Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxx, x xxxxxxx xxxxx xx být odvolání xxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, xxxx druhá, x.x.x.).
Průběh řízení
Krajský soud x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1995, xxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze dne 9. xxxxxx 1994, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx žalovaní x všichni, xxxx x xxxx v xxxx xxxxx, jsou xxxxxxx byt vyklidit x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxxxxxx lhůty. Odvolací xxxx poté, co xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx včasnosti xxxxxxxx (xxxxxxxx pošty X. 2, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.2.1995 x "xxxxxxxxxx listinou" - xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání xxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xx xxxxx xx xxxxx xxxx 1995) xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjištění, xx xxxxxxxx žalovaných xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 13.7.1994 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.7.1994, tedy xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx patnáctidenní xxxxx (§204 odst. 1 x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xxxx upozornil, že xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xxx xxxxx (a jestliže xxx, tak xxx) xxxxxx poštovním xxxxxx. Xxxxxxx, že v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že odvolání xxxxx xxx 28.7.1994 x xxxxx H. 2, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx "doručovací xxxxxxx" a ze xxxxxxx xxxxx X. 2; xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxxx vůbec xxxxxx neprošlo. Proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 29.7.1994).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxxxxxx, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx vychází z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx X. 2, tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve spojení x nálepkou, xxxxxxxxxx xx doporučené xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, potvrzují, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Hradci Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx X. 2 xxx 28.7.1994, xxxx xxxx. Dovolatelé xxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx neopatřila xxxxxx doručované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 34/1978 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jenž za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxx považuje i xxxx okolnosti než xxx xxxxxx xxxxxxx xx obálce xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.1995.
Nejvyšší xxxx xxxxxx usnesení odvolacího xxxxx a věc xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 x.x.x. O xxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxx xxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Protože xxxxx ustanovení §239 x.x.x. xxxxxxxx přípustné xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o.s.ř.
Ustanovení §237 x.x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hrubými xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx. X těmto xxxxx je xxxxxxxx xxxx povinen přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.). Přípustnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tím, že xxxxxxxxx příslušnou vadu xxxxxx tvrdí, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxxxxxxxx, xxxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx, kterou z xxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx), xx xxxx xxxxxxxx podřaditelné xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §237 x.x.x. xxxxxxx nebyly a x obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx x přípustnosti (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. f) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx účastníku xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xx takový xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těch procesních xxxx, která mu xxxxx xxxxxxxx. Odmítl-li xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §218 odst. 1 písm. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro takový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx jednat xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. f) x.x.x. x xxxxxxxx mu x realizaci xxxxxxxxxx xxxxx xx meritorní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obrany xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod č. 69/1995 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek).
Odvolací xxxx, vycházeje x xxxxxxxxxx nezpochybněného xxxxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx jim (xxxxxx xxxxxxxx) byl xxxxxxx dne 13.7.1994, xxxxxxx xxx úvahy x opožděnosti dovolání xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx marně xxxxxxxx xxxx 28.7.1994 (xxxxxxx); xxx v xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx chybný x postup x xxxxxx úsudku xx xxxxxxxxxx je nesprávný. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx o xxx, x xxxx xxxxx mohou odvolání xxxxx ("... Proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx vyhotovení ...").
Xxxxxxxxx, xxx písemné xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxx o odvolání, xxxxxxxxx ustanovení §157 xxxx. 1 x.x.x.; xxxxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x poučení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u rozhodnutí, xxxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §201 x §202 x.x.x. a xxxxxxxxx) xxxxx předepisuje ustanovení §204 odst. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř., xxxxx xxxxxxx odvolání xx podává xx xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxx, proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx poučení xxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx omezen patnáctidenní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, věty první, x.x.x. xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx §204 xxxx. 2, věty xxxxx, x.x.x. vede x xxxx, xx xx xxxxxx se xxxxxxx x odvolání podané x xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx poučení o xxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx poučení o xxx, xx odvolání xxxx přípustné, xxx xxxxx odvolání xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" poučení xx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 2, věty xxxxx, x.x.x., xxxxxxxx xxxxx (delší) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx normy xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejen x xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zcela xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx zákonného xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxx bylo-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, v xxx xxx může xxxxxx, x xxxxx x x případě, xx xxxxxxx neobsahuje xxxx x xxx, x xxxxxxx xxxxx má xxx odvolání xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterého xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx doručení rozsudku. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 29.7.1994, xxxx tedy xxx xxxxx podáno xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx však nutno xxxxxxxxxx x x xxx, že odvolání xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx především spolehlivý xxxxxxx xxx úvahu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx tu odvolací xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poznámku xxxxxxxxxx, ač xx xxxxx §119 odst. 2 xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.8.1993, x.x. 1068/93-XXX, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx okresní a xxxxxxx soudy (ve xxxxx instrukce Ministerstva xxxxxxxxxxxxx ze dne 1.3.1994, x.x. 1099/97-XXX), xxxxxxxxx xx. Xxxxxx xxxxxx indicií pro xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx ten fakt, xx xxxxxx xxxxxx xxxx pracovníkem xxxxxxxxx x xxxxxxxx připojena, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx poštou xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud vyloučil xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.7.1994 u xxxxx X. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxx potud, xx doručovací listina x x. x. 45 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (týká xx zásilek podaných x pošty H. 10); xxxxxx obálka xxxx xxxx opatřena xxxxxxxxxxx nálepkou xxxxx X. 2 (X 2578), takže x xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx xxxxx, xx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx onu xxxxxxx zjevně xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx usnesení veden x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx přípis, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.2.1995 xxxxxxxx žalovaných xxxxxx x v xxxx xxx na tuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. 2 xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 14.2.1995, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx adresáta xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25.7. x 28.7.1994, xxxxxxxx xxxxxxxx čísla (X 2578), xx xxx možné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; to, xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxx xxxx (x xx se xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x 25.7. xx 28.7.1994), xxxx xxxxxxxx listiny xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxx, xxx rozhodoval x xxxxxxx xxxxxxxx, měl xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx H. 2 ze xxx 23.2.1995, které x xxxxxx xx xxxxxx x 15.2.1995 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odvolacímu soudu xxxxx 27.2.1995. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx x ní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čísla 2578, adresovaná Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxx adresátovi xxxxxx xxx 29.7.1994, x že xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx - xxx 28.7.1994, neboť xxxx dne bylo xxx xxxxxx xx xxxxx H. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx záznamem, x xxxxx čerpal údaje xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxx, xx odvolání xxxx xxxxxx u xxxxx, jakož x xx, že xxxx xxxxxx na poštu x xxxxxxxx xxx 28.7.1994, tedy x xxxxxxxx běhu patnáctidenní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx včas (xxxx. §204 odst. 1 x §57 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx vycházel xx xxxxxx opačného x xxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxx, umožňující žalovaným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě tříměsíční, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. vskutku xxxx; xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zmatečným x xxxxxxxx xxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxxx xxxxxxxxx vyslovovat xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x x) x.x.x.