Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx x. 46/1991 Sb. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodů, xx xxx xx xxxxxxxxx důchodu xxxxx xx xxx, od xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx částka xx xxxxxxxx prováděného zvýšení xxxxxxx. Nelze proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxx souběhu xxxxxx na xxxxxxx (§56 odst. 1 xxxxxx č. 100/1988 Xx.).
Průběh řízení
Rozhodnutím Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x 1.3.1991 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1991 (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platných xx 1.3.1991) zvýšen xxxxxxxxx důchod x 96 Xxx xx 960 Xxx měsíčně x xxxxxxx důchod x 120 Xxx xxxxxxx xx 1450 Xxx xxxxxxx, s xxx, xx od 1.3.1991 jí xxxxxx 2410 Kčs xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bylo uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1978 x xxxxxxx důchod xxx xxxxxxx z důchodu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx 1986 xx 30.9.1988.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že invalidní xxxxxx jí xxx xxxxxxx od 15.3.1977 x xxxxxx 1254 Xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1988 v xxxxxx 1278 Kčs xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byl vyšší x 24 Kčs xxx xxxxxx invalidní, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důchod xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jednu xxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.10.1990, x to xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 7 % x xxxxxxxxx xxxxxxx x 4 %, x po xxxxxx xxxxxxx od 1.3.1991, kdy xxx xxxxxx její invalidní xxxxxx x 11 % a vdovský xxxxxx o 9 %, xxxxx x xxxx, že zachováním xxxxx, xxx xx xx vyplácen důchod xxxxxxx v xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx 1.10.1990 xxxxxxx na xxxxxxx x 13 Xxx xxxxxxx x xx 1.3.1991 xx xxxxxxx x 49 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx Xxxxx správa sociálního xxxxxxxxxxx od 1.10.1990 xxxxxxxxx plně xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx krátila xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx opravnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx, xxx vyplácela xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plně x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 1.10.1990 xx xxxxxxx splátky 1&xxxx;990 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX x. 231/1990 Sb. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x 1.3.1991 od xxxxxxxx splátky 1991 x souladu se xxxxxxx x. 46/1991 Xx. Xxxxxx xxx xxxx za xx, xx rozhodnutí x 1.3.1991, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podala xxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 231/1990 Xx., xx. xxxx 1.10.1990, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxxxx 1, 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády zvýšeny xxxx jiné invalidní xxxxxxx xxxxx roku xxxxxxxx důchodu x xxxxxx roků 1976 xx 1978 o 7 %. Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1977. Xxxxxxxxx xxxxxx xx byl přiznán xx xxxx 1254 Xxx; k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx opatření x xxxx 1979 x 1982 ve xxxx 60 Xxx x xxxxxxx xxxxx zákona x. 100/1988 Xx. xx výši 120 Xxx; xxxxxxxxx důchod xxxxxxxxxxxxx by tedy xxxxx 1434 Xxx, 7 % x xxxx 101 Xxx x celkový xxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelky xx xxxxx 1535 Kčs. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1278 Xxx, xxxxxxx x 4 % (xx. 52 Xxx) xxxxx xxxx 1330 Xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xx tedy teoreticky xx 1.10.1990 byl xxxxx xxx vdovský xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx x xxxxxxx vdovského xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2200 Xxx měsíčně xx 1.10.1990; podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxx 2196 Xxx měsíčně, x xx xx x 4 Kčs měsíčně xxxx. Xx účinnosti xxxxxx x. 46/1991 Xx. xx 1.3.1991 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x 11 %, xxxxxxxxxxxx 1704 Xxx, krácený xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 9 %, xxx xxxxxx 725 Xxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx činil 2429 Xxx, tedy x 19 Kčs xx xxx vyšší, xxx je navrhovatelce xxxxxx xx 1.3.1991 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx měl xx xx, xx situaci xx bylo xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xx vyššího xxxxxxx, xx. důchodu xxxxxxxxxxx, xx té xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx důchod xxx xx stal (třeba x teoreticky) vyšším xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podala xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx z 1.3.1991, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx x tím, xxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovatelce xxxx xxxx xxxxxxxxx důchod, xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, a krátil xx vdovský xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu vytýkal xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx výplatu pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx od xx xxxx, xxx xx stal (byť xxxxxxxxxx) vyšším xxx xxxxxx vdovský. Uváděl, xx toto xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 xxxxxx x. 100/1988 Sb., xxxxx něhož zvýšení x důchodu, upravenému xxx souběh nároků, xxxxxx v plné xxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx souběhu xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx proto xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx důchod xxxxxxxxx xx nutno xxxxxx xx xxxxx polovinu.
Nejvyšší xxxx České republiky xxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 1.3.1991 xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx, xx xxxxx x účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
X odůvodnění
V xxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx x. 46/1991 Xx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx ustanovení §65 xxxx. 2 xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxx souběhu xxxxxx xx tyto xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vdovský a xxxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měsíční xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxx, xx něhož xx xxxxxx xxxxxxx (2 xxxx. 3 xxxxxx x. 46/1991 Xx.). Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx splátky xxxxxxx x měsíci, xx xxxxx spadá xxx, xx xxxxx xx důchody zvyšují, xxxxxxx xxx souběh x jiným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx). Při xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nárok na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx samostatně a xxxxxxx xx slučuje x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxx s xxx xxxxxx xxxxx xxxxx (§5 xxxx. 1 x 3 uvedeného xxxxxx).
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx důchod xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx 26.9.1988 x xxxxxxxxx xx xx dni xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 46/1991 Xx. ve xxxx 1330 Xxx, x 9 % xxxxxx důchodu na xxxxxx 1450 Xxx x invalidní xxxxxx, xxxxxxxx jí x xxxx 1977, x 11 % tohoto xxxxxxx na xxxxxx 960 Kčs měsíčně.
Úprava xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejíž hlavy xxxxx (§153 xxxx. 2) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxx x. 46/1991 Xx., xxxx-xx x xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx obdobně zákon x sociálním xxxxxxxxxxx (xxxxx č. 100/1988 Xx.).
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§220 odst. 1 x.x.x.).