Xxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastavěn xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx výstavbu xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komunikace xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx byl vyvlastněn (§6 xxxx. 1 xxxx. x/ zákona x. 87/1991 Sb.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x. 288 x xxxxxxx xxxx. x. 262, xxxx. č. 498, parc. č. 974/13 x parc. x. 974/52 x X., xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) x §5 xxxx. 3 zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xxx xxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx x xx dohodu x xxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí.
Okresní xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 12. xxxxxx 1992 žalobu xxxxxx x účastníkům nepřiznal xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxx- xxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x.x. E.), neboť xxxxxxxxxx pozemky xxxx x větší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxx dům xx xxxxx kolaudačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx vyvlastnění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové svým xxxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx vyvlastněné xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitropodnikových komunikací. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx základě xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1991 a xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 30. xxxxxx 1991 v něm xxxx zřízeny xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxx v ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. i) zákona x. 87/1991 Sb., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx podle dřívějších xxxxx x pozemkové xxxxx neodpovídalo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx parcely xxxxx vlastnicky náležející xxxxxxxxx byly totiž xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do pozemku xxxx. č. 1841 x H. x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánek, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx x hmotněprávní nedostatek x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx žaloby, x jejíž xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §43 x.x.x. X xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxx by nemohl xxx xxxxxx na xxxxx žaloby použít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx domáhala.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyně dovolání. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1996 xxxxxxx č. 238/1995 Xx.), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx, xxxx výstavbě xxxxxx xxxxxx, nikdy xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx vyvlastnění (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), uvedený x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx), jak xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx sloužil po xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx a xx v době xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx využívat xxx x výrobním xxxxxx. Příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xx x době xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl; xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiznáno xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x řízení došlo x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. nebo xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx k některým x xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxx potvrzujícího xxxxxxxx vyslovil, xx xx dovolání přípustné, xxxxxxx z odůvodnění xxxx xxxxxxxx plyne, xx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx významu. Xxxxxxxxx xxx x "xxxxxx xxxxxxx označení xxxxxxx v žalobě xxx xxxxxxxxxx soudu" x poté x xxxxxx xxxxx "věc ... xxxxx nesloužila xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytoval možnost x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx němu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx pak xxxxxxxx xxxx celé xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadního významu xx právní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zákonem xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx využil x xxxx xxxxx, x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx účelu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci (§241 xxxx. 2 písm. x/ o.s.ř. ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx.).
Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx x dovolacímu xxxxxx xxxxxxx (§243b odst. 1 x.x.x.), xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a slouží xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxxxx. Naopak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx způsobu xxxxxxxx pozemků v xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxx neučinila-li xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x H. ze xxx 2. prosince 1958 xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxx 25. xxxxx 1959 xxx xxxxx výstavby xxxxxx xxxxxx x. x. X., xxxxxxxx xx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvlastnění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx se xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nesporným xx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx postaven byl, xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x vyvlastněný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx vyvlastněné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx parc. x. 1841 x H. x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxx, xxxxx areál, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bývalých vlastníků, xx xxxxxxx, a xxxxxx slouží xxxx xxxxxxx, manipulační xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxx xxx, xxxxx určitá xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zasedací xxxxxxxx xxx xxxxxxx závodu x na xxxxxxx xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxxxx ze dne 28. xxxxx 1991 x xxxxx kolaudačního xxxxxxxxxx xx dne 30. xxxxxx 1991 xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxx obou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, pro jehož xxxxxxxx xxxx posloužit x žalobkyni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx provozních budov, xxxx xxx náleží x xxxxxx xxx, xxxx z nádvoří, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x bezprostředně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx žalobkyni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx parcely xxxxxx přímo zastavěny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx areálu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ploch, pak xxxx využívány k xxxxx, pro xxxxx xxxx vyvlastněny, neboť xxxxxxxxx účel xxxxxxxxxxx, xxxx výstavba xxxxxx xxxxxx, spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxx začleněn xx xxxxxxxxxx areálu xxxxxx xxxxxxx x vedle xxxx vybudovaných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závodu, xx xxx původně xxxx zasedací místnost, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. září 1991), xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zařízení. Xxxx-xx xxxxx dům x xxxxxx nového xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zboření x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxx xxxxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxx ... xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxx (§243x odst. 1 o.s.ř.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx před xxxxxxxxxx, x.x.x.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x.x.x., xxxx žalobkyně xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx náklady x dovolacím řízení xxxxxxxxx.