Právní věta
Zákon č. 229/1991 Sb. xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx nařízení č. 47/1955 Sb.; k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb. xxxx s xxxxxxxxx xx 15.7.1991 xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Sb., o pozemkových xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xx nelze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1955 Sb., nýbrž xxxxx xxxxx zákona x. 284/1991 Sb. Nedotýká xx xxxxx vzniklých vztahů xxxx uživateli náhradních xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pozemků.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně se xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 46 v X. a xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že původní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx padesátých xxx xxxx xxxxx, která xxx užívala xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". V xxxx 1957 byl xxxxx pozemek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx. xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx x xx smrti xxxxx xxxxxx užívala xxx xxxx tento xxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx, případně x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání. Protože xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, domáhá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedení xx původního stavu. Xxxxxxxx xx bránili xxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1988, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ve Xxxxx nad Sázavou xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx náhradního xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyně je xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pozemku xxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Brně, xxxxx xxxx rozsudkem změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx; rozhodl xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxxxx, xx rodiče xxxxxxxxx xxxxxxx pozemek již xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx mezi tehdejším xxxxxxxxxx pozemku X. X., xxxxx žalovaného X. X. a xxxxxx xxxxxxxxx došlo x dohodě o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx darovací xxxxxxx ústní xxxxxx, xxxxx xxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxxxxxx x převodu nemovitostí xxxxxxxx xxxxx; proto x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně xx xxxx 1957 je xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobré xxxx rodičů žalobkyně x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxx totiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměr xxxxxxxxxx XXX xx X., jímž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx náhradního xxxxxxx. Xx xx xxxx xxx žalobkyně, která x xxxxxx xxxx xx styku, nemohla xxx x dobré xxxx, že pozemek xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Tuto dobrou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx rodičů. Xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxx. x. 46 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx č. 47/1955 Xx. xxxxxx, aniž xx x nim xxxxxxxx pozbyl svého xxxxxxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx převodu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku, xx nějž xxx xxxxxxxx pozemek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vlastníka (§9 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxx zdědila xxxxx xxxxxx i xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx pozemky xx xxxxxxxxxx užívání, přešlo xx ni i xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx parc. x. 46, a toto xxxxx trvalo x x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vládní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 284/1991 Xx. Xxxxxxx vztah xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x. 229/1991 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradní pozemek xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxxx xx xxxx xx právu. Xxxxxxxx xxxx proto změnil xxxxxxxx xxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. a) x.x.x., xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxx xxxx je xx xxxxxx stránce zásadního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nevymezil.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovozují, xx xx xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xx nadále neopodstatněná. Xxxxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx, xxx vlastníci, xxxxx provedením pozemkových xxxxx xxxxxxx užívání xxxxx pozemků, získali xx užívání xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx č. 229/1991 Xx. xxxxxx xxxxx družstevního užívání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx půdy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx. Xxx byla dána xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxx vlastnická xxxxx x pozemkům. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x pozemkovým xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x není proto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx pozemek. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pozemek xxxx. x. 46, xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxx xxx xxxx ničím xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xx xx hodlá pronajmout. Xxxxxxxxxx žalovaní xxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx byl založen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx.; xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 230 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti svému xxxxxxxxxx a v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, která xx měla xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, však xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolatelé xx svém dovolání, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Dovolatelé tuto xxxxxx xxxxxx - x xxxx x xxxx dovolacího xxxxxx - jasně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Správnost xxxxxx sporné xxxxxx xxxxxx odvolacím soudem xxxxxxxx dovolací xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx úpravě xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Zákon x. 229/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx zákonů č. 42/1992 Xx. a x. 93/1992 Xx.) x v §22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx užívacích xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x té xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxx družstevního xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníků, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx nijak xxxxxxxxx xxxxxx poměry vzniklé xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Sb., x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx pozemků. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx xxx xxxxxxx teprve xxxxxxx č. 183/1993 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxx č. 229/1991 Xx. x účinností xx 1.7.1993. Xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nastala xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání, xxxxx x jeho zániku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. zaniklo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46. Xxxx xxxxx, založené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx §9 xxxxxxxx xxxxxxxx č. 47/1955 Xx., xxx přešlo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vládního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb., xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxx nemění ani xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 15.7.1991 zrušeno zákonem x. 284/1991 Sb., x pozemkových úpravách x pozemkových xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádná přechodná xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx to, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxxx a vlastníky xxxxxx pozemků. Je xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni, xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozemku xxxx. x. 46 xxxxxx zákonem x xxxx ani zákonem x. 284/1991 Xx. xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: x době rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. č. 46 x B.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx existence práva xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxx x skutkové xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelé xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx v §237 x.x.x., a xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx trpělo, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dovolání xx xxxxx neopodstatněné. Proto xxxx xxxxxxxx žalovaných xxxxx ustanovení §243b xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vylíčené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dovolání, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podání x xxx, že xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, i okolnosti, xxx s xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx. Dovolací xxxx xx ztotožňuje s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx pozemky xxxx xxx zásadně xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §10 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 47/1955 Xx., §17 xxxxxxxx x. 27/1958 X.x.). Xxxxx x. 229/1991 Sb. zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx odstranil xxxxxxx výkonu práv xxxxxxxxx xxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxx družstevního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx na druhé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vztahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx uživatelem xxxxxxx. Xxxxxxxx zákonodárce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxx x. 229/1991 Sb. (xxxxxxx x. 183/1993 Xx.), xxxxxxx xxx takový xxxxxx xxxxx již xxxxxxxx a tím xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxx ani v xxxx před přijetím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb. x xxxxxxxx novelizovaném xxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx pozemkové xxxxxx xxxxx náhradního xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxxx právních vztahů x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxx (§9 xxxxxx x. 284/1991 Xx.). X obsahu xxxxxx dovolatelů se xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, 151 odst. 1 x §142 odst. 1 o.s.ř., xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za jeden xxxx právního xxxxxxxxxx xx výši 200 Xx x xxxxxxx xxxxxxx 30 Xx [§16 odst. 1 xxxx. x), §13 xxxx. 6, §19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 270/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxx].