Xxxxxx věta
Tíseň x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xx xxxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx věcně, xxxxxxxx skutkově xxxxx xxxxx úzce xxxxxxx, xxxx xxx předpoklady, xxx jejichž současného xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxx uvedeného ustanovení.
Tísní xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxx x blízkou xxxxx apod., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je právně xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx §37 x. x.), xxxx takovým xxxxxxxx x x xxxxxxx závažností xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ji xxxxxxx ve svobodě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx úkon, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx úkonu a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zda xxx x nápadně nevýhodné xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. U úplatných xxxxx xxxxx především x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxx nevýhodné xxxxxxx xxxxxxxx xx vedlejší xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ji xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobci se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx čp. 35 x X. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x. 773/2 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx dohodu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx domě i x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx živností xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Nájemné x po jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx natolik xxxxx, xx x xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nemohly xxx hrazeny xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx. Neutěšený stav xxxxxx xx xxxxxxx, xxx rozpočtové náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1979 xx na 184992 Xxx. Žalobcům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xx peněžního xxxxxx, xxx xx nájemce, xxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uhradit. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 98196 Xxx (xxxxx tehdejších cenových xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 30.11.1980, xxxxxxx později xxx xxxxxxxx nadto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vkladu na xxxxx oprav x xxxxxxxx xxxx. Uzavření xxxxx smlouvy žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx stavebnímu xxxxx xxxxxxxxxxx o xx xxxxxxxx vůbec bez xxxxxxx.
Xxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že kupní xxxx xxxx naopak xxxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx rozsudkem žalobu xxxxxx x uložil xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zamítavé xxxxxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, xx x xxxxxxxxx uplatnění nároku xx vydání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Xx. je xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx, xxxxx, že xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx byl xxxxx v době, xxx soukromým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podle volné xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx nepřímo nuceni x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx získat x využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudky, v xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx znak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalobci nenamítali, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx žalobci x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky, soud xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x zamítnutí xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx proti tomuto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx nevýhodné xxxxxxxx xxxxxxx plynout xxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx jít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxx nápadně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že i xxxx kupní xxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx oceňovacími xxxxxxxx, xxxxxx jít x jediné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x celému minulému xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kterým xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, takže výše xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxx uvedli, xx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dům xxxxxxxx x opravovat, neumožňovalo xxxxxxxxxxxx x modernizaci xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, x to xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kupní xxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxxxx věci "xxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx nenamítali, že x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxxx že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x), x) o.s.ř.), x xxx z obsahu xxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx založena xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, do xxxx míry xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx skutkových xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx se jiného xxxxxxxxx nesporných xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx soudy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zjištěný skutkový xxxx nesprávný xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předpis (§6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx.) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x dané xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvodil xxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxx x xxxx věci xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx.
Xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek.
Zatímco xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx od 25.2.1948 do 1.1.1990 xxxxxxxx x darování xxxxxxxxxxx (§6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx.) xxxx xx xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (6 xxxx. 1 xxxx. h) xxxxx xxxxxx), je xxxxxx xxx na skutečnost, xx xxxxx či xxxxx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydat xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §6 odst. 1 xxxx. g) citovaného xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byla uzavřena xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx x xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx shodně x vymezením předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §49 x.x. (§49 xxxx. 3 o.z. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.) xxx xxxxx x xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxx první xxxxxx x. 87/1991 Xx. (§3 až §13) xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx vztahy" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x když xxx x xxxxxxxxx úpravu xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x formálně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxx, xx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jako xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, od xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xxxx plyne, xx skutečnosti, naplňující xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nenaplňují další xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky.
Tísní se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sociální, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. rozrušení, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx donucení, xxxxx xx právně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §37 o.z.), jenž xxxxxxx xxxxxxxx x x takovou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx natolik, xx xxxxx právní xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx základ x objektivně existujícím x xxxxxxxxx stavu; xxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx stát xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx nevýhodné xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cítění xxxxxxx xxxxx. Xxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx okolností daného xxxxxxx. X úplatných xxxxx půjde xxxxxxxxx x posouzení xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvených xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxxxx daných xxxxxxxxxxxxx byl poměr xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx protihodnotě xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx kupní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx peněžitého xxxxxx ze xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx být pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nevýhodné xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porovnání x předsmluvním xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx vystěhování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.).
X posuzované xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxx, že by xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx zhoršily. Xx xxxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx nevýhodné xxxxxxxx. Xxxx skutečnosti xx týkají jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x tísni xxxxxxx, xxxxx xxxx x nich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxx být přihlíženo xx stavu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx správném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx dovolání žalobce xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 4, §151 a §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxx xxxxxxx nebyli x tomto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.