Xxxxxx věta
V xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 33/1965 Sb.*) bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 33/1965 Sb. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při výkonu xxxxxx nad touto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
*) Xxxx srov. xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx zdravotního pojištění, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §18 zákona x. 550/1991 Xx. (xxxx byl zákon x. 33/1965 Xx. xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx z 19.6.1992 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva X. x X., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxx x X. x 27.3.1991, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx J. X., xxxxxxxxxx podniku X. x X., xxxxxxxx žalující spotřební xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Vzal xx prokázané, xx x úrazu xxxxxxxxxxx xxxxx 10.7.1989 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodejny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x X., z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxx x. 48/1982 Xx.
Xxxxxxxx spotřební xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxx x X., jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vytýkalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx subjektivních údajů xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx x prodejně xxxxxxxx. V opravném xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx, xx úraz xxxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodejny. Xxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx v xxx úrazu vykládal xxxxx x několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nelze xxxx xxxxxxxxxxx určit, že x xxxxx xxxxx xxxxx x prodejně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx x 19. 6.1992 x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žaloba směřovala, xxxxxx xxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 500 Kč.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx odpovědnosti žalujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány obou xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx 10.7.1989 xxxxxxxxx podniku D. x Ú., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 33/1965 Xx., x regresních náhradách. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky odpovědnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x poškozením xxxxxx xx zdraví xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx smrtí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx (§1 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 33/1965 Sb.). X xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 a §2 odst. 1 xxxxxx zákona je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odpovídala xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ať xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx) zasaženo xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx odpovídá, xx. xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx organizace. Xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona č. 33/1965 Xx., xxxx xxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dozoru xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx. Xxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx regresní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyvozována z xxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx na úseku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxx xxxxxx z xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx závazných xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podle těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx občan podle xxxxxxxxxx §1 zákona x. 33/1965 Xx. X tomto případě xx xxxx muselo xxx prokázáno xxxx xxxxxxxx x přicházelo xx x xxxxx x xxxxxxxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - dospěly x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 33/1965 Xx., xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci, které xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxx x. 48/1982 Sb. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provozní xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost osob. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzaly xx prokázané, že xxxx na zdraví xxxxxxxxxxx xxxx vyvolána xxxxxxxxxx se zkorodovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zcela xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx úrazový xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dveří x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k poškození xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Výkladem xxxxxxxxxx §10 vyhlášky x. 48/1992 Xx. xx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx výrobní x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx x xxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx, xxxxx, xxxx xxxx. Pokud x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx družstva xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení §15 xxxxxxxx č. 48/1982 Sb., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrata xxxx jiné ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx před správními xxxxxx xxxx stupňů xxxx xxxxx neumožňují xxxxxx si náležitý xxxxx x xxx, xx vlastně xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 7 xxxxxxx x xxxxx z 13.7.1989 je xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx J. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pocítil xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx se snad xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx vynaložit větší xxxxx xxx manipulaci x xxxxx západkou x došlo tak x namožení xxxx. Xxx však x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx neumožňuje xxxxxx si (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) spolehlivý xxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx družstva xx porušení ustanovení §10 x §15 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 48/1982 Xx.
Xxxxxx xx xxxx neobejde xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx x xxx, xxx xxxxx x úrazu, xxxxxxx zda při xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úsilí x xxx nezbytnost xxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx způsobena (xxx xx xxxxxxx x xxxx 9 xxxxxxx x xxxxx) uvedeným xxxxxx xxxxxxx dveří.
Zjistí-li xxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx poškozený xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx vynaložit xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zařízení neodpovídal xxxxxxxxxxx §10 x §15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx xxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x další xxxxxx,x to ke xxxxx xxxxxxxxxxx zjištění, xx x úrazu xxxxxxxxxxx došlo 10.7.1989 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x němuž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, žalující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tvrdí, xx poškozený x xxx xxxxx vykládal xxxxx x x xxxxxxxxxx jiných odběratelů.
I x tomuto tvrzení xxxxxxxxxx družstva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx X. X. (xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx prodejny x B.; xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx (xxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dveří xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx svěřit s xxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx si jednak xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxx x úrazu, tj. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxx zranění xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxx stupňů.
Pokud x výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx,xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 7 a 9 záznamu x xxxxx, xx., xx x úrazu xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xx západkou xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zrezivělého xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx dveří xxxxxx xxxx povinností vedoucí xxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxx x xx xxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxx naznačuje, xxxxxxxxx xxxxx činností vybočil x xxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx organizace xxx zajistit. V xxxx souvislosti xx xxxxx ovšem zdůraznit, xx xx xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx (xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxx potřeboval xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx prodejny). X objasnění xxxx xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx vyslechnout xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx svědkyni x xxxxxxx prodejny X. X. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx buď xx xxxx xxxxxx xxxx x jejím xxxxxxxxx xx xxxxx pomoci xx xxxx xxxx xxx manipulaci x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázky vzniku xxxxx i skutečnosti, xxx x xxxxx xxxxx uvedeného dne x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxx x xxxxx, xxxx si správní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx regresní xxxxxxxxxxxx xxxx nerozhodné, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx x organizaci, jejíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bude-li xxxxx xxxxxxxxx, že x úrazu xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v záznamu x xxxxx.
Xxxx doplnění xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx celé xxxx xxxxxx a svým xxxxxxxx xx přesáhlo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx soud proto xxxxxxxxxx správního orgánu xxx xxxxxxx zrušil x xxxxxx x xxxxxxx řízení (§250x xxxx. 2, §250x x.x.x.). X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudu (§250j xxxx. 3 o.s.ř.).
Zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vrácením k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx §250x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx xxxx žalovanému, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částkou 500 Xx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku.