Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxxx x xx-xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx xx xxx 30.11.1995, č.j. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx společného nájmu xxxx účastníků o xxxxxxx x třech xxxxxxxx x příslušenstvím XX. xxxxxxxxx, v xxxxxxx domu č. x. 595 x X. - X. x výlučnou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xx 3 dnů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a rozhodl x xxxxxxxxx řízení.
Soud xxxxxxx stupně vzal xx prokázané, že xxxx xxxxxxxxx X. X., který xxx xxxxxxxx nájemcem bytu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1993 a že xx tak žalobkyně xxxxx nájemkyní xxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx byli x této době xxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxx vzniklo oběma xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 x.x. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx užívání bytu xxxxxxxxx, rozhodl xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x 3 x.x. x xxxxxxx xxxxxx práva. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx do xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobkyně x xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě "xxxxxxx xxxx x xxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx vázal xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 712 odst. 6 o.z. neshledal xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx směřujícímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně o xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výlučně xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovodil, xx xx xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bytu pouze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx manželství, xxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxx, xx ke xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nežili xx sporném xxxx xxxxx x ním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxx nezletilý xxx X. G. x xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně X. X., xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §708 x.x. ve xxxxxxx x ustanovením §706 xxxx. 1 x.x. x xxxxxx x xxxxxx, že je xxxxxxxxx, xxx účastníkům xxx, xx původní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich manželství, xxxxxxx xx spornému xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xx. právo xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx xx část xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x vyklizení, xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx žalobu zamítl x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx byla napadena xxxxx xxxx xxxxxx x věci xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyně dovolání, xxxxx odůvodnila xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výroku, xxxxx x s jeho xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx jejího otce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právo nájmu xx ni x xxxxxx manžela. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx bytu od xx a žalovaného". Xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx považuje xx xxxxx správný, x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1075 Kč xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx zastoupenou (§241 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §241 xxxx. 2 x 3 x.x.x. x xxx x xxxxxxxx, xxxxx němuž xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a odst. 1 x.x.x.) napadený xxxxxxxx x řízení, xxx xx předcházelo xx smyslu ustanovení §242 x.x.x.
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení vázán xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem. Xxxx obligatorně posuzované xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx x xxx se x xxxxxx spisu xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Dovolatelka x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx jen jeho xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx výlučným xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxx xx zajištění bytové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx směřovalo pouze xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx xx xxx xxx xx té, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx manželů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §705 x.x. a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (xxxxx xxxx. 6) x.x., xxxx xx soud xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx o xxxxx x případů, xxx soud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§153 xxxx. 2 x.x.x.) x kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx, má xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xx xxxxx rozsudečného xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadena (§206 xxxx. 2 x.x.x.). X případě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxxxxxx §705 x.x. a §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§212 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xx to xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx vázán xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právního vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxx určit nájemcem xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx o jiné xxxxxx xxxxxxx, než xx navrhována. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňovaly, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. d) o.s.ř., xxxxxxxxx xxxx výrok xxxxxxxxxx rozsudku (xxxx. xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 29/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxxxxxx přezkoumával rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x celém rozsahu x xxxxxxx se x xxxx částmi xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu bytu x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pouze xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyklidit xx zajištění náhradního xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací důvod xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.)
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.; xxxxxxxxx však xxxxxxxx důvodným.
O nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxxxx sice správný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx povinnosti žalovaného xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ubytování. Xxxxx ustanovení §705 xxxx. 1 o.z. xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxx, soud xx xxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodne, xx xx zrušuje xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx z manželů xxxx byt xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx a že xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, zda xx tento xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx žalobkyně, xxxxx xxx výlučným xxxxxxxx sporného xxxx, xxxxxx odstěhoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x tomto xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxx osoby, x xx xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dcerou xxxxxxxxx (xxxx s vnukem x xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx zjištění (xxx xxxxxxx dovolatelka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, jak xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§243a xxxx. 2 xxxx druhá x.x.x.) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 xxxx. 1 x.x. x xxxxxx x závěru, xx je xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx otcem žalobkyně, xxxxx xxx nájemcem xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx právo nájmu x x xxxxxxxx xxxx vzniklo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely.
Podle xxxxxxxxxx §708 o.z. ve xxxxxxx x ustanovením §706 xxxx. 1 x.x. (xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.1995 zákonem x. 247/1994 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opustí xxxxxxxxx domácnost x xxxxx-xx x byt xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, stávají xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx, xxxxx x ním xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti x nemají vlastní xxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nájmu xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx společnými nájemci. Xx vzniku práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx,, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nájemci.
Z xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx správně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxxx vyložil, x xxxxx xx xxxxx vytknout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx stránce xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx uplatněný xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. není xxx, xxxxxx dovolání podle xxxxxxxxxx §243b odst. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.