Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opustí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x je-li xx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nájmu xx xx, xxxxxxx se xxxxxxx společnými nájemci. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx jedinými xxxxxxx, xx něž xxxxx xxxxx přechází.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx ze xxx 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, zrušil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx účastníků x xxxxxxx x třech xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x. x. 595 x X. - X. x výlučnou nájemkyní xxxx xxxxx žalobkyni. Xxxxxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx byt vyklidit xx 3 xxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxxxx nájemcem bytu, xxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx x xxxx 1993 x xx xx tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx době xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 x.x. x bytu právo xxxxxxxxxx xxxxx. Protože xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, rozhodl xxxxx xxxxxxxxxx §705 odst. 1 a 3 x.x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veden xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které jí xxxx svěřeny do xxxxxxx, x hlediskem xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx spatřoval xx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx "xxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx". Povinnost xxxxxxxxxx x vyklizení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx 712 xxxx. 6 x.x. xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního zřetele xxxxx pro bytovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx rozsudkem změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Odvolací xxxx vyšel ze xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výlučně xxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; neztotožnil se xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x protože xxxxxx právo nájmu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx oběma účastníkům xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti xxxxxxxx bytu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx syn X. X. x xxxxxxxxx dcera žalobkyně X. X., xxxxxxxx xxxx věc posoudil xxxxx ustanovení §708 x.x. xx spojení x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx účastníkům xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx ta xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podmínek x xxxxx x vyklizení, xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x odůvodněním, že xx xxxxx o xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx je nutno xxxxx ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. přezkoumat xxxx rozsudek, x xxxx xxxx napadena xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poukazem xx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx přezkoumal xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jakož x s xxxx xxxxxxx názorem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jejího xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx nemohlo právo xxxxx xxxxxx x xx nezletilé děti, xxxxxxx tyto "odvozují xxxxx xxxx od xx a xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření k xxxxxxxx uvedl, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, aby byl xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx nákladech xxxxxx 1075 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas (§240 odst. 1 x.x.x.), xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §241 xxxx. 2 x 3 x.x.x. a xxx x rozsudek, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. a) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x.
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx obligatorně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 o.s.ř. x §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. nebyly vytýkány x ani se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxx přihlédnout x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x.). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx přezkoumal xxxx xxxxxxxx rozsudek, xxxxxx xxxx odvoláním xxxxxxxx jen jeho xxxx.
X projednávané xxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx práva společného xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nájemcem xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx vyklidit. Odvolání xxxxxxxxx směřovalo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx tří xxx po xx, xx mu xxxx xxxxxxxx náhradní byt. Xxxxxxxx soud na xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx pojetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení §705 x.x. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (xxxxx xxxx. 6) x.x., xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxx a x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx účastníků (§153 xxxx. 2 x.x.x.) x xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výroku, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadena (§206 xxxx. 2 x.x.x.). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, směřujícího xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx rozhodnuto xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i nad xxxx odvolacích xxxxxx, xxxxxxx x právního xxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxxxxxx §705 x.x. x §712 xxxx. 3 o.z., xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§212 odst. 1 písm. x/ x.x.x.). Je xx xxxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nájemcem xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v návrhu, x také může xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Rovněž xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež by xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňovaly, xxxx. jestliže xxxxx xxxxxxxxxx nájmu účastníků xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §212 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx tedy xxxxxxx, že odvolací xxxx v projednávané xxxx postupoval xxxxxxx, xxxxxxxx přezkoumával rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx bylo rozhodnuto x zrušení práva xxxxxxxxxx nájmu xxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx nájemce, x xxxx žalobkyně uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx se pouze xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyklidit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx spatřovat vadu xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. b) x.x.x. (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.)
Dovolací soud xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upraveného v xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.; xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx posouzení ve xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxx který xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společného nájmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nájemkyní, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyklidit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx zrušuje právo xxxxxxxxxx nájmu bytu x současně určí, xxxxx x xxxxxxx xxxx byt xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxxxxxx x že xx dni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxx, xxx soud x xxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx ze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx otec žalobkyně, xxxxx byl výlučným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx odstěhoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x tomto bytě, x xx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx okamžiku xxxxx x xxx x další xxxxx, x xx oba xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx synem a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx s xxxxxx x vnučkou xxxxxxx). X těchto xxxxxxxx (xxx ostatně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, jak xxx zjistil odvolací xxxx (§243a xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.) Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 xxxx. 1 x.x. a xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxx opuštění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. xx xxxxxxx x ustanovením §706 odst. 1 x.x. (xx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinností xx 1.1.1995 zákonem x. 247/1994 Xx., tj. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domácnost x xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx, sourozenci, zeť x xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx tedy xxxxxxx, xx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx,, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx osob xx více, xx xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxx se xxxxxxx společnými nájemci.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx správně xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx dovolatelkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxx, xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.