Xxxxxx xxxx
Xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx x. 236/1995 Sb. odměna za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění
V xxxxxxxxxxx xxxxx soudů xxxx xxxxxxxx názor při xxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x období xx 26.10.1995 xx 23.5.1996 xxxxx xxxxx x některých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 236/1995 Xx., x xxxxx x xxxxxxx náležitostech xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx představitelů státní xxxx x některých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x odměna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxx nenáležela, xxxxxxxx xxxx. Městský soud x Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. zn. 39 Xx 293/97. Xxxxxxx, xx ustanovení §5 xxxxxxxx x. 100/1993 Xx., které upravovalo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx sice xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx x. 138/1996 Sb., jenž xxxxx účinnosti dnem 24.5.1996, avšak zákon x. 236/1995 Xx. xxx x xxxxxxxxx xx 26.10.1995 xxxxxxx "xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x §28 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx další xxxx, xxxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxx, a x §29 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práci xxxxxxx". Pracovní xxxxxxxxxx xxxx možné považovat xx práci přesčas x nelze ji "xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx". Tento zákon "xxxxxxx xxxx soudce xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, konané x noci a x xxx xxxxxxxxxx xxxxx (§29 xxxx. 1, 2 zákona x. 236/1995 Sb.), xx xxxxxxx soudce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxx platové xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx naposled xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxxx xx nařízenou xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx síly, x oba xxxxxxxx xxxxxxx x době xx 26.10.1995 xx 23.5.1996, xx nutno xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx x. 138/1996 Sb. byla xxxxxxxxxx x odměňování xxxxxx za nařízenou xxxxxxxxxx zrušena až x xxxxxxxxx xx 24.5.1996, xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, xxx xx. xx. 15 Co 101/97 x 15 Xx 102/97 dospěl x xxxxxx, že "xxx xxxx, že zákon x. 236/1995 Sb. xxxxx soudce xx xxxxxx za pracovní xxxxxxxxxx výslovně neupravuje, xxxxxx xxxxxxxx, xx xx tím xxxxx xxxxx x účinností xxxxxxxxxx xxxxxx zanikl". Xxxxxxxxx zákona č. 236/1995 Xx. xx xxxxxxxxxx vyhlášky č. 100/1993 Xx., jež xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do rozporu x xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 138/1996 Xx. (xxxxx zrušil xxxx xxxx x §123 xxx. práce) xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx x ustanovení §123 xxx. práce; xxx xxxxxx předpisy (xx. xxxxx x. 236/1995 Xx. x zákoník xxxxx) mají "xxxxxxx xxxxxx sílu" x "xxxxx xxxxx sebe xxxxxx". Xxxxx nároku xx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §42 xxxx. 2 zákona x. 236/1995 Sb. Xxxx ustanovení pouze xxxxxx xxxxxx, od xxx náleží xxxx x xxxxx náležitosti xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxx termín "xxxxxxxxxx xxxxx"); xxxxx xx xxxxx "přiznávat funkci xxxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku XXX xxxxxx č. 138/1996 Sb.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx (ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx ke správnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxx Nejvyššího soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxxxxx x. 335/1991 Xx., o soudech x xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx od 26.10.1995 do 23.3.1996:
Vztahy, xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx soudce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 90 xx 96 xxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České republiky, xxxxxxxx xxxxxxxxx zákon x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx-xx xxxx jiného, xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§52 xxxx. 1), xxxxxxx platové xxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx §52 xxxx. 5 (x xxxx xx 31.12.1995) - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx, že funkce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§52 odst. 1), xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ni.
O xxxxxxxxx xxxxxxxx pohotovosti (xxxxxx xxxxxx odměňování) xxxxx x soudech x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx č. 65/1965 Sb., zákoník xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni 15.10.1991, v §95 xxxx. 1 xxxxxxx - x xxxxxx xx znění účinném xx xxx 26.10.1995 - že pracovní xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx platí x xxx zaměstnavatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost (x ostatních xxxxxxxxx xxx se zaměstnancem xxxxxxxx pohotovost dohodnout). Xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx předpisem, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a x jakém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §95 odst. 4 zák. xxxxx xx odměňování pracovní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§20 xxxx. 2 a §112 xxxx. 1).
Z xxxxxxxxxx xxxxx §95 xxxx. 4 zák. xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx práce, xxx xxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx za xx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx. xx xxxxx xxxxxxx), ale xxxxxxx xxxx úpravu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x samotné xxxxxxxxxx §95 odst. 4 xxx. práce xxxxx xxxxx; xx xxxxx x xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kolektivní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx právo xxxxxx.
