Právní xxxx
Xxxxxx xxxx x řádně uplatněné xxxxx xxxxx zákona x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx.
Průběh řízení
Okresní xxxx x Semilech rozsudkem xxxxxx žalovanému, aby xxxxxxx xx žalobci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx. 83 x 88 s xxxxxxx xxxx. x. 202/1, 202/2, 1071/2, 1071/12, 1071/15, 205, 1067/3, 1071/11, 1071/16, 232, 234, 235 x 236 v X., xxxxx xxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1802,50 Xx xx 15 xxx xx právní moci. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx znárodněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 101/1945 Xx., o znárodnění xxxxxxxxx xxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x. 115/1948 Xx., x znárodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx podniků x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx Ministerstva xxxxxx x 23.3.1949 x xxxx xxxxxxxx ze xxx 7.11.1949. Za xxxx xxxxxxxxxx nemovitosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náhrada. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x novými xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, které xx u xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx původního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x pozemků xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx bránilo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž nepatřily xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 101/1945 Xx.
X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxx. Xxxxxxx, že x daném xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X §1 xxxx. 1 xxx 5 xxxxxx x. 115/1948 Xx., x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x znárodnění xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§6 odst. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náhrada (oddíl XX. xxxxxxx x. 101/1945 Xx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nárok xx vydání xxxxxxxxxxx, xxx pouze nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Sb. xx vypořádání této xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 92/1991 Xx., x xxxxxxx majetku xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xx, xx žalobci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx a xxxxx uplatnily x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx žalovaného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx uzavíral xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxx změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Oba xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx skutkovém xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx předně nesprávně xxxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxxxx k vydání xxxx x xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými předpisy, xxxxxxx xx znárodněné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx prvního stupně xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x), xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1, xxxx. j) xxxxxx x. 87/1991 Sb. x xxxxx názoru xxxxxxxxxx xx již xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx bez vyplacené xxxxxxx" xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byl odvolací xxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx jedinými oprávněnými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x poukazoval xxxx na xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. J. X. x jedná xxxxxxxxxx a X. X. x xxxxx xxxxxxxx celku.
Konečně xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za použití xxxxxxxxxx §220 odst. 1 x. s. x. s xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx důsledně xxxxxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxxx, xx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 23.3.1949 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X.", xxxxxxx x daném xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx především xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Označenými xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství byly xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx, přestože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. J. X. x X. X. O této xxxxxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx touto xxxxxxx různého xxxxxxxxxxx xxxxx nezabývaly. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 7.11.1949 xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x 23.3.1949 x rozhodnutí, xxxxxx xx akt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx. Xxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právním xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s tehdy xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x věc xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x. x. x. x dospěl x závěru, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx firmy "X." x K., xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30.4.1940, x.x. X V 209/2, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx nemovitosti byly xxxxxxxxxx výměry x 23.3.1949 a ze 7.11.1949 xxxxxxxxxx zestátněním xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 7 a §4 odst. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 101/1945 Sb. (xx xxxxx zákona x. 115/1949 Xx.), přičemž xx xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxx oddílu II. xxxxxxx se xxxxxxxx x oddílu II. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 100/1945 Xx. xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx nevyplacení náhrady xxxxxxxxxx žalobci, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxx xxxx způsobena xxxxxxxxx křivda, x xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. j) x x) zákona x. 87/1991 Xx. k xxxxxx nemovitostí.
V xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vyhověl, x xxxxx tento xxxxxx xxxxx nesdílel xxxxxxxx xxxx, xxxx žalobci x dovolání xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx důvod xxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxx xxxx. j) xxx xxxxx xxx xxxx. x) citovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx. Předně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx" x xxxxx x "xxxxxxxxxx"; xxxxx je společné xxxxx to, že xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxx instituty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměňovat, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Znárodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx specifický xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kvalitativně x xxxxxxxxxxxxx odlišný xxxxxxxx.
X posuzovaném případě x xxxxxxxxxxx nešlo, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 87/1991 Xx. x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Zbývalo proto xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. I zde xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx variantu "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vylučován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X touto variantou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx právo xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx., jestliže xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx upraveným xxxxxxxx (xxxx. §47 xxxxxx č. 92/1991 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 92/1992 Xx.). Xxxxxx účinky xxxx x xxxxx xxxxxxxxx výzvy x xxxxxx xxxx xxxxx "xxxxxxx osobě", xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 87/1991 Xx., zůstávají xxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxx zákona č. 92/1991 Xx.
X xxxxxx xxxxxx nelze než xxxxxxx, xx žalobci xxxxxx xxxxx pro xxxxxx nemovitostí xx xxxxxx zákona č. 87/1991 Xx., a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §47 zákona x. 92/1991 Xx., musí xxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx ohledně alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x poměrným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx mohla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx stupňů z xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxx skutkový xxxx xxxx x přesto x xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx majetkem xxxxxx společníků X. X. a X. X. (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odděleným xxxxxxxx natolik, xxx xxxx xx a xxxxxx společníky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx majetek X. H. a X. Z. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "X." x X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tehdy xxxxxxxx předpisy. Žádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 7.11.1949 xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx" x xxxx xxxx, xxxxx předtím xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchže xxxxxxxxxxx 23.3.1949. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouhé xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výměrů.
Se xxxxxxxx ke xxxx xxxxx skutečnostem xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx, x proto dovolacímu xxxxx xxxxxxx, než xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x. ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 o. x. x.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 4, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 o. x. ř.).