Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabýt xxxxxxxxxx xxxxxx moci.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z 25.5.1995, xx. 5 C 969/95-29, žalobu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyklidit xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx byt specifikovaný xx xxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx žalovaným x xxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxx xx xx xxxxxx §871 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Proto xxxxx žalobě o xxxxxxxxx xxxx vyhovět x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx sledovali, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného xxxxx xxxxxxxxxx jen xxx, xx xxxxx xxxxx vypoví.
K xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx rozsudkem x 5.12.1995, xx. xx. 17 Xx 365/95, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního bytu. Xxxxxxx sice, xxx xxxxx, skutková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx s xxx však x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxxx §39 o.z." xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bylo xxxxxx xxxxx, xxx xxx kolaudován xxx, x němž se xxx xxxxxxx. Xx xxxxx základě pak xxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx společný xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx žalobců, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx žalovaní xxxxxxxx byt x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důvodu (§126 x.x.). Ačkoli "xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx nárok xx xxxxxxxx xxx", xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 odst. 5 o.z. - xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního bytu xxxxx, protože "to xxxxxxxx §3 x.x.". Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx v xxxxxxx x dobrými xxxxx uložit xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx žalovaní, xxxxx xx do xxxx nastěhovali x xxxxxx x xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xx xxxxx důsledky "xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx, xxx xx vydal.
Proti "xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx žalobci xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ("analogicky xxxxx §712 xxxx. 5 x.x.") xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx; uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na náhradní xxx, jen xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx dobrými mravy xxxxx §3 x.x.; xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxx přiměřené, aby xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xx - xxxxx jejich názoru - aby xxxxxxxxxxx xx vady xxxxxx xxxxxxxxxx byla přenášena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnou xxxx xx xxxxxxxxx vyloučené. Xxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §3 x.x., je xxxxx dovolatelů "naprosto xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a při xxxxxxxxxxx bral xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xx výsměch", xxxxxxxx je ustanovení §3 o.z. aplikováno xx xxxxxxxx žalovaných x tehdy, xxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxx x xxxx xx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxx, xx směřuje xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§238 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.). Jelikož xxxxxxx xxxxxxx - x napadené xxxxx - xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (§243 xxxx. 4, 218 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxx xxxxxx xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), účastníky xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1, 2 o.s.ř.), x xxxxx xxxxx obsahu xx opírá x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x rozsahu, xx xxxxxx byl xxxx xxxxx xxxxxxx; rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxx xxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 2 písm. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx k xxxx, xx od xxxxxxxxx zákona č. 509/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxx bytu - x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x plnění, xxx x věci xxxx (xxxx. rozhodnutí, xxxxxxxxxx pod x. 28/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx se citované xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. nejen x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu (xxxx. xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 29/1993 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek) a xxxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxx, ale xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přichází x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxx zajištěna příslušná xxxxxx náhrada. X x xxxxxxxxx, kdy xxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §3 x.x. odepírá xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx počítané xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (citované R 28/1993) a x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu ustanovení §712 x.x. Xxxxx xx namístě xxxx xxxx xxxxx přiřadit x xxx, pro xxx platí, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí hmotněprávní xxxxxx, když xx xxxx xxxxx procesní xxxxxx účastníků xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx - x xxxxxxxxx xxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxxxxx dovolacímu přezkumu xxxx celek (xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxx zde uvedených - jen z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx dovolatelé soustředili xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §242 xxxx. 3 o.s.ř. xx xx xxxxxx x části xxxxxx x xxxxxxxxx bytu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xx xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) či x) x.x.x. je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu. X dovozeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu pak xxxxxxx, xx v xxxxxxx, že dovolací xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xx proto xxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxx x xxxxx týkající xx xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx a xxxx být xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) jako xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx bytové xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx upravena x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §685 násl. xxxxxx x. 40/1964 Xx. (xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §712. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxx §712 odst. 6 x.x., jež xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx z xxxx xxxxxxxxxx x byt xxxxxxxx, dokud pro xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajištěna. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx výslovnou xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxx zmíněných situací, xxx žalovaný, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxxxxx nemá, xxx xx zvláštních xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 o.z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xx lhůtě plynoucí xxx xx právní xxxx soudního xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x.x. xxxxxxx, že xxxxx práv x xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx xx práv x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nesmí xxx v rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx souhrn společenských, xxxxxxxxxx x mravních xxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxx neměnnost, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx základních.
Má-li xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x souzeném xxxxxxx (xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx práva je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxx xxxxxxxx institutem xxxxxx náhrady, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, ale xx xxxxx straně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx. xx. XX. XX 190/94, xxxxxxxxxx xxx x. 87/1995 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XX, svazek 4, XX. xxx).
X xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dobrými xxxxx xx xxx odepřen xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx odpovídající xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důkladnými skutkovými xxxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxxxx případě - xxxxx, že xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx mravy xxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxx x rozhodném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 39/1986 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxx, xx xxxxxx x vyklizení xxxx, xx xxxx není xxxxx xx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxx - vzhledem k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. VI. x XXX. (xxxx §3 xxxx. 1) x.x. xxx xx předpokladu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, musí xxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx /např. xxxx rodinnými a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxx./, xxx na xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ochrana xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx podává x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 36/1996 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xx úvaha xxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x.x.) xxxx xxx xxxxxxxxx konkrétními xxxxxxxxxx, x to x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud se x dané věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx nepřisvědčit, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx užití ustanovení §712 odst. 5 x.x. odvolací soud xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx takový argument xxxxxxxxx. Také xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x.x., je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx si všímá xxx xxxxxx žalovaných (xxxx přihlíží xxxxxxx x xxxxxxx žalobců), x x xxxx xxxx, bez xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxx xxx xxxxx z xxxx. Odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx se do xxxx nastěhovali x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neodpovědného xxxxxxx xxxx, xxx xx vydal, ale xxxxxxxx vysvětlit, x xxxxxx xxxxxx naopak xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx poměry xxxxx xxxxxxxxxxx ustavené xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byt, xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxx představující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neúplným, x x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x části xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx něm xx smyslu xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, x dovolací xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x hodnocení dalšího xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x námitku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x povahy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xxxxxxx ta xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxxxx; vycházeje x xxxxxx jiného, nepokládal xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jinak xxxxxxx - za xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx je vadný x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §120 odst. 1, 3 x.x.x. - xxx. xxxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x., xxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx dovolatelů xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x dříve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243 odst. 1, 2 o.s.ř. xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.