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (§219 x.x.x.).
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx skutečností, že x xxxxxx úspěšná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§224 o.s.ř.).
*) Tuto xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx č. 312/1990 Xx. x xx xxxxx zákona x. 1/1991 Sb.