Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxx x. 132/1964 Xx. (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxx až xx 1.1.1995*) za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx č. 513/1991 Xx.) xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx §622 a §773 xxxx. zák. xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §622 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx způsobena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xx xxxx škodu neodpovídá.
*) Xxxx ovšem srov. §65 xxxxxx x. 266/1994 Xx. x článek 41 Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF).
X odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx vůči dopravci - Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx a žalobci xxxxxx dodáno.
Okresní xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnému xxxxxx čtyři xxxxxx x xxxxxxxxx zčásti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx dráhám xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx 46228,58 Kč x 18% xxxxxx xx 1.1.1995 xx zaplacení, xxxxx co ohledně xxxxxx 2444,02 Xx xxxx xxxxxx zamítnuta. Xxxxx uvedeného xxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxxxx §773 xxxx. xxx. vyhláška x. 132/1964 Sb., x železničním xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §622 odst. 2 xxxx. zák., x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poukazuje xx to, xx xxx 2 % xxxxxx xxxxxxx neodpovídá xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxx xxxxxxx zásadně xxxxxxx a nevyhověl xxxxx x xx xxxxx, xxx dovodil xxxxxx emisemi, které xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx již x xxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úbytek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx předpokládá. Rozsah xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx - x xxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxxxxxx x. 132/1964 Xx. Xxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxx §773 xxxx. xxx., neboť použitím xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx §622 odst. 2 písm. b) xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dráhy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx úbytku.
Krajský soud x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x touto xxxx x další xxx mezi týmiž xxxxxxxxx, ve které xxxxxx žalovaný podal xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx napaden výrok xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx (§212 odst. 1 x.x.x.), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx.
Xxxx účastníky nejsou xxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, množství dodaného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Účastníci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx v otázce, xxx platný obchodní xxxxxxx (zákon x. 513/1991 Sb.) se xxxxx ustanovení §63 xxxxxxxxxxxx přepravního xxxx (xxxxxxxx č. 132/1964 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zprostí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ztráta xxxx způsobena xxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto ustanovení xxxxx-xx podle okolností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx, xx x xxxx příčiny xxxxx vznikla. Oprávněný xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že škoda xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx z xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ztrácí xx přepravy na xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xx xx xxxx xxxxxx xx váze, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 % (xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx č. 513/1991 Xx.) x xxxxxxxxxx §622 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při vynaložení xxxxxxx odborné xxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx na zásilce xxxx xxxxxxxx neodpovídá, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úbytku (xxxx. x/).
Xxxxxxx xx xxxx, xx železniční přepravní xxx vyloučil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 2 % přepravovaných xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v uvedených xxxxxxxxxxxx zakotvuje, xx xx škodu xx xxxxxxx dopravce neodpovídá xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přirozenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zatímco xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (vyhlášky x. 132/1964 Sb.) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx důkazní břemeno xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx §622 xxxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx odpovědnosti xxxx zprostit (xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx). Xxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §63 železničního xxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 % kapalin. Soud xxxxxxx stupně měl x xxxxxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxx Ing. X. X., který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přepravy x železničních kotlových xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx x prakticky xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Vysoké xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxx 1992, x xxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 730 g xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx znamená, xx maximálně xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 43,5 tuny xxxxx 31,7 xx xxxxxxx xx jeden xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx ztráta xxxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxx 2 % z xxxxxxxxxxxxxx nákladu.
Ustanovení §63 xxxx. 2, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx č. 132/1964 Xx. vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fikce xxxxxx xxxxx a xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §622 xxxx. xxx. vychází xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxx x ustanovením §622 xxxx. xxx., xxx xx v xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx třeba přisvědčit xxxxx prvního stupně, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu xxxx x ohledem na xxxxxxxxxx §773 obch. xxx. nepoužitelné.
Pak xxxxx xxxxxxxx dráhy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx prokazovat, xx za škodu xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx úbytku. Xxxxxxxx dráhy xx xxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §63 železničního xxxxxxxxxxx xxxx (vyhlášky x. 132/1964 Sb.). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx automobilového xxxxxxx xxx xxxxxxxx žalovaným xxxxxxxxx, xxxxxxx samotný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §219 x.x.x. x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v odůvodnění xxxxx rozsudku xxxxxxx.