Xxxx xxxxx pochybovat x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx předpisem - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §52 xxxx. 5 xxxxxx x. 335/1991 Xx. - xxx od xxx účinnosti (15.10.1991) xxxxx č. 391/1991 Xx., x platových xxxxxxxx xxxxx, státních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x §13 xxxxxxxx, že soudcům xxxxxx odměna xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tímto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č.j. 599/91 - xxxx., xxxxxxxx xxx č. 131/1992 Xx., x xxxxxxx, xx 19.3.1993, vyhláška x. 100/1993 Xx., x nařizování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohotovosti xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx soudů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx ustanovení §5 xxxx. 1, 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx výše odměny 15 xxxx. 25 % průměrného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a 50 xxxx. 100 % xx xxxxxx hodinu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx §5 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx výkon xxxxx x době xxxxxxxxxxx přísluší xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx odměna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx soudce xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pracovní pohotovost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 4 xxx. práce (xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx od xxxxxxxxx xxxxxx x. 391/1991 Sb. až xxxx xxxxxxxxxxx §13; xxxxx x. 391/1991 Xx. xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx každou xxxxxx) xxxxxx náleží. Na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx nic okolnost, xx v dalším xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx vyhláška x. 100/1993 Xx.
Xxxxxxxx §13 xxxxxx č. 391/1991 Xx. tím xxxxx (xxx na základě §95 xxxx. 4 xxx. xxxxx) xxx xxxxxxxx x. 100/1993 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemné - x to xxxxx - xxxxxxx. Oproti xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §123 odst. 2 xxxx. b), xxxx. 3 zák. xxxxx xx xxxxx účinném x xxxx, kdy xxxx xxxxxx, a §123 xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 74/1994 Xx. (xxxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx pracovní pohotovost, xxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx) je xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §95 xxxx. 2 zák. xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §52 xxxx. 5 xxxxxx č. 335/1991 Xx. je x xxxxx x. 236/1995 Xx., x xxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx spojených s xxxxxxx představitelů státní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů a xxxxxx, jenž nabyl xxxxxxxxx xxx 26.10.1995 x xxxxx k xxxxxx xxx xxxxx x. 391/1991 Sb. xxxxxx. X xxxx xxxxxxx koncepce, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §1, §2, §43, xxxxx x z xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx), je xxxxxx, xx xxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxx nároky, xxxxxx xxxxxxxxxxx a naturálních, xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §42 odst. 3 xxxxxx x. 236/1995 Sb. xxxxxxxxxxxxx x soudci, xxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx prvého dne xxxxxxxxxxxx měsíce, x xxxx xxxxxx tento xxxxx účinnosti; plat x další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx za tento xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx 1995, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx 1.10.1995 xxxxx xxxxxx soudci xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 236/1995 Xx. x xxxxxx xx nenáleží xxxx x další xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zákon x. 391/1991 Xx. xxxxxxx "xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx" upravoval "xxxxxxx xxxxxx" (§1), xxxxxx citované ustanovení §42 odst. 2 xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx "podle xxxxxxxxxxx předpisů" - xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxx xxxx "xxxxxxx poměry" xxxxxxxxxxx (srov. xxx §43). Dopadá xxxxx x xx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 236/1995 Xx. odměna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není. Xxxxx xxxxxxx - x §29 odst. 1 - xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx §12 zrušeného xxxxxx č. 391/1991 Xx., xxxxxxxxx však xxx na xxxxx xxxxxxx (xx jeho §13) ohledně xxxxxx xx pracovní xxxxxxxxxx. Xxxxx č. 391/1991 Xx., podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odměna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, x xxxxx x. 236/1995 Xx. shodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx-xx xxxxxx zákon x. 391/1991 Xx., xxxx stanovil, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxx x. 236/1995 Xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§1 x §5 xxxxxxxx x. 100/1993 Xx.).
Xxxxxxxx x. 100/1993 Xx. nelze xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx o xxxx, xxx zákonného xxxxx ustanovení §13 xxxxxx č. 391/1991 Xx., xxxx "zvláštním xxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §52 odst. 5 zákona č. 335/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poměry xxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx x. 236/1995 Xx. xx x xxxxxxxxxxx ustanoveních vyhlášky x. 100/1993 Xx. xxxxxxxx nedotkl; postačí, xx xx vztahu x xxx stanovené xxxxxx neobstojí. Xxx xxx xxxxxxxxx zákona x. 236/1995 Sb. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x části, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx č. 138/1996 Xx. xxxx tím, xx x xxxxxx XXX xxx 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx č. 100/1993 Xx. slova "x xxxxxxxxxx", x §1 "x xxxxxx odměňování", x xxxxxx xxxxxxxxxx §5 (xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), neučinil xxx jiného, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxxx konzistence xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxxx vliv xxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx (24.5.1996) xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohotovosti xxxxxx bezvýznamný. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezrušil x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X uvedených xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 236/1995 Xx. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.